"hū" meaning in All languages combined

See hū on Wiktionary

Interjection [夏威夷語]

  1. 吼! Tags: onomatopoeic
    Sense id: zh-hū-haw-intj-eoAicHYF Categories (other): 夏威夷語擬聲詞
  2. 哇!(表示驚訝或感興趣)
    Sense id: zh-hū-haw-intj-RP~gLKQN
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [夏威夷語]

  1. 陀螺
    Sense id: zh-hū-haw-noun-kNGhT5bk Categories (other): 有使用例的夏威夷語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [夏威夷語]

  1. (尤指ʻōlapa,即Cheirodendron trigynum的)樹膠
    Sense id: zh-hū-haw-noun-WEjbAM90
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [夏威夷語]

  1. 平民,大眾
    Sense id: zh-hū-haw-noun-IDVgTt9F
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [夏威夷語]

  1. 升起;膨脹 Tags: intransitive
    Sense id: zh-hū-haw-verb-Qh-9lrln Categories (other): 夏威夷語不及物動詞
  2. 發酵
    Sense id: zh-hū-haw-verb-nUuUbers
  3. 湧,沸騰,溢出
    Sense id: zh-hū-haw-verb-eEAXgwmr
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [夏威夷語]

  1. 離開;偏離(路線)
    Sense id: zh-hū-haw-verb-9yvV0EIy
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [夏威夷語]

  1. 發出噪聲;咆哮
    Sense id: zh-hū-haw-verb-kVWEWWRh
  2. 呼喚
    Sense id: zh-hū-haw-verb-7psHiaE0
  3. 發出嗡嗡聲;鳴叫
    Sense id: zh-hū-haw-verb-hQbR9ZJO
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: manu hū

Verb [夏威夷語]

  1. hui (“團結,聯合”)的另一種寫法 Tags: alt-of Alternative form of: hui
    Sense id: zh-hū-haw-verb-bWjpYtbM
The following are not (yet) sense-disambiguated

Romanization [官話]

Forms: hu¹, ㄏㄨ [Bopomofo]
  1. 乎的漢語拼音讀法 Tags: form-of Form of: 乎
    Sense id: zh-hū-cmn-romanization-S6ZUWKxT Categories (other): 漢語紅鏈, 漢語紅鏈/l
  2. 匢的漢語拼音讀法 Tags: form-of Form of:
    Sense id: zh-hū-cmn-romanization--eXeZbLT Categories (other): 漢語紅鏈, 漢語紅鏈/l
  3. 匫的漢語拼音讀法 Tags: form-of Form of:
    Sense id: zh-hū-cmn-romanization-Mp6jN0NB Categories (other): 漢語紅鏈, 漢語紅鏈/l
  4. 呼的漢語拼音讀法 Tags: form-of Form of:
    Sense id: zh-hū-cmn-romanization-izi4Bm0F Categories (other): 漢語紅鏈, 漢語紅鏈/l
  5. 唿的漢語拼音讀法 Tags: form-of Form of:
    Sense id: zh-hū-cmn-romanization-cjp-QdNz Categories (other): 漢語紅鏈, 漢語紅鏈/l
  6. 嘑/呼的漢語拼音讀法 Tags: form-of Form of: 嘑
    Sense id: zh-hū-cmn-romanization-n3iauO8a Categories (other): 漢語紅鏈, 漢語紅鏈/l
  7. 垀的漢語拼音讀法 Tags: form-of Form of: 垀
    Sense id: zh-hū-cmn-romanization-CJCICwT- Categories (other): 漢語紅鏈, 漢語紅鏈/l
  8. 寣的漢語拼音讀法 Tags: form-of Form of: 寣
    Sense id: zh-hū-cmn-romanization-7~3BTu7Z Categories (other): 漢語紅鏈, 漢語紅鏈/l
  9. 幠/𭘓的漢語拼音讀法 Tags: form-of Form of:
    Sense id: zh-hū-cmn-romanization-DYQf0UUt Categories (other): 漢語紅鏈, 漢語紅鏈/l
  10. 忽的漢語拼音讀法 Tags: form-of Form of:
    Sense id: zh-hū-cmn-romanization-OPIJA0P6 Categories (other): 漢語紅鏈, 漢語紅鏈/l
  11. 昒的漢語拼音讀法 Tags: form-of Form of:
    Sense id: zh-hū-cmn-romanization-7wd0HIO4 Categories (other): 漢語紅鏈, 漢語紅鏈/l
  12. 曶的漢語拼音讀法 Tags: form-of Form of:
    Sense id: zh-hū-cmn-romanization-HQcw3cK4 Categories (other): 漢語紅鏈, 漢語紅鏈/l
  13. 歑的漢語拼音讀法 Tags: form-of Form of: 歑
    Sense id: zh-hū-cmn-romanization-5Yi-hcYA Categories (other): 漢語紅鏈, 漢語紅鏈/l
  14. 泘的漢語拼音讀法 Tags: form-of Form of: 泘
    Sense id: zh-hū-cmn-romanization-8kxISTRw Categories (other): 漢語紅鏈, 漢語紅鏈/l
  15. 淴的漢語拼音讀法 Tags: form-of Form of: 淴
    Sense id: zh-hū-cmn-romanization-7QAokxHL Categories (other): 漢語紅鏈, 漢語紅鏈/l
  16. 滹的漢語拼音讀法 Tags: form-of Form of: 滹
    Sense id: zh-hū-cmn-romanization-gFa75L3w Categories (other): 漢語紅鏈, 漢語紅鏈/l
  17. 烀的漢語拼音讀法 Tags: form-of Form of:
    Sense id: zh-hū-cmn-romanization-PJf4t2vO Categories (other): 漢語紅鏈, 漢語紅鏈/l
  18. 苸的漢語拼音讀法 Tags: form-of Form of: 苸
    Sense id: zh-hū-cmn-romanization-LAJ59BrE Categories (other): 漢語紅鏈, 漢語紅鏈/l
  19. 虍的漢語拼音讀法 Tags: form-of Form of:
    Sense id: zh-hū-cmn-romanization-5VeclFAm Categories (other): 漢語紅鏈, 漢語紅鏈/l
  20. 虖/呼的漢語拼音讀法 Tags: form-of Form of: 虖
    Sense id: zh-hū-cmn-romanization-cv-yyOiN Categories (other): 漢語紅鏈, 漢語紅鏈/l
  21. 謼/呼的漢語拼音讀法 Tags: form-of Form of:
    Sense id: zh-hū-cmn-romanization-Wi8mivKq Categories (other): 漢語紅鏈, 漢語紅鏈/l
  22. 軤/轷的漢語拼音讀法 Tags: form-of Form of:
    Sense id: zh-hū-cmn-romanization-0szuMCrX Categories (other): 漢語紅鏈, 漢語紅鏈/l
  23. 雐的漢語拼音讀法 Tags: form-of Form of:
    Sense id: zh-hū-cmn-romanization-RYJu7tCs Categories (other): 漢語紅鏈, 漢語紅鏈/l
The following are not (yet) sense-disambiguated

Interjection [毛利語]

Etymology: 繼承自原始波利尼西亞語 [具體何詞?]。同源詞包括夏威夷語 hū。
  1. 砰! Tags: onomatopoeic
    Sense id: zh-hū-mi-intj-8gu2ew7V Categories (other): 毛利語擬聲詞
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [毛利語]

Etymology: 繼承自原始波利尼西亞語 [具體何詞?]。同源詞包括夏威夷語 hū。
  1. 發出噪聲
    Sense id: zh-hū-mi-verb-aoiypa9e
  2. 呼叫,呼喚,向……發出訊號
    Sense id: zh-hū-mi-verb-GBFQiWVO
The following are not (yet) sense-disambiguated

Alternative forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "夏威夷語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "夏威夷語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "夏威夷語",
  "lang_code": "haw",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "夏威夷語不及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "升起;膨脹"
      ],
      "id": "zh-hū-haw-verb-Qh-9lrln",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "發酵"
      ],
      "id": "zh-hū-haw-verb-nUuUbers"
    },
    {
      "glosses": [
        "湧,沸騰,溢出"
      ],
      "id": "zh-hū-haw-verb-eEAXgwmr"
    }
  ],
  "word": "hū"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "夏威夷語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "夏威夷語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "夏威夷語",
  "lang_code": "haw",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "離開;偏離(路線)"
      ],
      "id": "zh-hū-haw-verb-9yvV0EIy"
    }
  ],
  "word": "hū"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "夏威夷語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "夏威夷語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "manu hū"
    }
  ],
  "lang": "夏威夷語",
  "lang_code": "haw",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "發出噪聲;咆哮"
      ],
      "id": "zh-hū-haw-verb-kVWEWWRh"
    },
    {
      "glosses": [
        "呼喚"
      ],
      "id": "zh-hū-haw-verb-7psHiaE0"
    },
    {
      "glosses": [
        "發出嗡嗡聲;鳴叫"
      ],
      "id": "zh-hū-haw-verb-hQbR9ZJO"
    }
  ],
  "word": "hū"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "夏威夷語感嘆詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "夏威夷語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "夏威夷語",
  "lang_code": "haw",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "夏威夷語擬聲詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "吼!"
      ],
      "id": "zh-hū-haw-intj-eoAicHYF",
      "tags": [
        "onomatopoeic"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "哇!(表示驚訝或感興趣)"
      ],
      "id": "zh-hū-haw-intj-RP~gLKQN"
    }
  ],
  "word": "hū"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "夏威夷語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "夏威夷語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "夏威夷語",
  "lang_code": "haw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的夏威夷語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ho ʻoniniu i ka hū",
          "translation": "抽陀螺"
        }
      ],
      "glosses": [
        "陀螺"
      ],
      "id": "zh-hū-haw-noun-kNGhT5bk"
    }
  ],
  "word": "hū"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "夏威夷語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "夏威夷語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "夏威夷語",
  "lang_code": "haw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(尤指ʻōlapa,即Cheirodendron trigynum的)樹膠"
      ],
      "id": "zh-hū-haw-noun-WEjbAM90"
    }
  ],
  "word": "hū"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "夏威夷語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "夏威夷語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "夏威夷語",
  "lang_code": "haw",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "hui"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hui (“團結,聯合”)的另一種寫法"
      ],
      "id": "zh-hū-haw-verb-bWjpYtbM",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "hū"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "夏威夷語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "夏威夷語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "夏威夷語",
  "lang_code": "haw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "平民,大眾"
      ],
      "id": "zh-hū-haw-noun-IDVgTt9F"
    }
  ],
  "word": "hū"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語拼音",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hu¹"
    },
    {
      "form": "ㄏㄨ",
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ]
    }
  ],
  "lang": "官話",
  "lang_code": "cmn",
  "pos": "romanization",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈/l",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "乎"
        }
      ],
      "glosses": [
        "乎的漢語拼音讀法"
      ],
      "id": "zh-hū-cmn-romanization-S6ZUWKxT",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈/l",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "匢"
        }
      ],
      "glosses": [
        "匢的漢語拼音讀法"
      ],
      "id": "zh-hū-cmn-romanization--eXeZbLT",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈/l",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "匫"
        }
      ],
      "glosses": [
        "匫的漢語拼音讀法"
      ],
      "id": "zh-hū-cmn-romanization-Mp6jN0NB",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈/l",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "呼"
        }
      ],
      "glosses": [
        "呼的漢語拼音讀法"
      ],
      "id": "zh-hū-cmn-romanization-izi4Bm0F",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈/l",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "唿"
        }
      ],
      "glosses": [
        "唿的漢語拼音讀法"
      ],
      "id": "zh-hū-cmn-romanization-cjp-QdNz",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈/l",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "嘑"
        }
      ],
      "glosses": [
        "嘑/呼的漢語拼音讀法"
      ],
      "id": "zh-hū-cmn-romanization-n3iauO8a",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈/l",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "垀"
        }
      ],
      "glosses": [
        "垀的漢語拼音讀法"
      ],
      "id": "zh-hū-cmn-romanization-CJCICwT-",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈/l",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "寣"
        }
      ],
      "glosses": [
        "寣的漢語拼音讀法"
      ],
      "id": "zh-hū-cmn-romanization-7~3BTu7Z",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈/l",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "幠"
        }
      ],
      "glosses": [
        "幠/𭘓的漢語拼音讀法"
      ],
      "id": "zh-hū-cmn-romanization-DYQf0UUt",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈/l",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "忽"
        }
      ],
      "glosses": [
        "忽的漢語拼音讀法"
      ],
      "id": "zh-hū-cmn-romanization-OPIJA0P6",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈/l",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "昒"
        }
      ],
      "glosses": [
        "昒的漢語拼音讀法"
      ],
      "id": "zh-hū-cmn-romanization-7wd0HIO4",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈/l",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "曶"
        }
      ],
      "glosses": [
        "曶的漢語拼音讀法"
      ],
      "id": "zh-hū-cmn-romanization-HQcw3cK4",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈/l",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "歑"
        }
      ],
      "glosses": [
        "歑的漢語拼音讀法"
      ],
      "id": "zh-hū-cmn-romanization-5Yi-hcYA",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈/l",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "泘"
        }
      ],
      "glosses": [
        "泘的漢語拼音讀法"
      ],
      "id": "zh-hū-cmn-romanization-8kxISTRw",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈/l",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "淴"
        }
      ],
      "glosses": [
        "淴的漢語拼音讀法"
      ],
      "id": "zh-hū-cmn-romanization-7QAokxHL",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈/l",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "滹"
        }
      ],
      "glosses": [
        "滹的漢語拼音讀法"
      ],
      "id": "zh-hū-cmn-romanization-gFa75L3w",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈/l",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "烀"
        }
      ],
      "glosses": [
        "烀的漢語拼音讀法"
      ],
      "id": "zh-hū-cmn-romanization-PJf4t2vO",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈/l",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "苸"
        }
      ],
      "glosses": [
        "苸的漢語拼音讀法"
      ],
      "id": "zh-hū-cmn-romanization-LAJ59BrE",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈/l",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "虍"
        }
      ],
      "glosses": [
        "虍的漢語拼音讀法"
      ],
      "id": "zh-hū-cmn-romanization-5VeclFAm",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈/l",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "虖"
        }
      ],
      "glosses": [
        "虖/呼的漢語拼音讀法"
      ],
      "id": "zh-hū-cmn-romanization-cv-yyOiN",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈/l",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "謼"
        }
      ],
      "glosses": [
        "謼/呼的漢語拼音讀法"
      ],
      "id": "zh-hū-cmn-romanization-Wi8mivKq",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈/l",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "軤"
        }
      ],
      "glosses": [
        "軤/轷的漢語拼音讀法"
      ],
      "id": "zh-hū-cmn-romanization-0szuMCrX",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語紅鏈/l",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "雐"
        }
      ],
      "glosses": [
        "雐的漢語拼音讀法"
      ],
      "id": "zh-hū-cmn-romanization-RYJu7tCs",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "hū"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始波利尼西亞語詞請求",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "毛利語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "毛利語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始波利尼西亞語的毛利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始波利尼西亞語的毛利語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始波利尼西亞語 [具體何詞?]。同源詞包括夏威夷語 hū。",
  "lang": "毛利語",
  "lang_code": "mi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "發出噪聲"
      ],
      "id": "zh-hū-mi-verb-aoiypa9e"
    },
    {
      "glosses": [
        "呼叫,呼喚,向……發出訊號"
      ],
      "id": "zh-hū-mi-verb-GBFQiWVO"
    }
  ],
  "word": "hū"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始波利尼西亞語詞請求",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "毛利語感嘆詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "毛利語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始波利尼西亞語的毛利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始波利尼西亞語的毛利語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始波利尼西亞語 [具體何詞?]。同源詞包括夏威夷語 hū。",
  "lang": "毛利語",
  "lang_code": "mi",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "毛利語擬聲詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "砰!"
      ],
      "id": "zh-hū-mi-intj-8gu2ew7V",
      "tags": [
        "onomatopoeic"
      ]
    }
  ],
  "word": "hū"
}
{
  "categories": [
    "夏威夷語動詞",
    "夏威夷語詞元",
    "有3個詞條的頁面"
  ],
  "lang": "夏威夷語",
  "lang_code": "haw",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "夏威夷語不及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "升起;膨脹"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "發酵"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "湧,沸騰,溢出"
      ]
    }
  ],
  "word": "hū"
}

{
  "categories": [
    "夏威夷語動詞",
    "夏威夷語詞元",
    "有3個詞條的頁面"
  ],
  "lang": "夏威夷語",
  "lang_code": "haw",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "離開;偏離(路線)"
      ]
    }
  ],
  "word": "hū"
}

{
  "categories": [
    "夏威夷語動詞",
    "夏威夷語詞元",
    "有3個詞條的頁面"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "manu hū"
    }
  ],
  "lang": "夏威夷語",
  "lang_code": "haw",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "發出噪聲;咆哮"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "呼喚"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "發出嗡嗡聲;鳴叫"
      ]
    }
  ],
  "word": "hū"
}

{
  "categories": [
    "夏威夷語感嘆詞",
    "夏威夷語詞元",
    "有3個詞條的頁面"
  ],
  "lang": "夏威夷語",
  "lang_code": "haw",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "夏威夷語擬聲詞"
      ],
      "glosses": [
        "吼!"
      ],
      "tags": [
        "onomatopoeic"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "哇!(表示驚訝或感興趣)"
      ]
    }
  ],
  "word": "hū"
}

{
  "categories": [
    "夏威夷語名詞",
    "夏威夷語詞元",
    "有3個詞條的頁面"
  ],
  "lang": "夏威夷語",
  "lang_code": "haw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的夏威夷語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ho ʻoniniu i ka hū",
          "translation": "抽陀螺"
        }
      ],
      "glosses": [
        "陀螺"
      ]
    }
  ],
  "word": "hū"
}

{
  "categories": [
    "夏威夷語名詞",
    "夏威夷語詞元",
    "有3個詞條的頁面"
  ],
  "lang": "夏威夷語",
  "lang_code": "haw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(尤指ʻōlapa,即Cheirodendron trigynum的)樹膠"
      ]
    }
  ],
  "word": "hū"
}

{
  "categories": [
    "夏威夷語動詞",
    "夏威夷語詞元",
    "有3個詞條的頁面"
  ],
  "lang": "夏威夷語",
  "lang_code": "haw",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "hui"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hui (“團結,聯合”)的另一種寫法"
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "hū"
}

{
  "categories": [
    "夏威夷語名詞",
    "夏威夷語詞元",
    "有3個詞條的頁面"
  ],
  "lang": "夏威夷語",
  "lang_code": "haw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "平民,大眾"
      ]
    }
  ],
  "word": "hū"
}

{
  "categories": [
    "官話非詞元形式",
    "有3個詞條的頁面",
    "漢語拼音"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hu¹"
    },
    {
      "form": "ㄏㄨ",
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ]
    }
  ],
  "lang": "官話",
  "lang_code": "cmn",
  "pos": "romanization",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "漢語紅鏈",
        "漢語紅鏈/l"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "乎"
        }
      ],
      "glosses": [
        "乎的漢語拼音讀法"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "漢語紅鏈",
        "漢語紅鏈/l"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "匢"
        }
      ],
      "glosses": [
        "匢的漢語拼音讀法"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "漢語紅鏈",
        "漢語紅鏈/l"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "匫"
        }
      ],
      "glosses": [
        "匫的漢語拼音讀法"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "漢語紅鏈",
        "漢語紅鏈/l"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "呼"
        }
      ],
      "glosses": [
        "呼的漢語拼音讀法"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "漢語紅鏈",
        "漢語紅鏈/l"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "唿"
        }
      ],
      "glosses": [
        "唿的漢語拼音讀法"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "漢語紅鏈",
        "漢語紅鏈/l"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "嘑"
        }
      ],
      "glosses": [
        "嘑/呼的漢語拼音讀法"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "漢語紅鏈",
        "漢語紅鏈/l"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "垀"
        }
      ],
      "glosses": [
        "垀的漢語拼音讀法"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "漢語紅鏈",
        "漢語紅鏈/l"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "寣"
        }
      ],
      "glosses": [
        "寣的漢語拼音讀法"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "漢語紅鏈",
        "漢語紅鏈/l"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "幠"
        }
      ],
      "glosses": [
        "幠/𭘓的漢語拼音讀法"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "漢語紅鏈",
        "漢語紅鏈/l"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "忽"
        }
      ],
      "glosses": [
        "忽的漢語拼音讀法"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "漢語紅鏈",
        "漢語紅鏈/l"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "昒"
        }
      ],
      "glosses": [
        "昒的漢語拼音讀法"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "漢語紅鏈",
        "漢語紅鏈/l"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "曶"
        }
      ],
      "glosses": [
        "曶的漢語拼音讀法"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "漢語紅鏈",
        "漢語紅鏈/l"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "歑"
        }
      ],
      "glosses": [
        "歑的漢語拼音讀法"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "漢語紅鏈",
        "漢語紅鏈/l"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "泘"
        }
      ],
      "glosses": [
        "泘的漢語拼音讀法"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "漢語紅鏈",
        "漢語紅鏈/l"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "淴"
        }
      ],
      "glosses": [
        "淴的漢語拼音讀法"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "漢語紅鏈",
        "漢語紅鏈/l"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "滹"
        }
      ],
      "glosses": [
        "滹的漢語拼音讀法"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "漢語紅鏈",
        "漢語紅鏈/l"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "烀"
        }
      ],
      "glosses": [
        "烀的漢語拼音讀法"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "漢語紅鏈",
        "漢語紅鏈/l"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "苸"
        }
      ],
      "glosses": [
        "苸的漢語拼音讀法"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "漢語紅鏈",
        "漢語紅鏈/l"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "虍"
        }
      ],
      "glosses": [
        "虍的漢語拼音讀法"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "漢語紅鏈",
        "漢語紅鏈/l"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "虖"
        }
      ],
      "glosses": [
        "虖/呼的漢語拼音讀法"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "漢語紅鏈",
        "漢語紅鏈/l"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "謼"
        }
      ],
      "glosses": [
        "謼/呼的漢語拼音讀法"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "漢語紅鏈",
        "漢語紅鏈/l"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "軤"
        }
      ],
      "glosses": [
        "軤/轷的漢語拼音讀法"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "漢語紅鏈",
        "漢語紅鏈/l"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "雐"
        }
      ],
      "glosses": [
        "雐的漢語拼音讀法"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "hū"
}

{
  "categories": [
    "原始波利尼西亞語詞請求",
    "有3個詞條的頁面",
    "毛利語動詞",
    "毛利語詞元",
    "派生自原始波利尼西亞語的毛利語詞",
    "源自原始波利尼西亞語的毛利語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始波利尼西亞語 [具體何詞?]。同源詞包括夏威夷語 hū。",
  "lang": "毛利語",
  "lang_code": "mi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "發出噪聲"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "呼叫,呼喚,向……發出訊號"
      ]
    }
  ],
  "word": "hū"
}

{
  "categories": [
    "原始波利尼西亞語詞請求",
    "有3個詞條的頁面",
    "毛利語感嘆詞",
    "毛利語詞元",
    "派生自原始波利尼西亞語的毛利語詞",
    "源自原始波利尼西亞語的毛利語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始波利尼西亞語 [具體何詞?]。同源詞包括夏威夷語 hū。",
  "lang": "毛利語",
  "lang_code": "mi",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "毛利語擬聲詞"
      ],
      "glosses": [
        "砰!"
      ],
      "tags": [
        "onomatopoeic"
      ]
    }
  ],
  "word": "hū"
}

Download raw JSONL data for hū meaning in All languages combined (6.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.