"gradar" meaning in All languages combined

See gradar on Wiktionary

Verb [加利西亞語]

IPA: /ɡɾaˈðaɾ/ Forms: grado, gradei, gradado
Etymology: 最早見於13世紀,源自grade (“耙”)。
  1. Sense id: zh-gradar-gl-verb-OY5Xb0eR
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: agradar Synonyms (耙): riscar Related terms: grade

Noun [新挪威語]

  1. grad 的不定複數 Tags: form-of Form of: grad
    Sense id: zh-gradar-nn-noun-3LyVCLN9 Categories (other): Inflections with a red link for lemma
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [西班牙語]

Forms: grado, gradé, gradado
  1. Sense id: zh-gradar-es-verb-OY5Xb0eR
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: grada, grado

Inflected forms

Download JSONL data for gradar meaning in All languages combined (2.6kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以-ar結尾的加利西亞語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加利西亞語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加利西亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "最早見於13世紀,源自grade (“耙”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "grado",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "gradei",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "gradado",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "加利西亞語",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "grade"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1287, Clarinda de Azevedo Maia (ed.), História do galego-português. Estado linguístico da Galiza e do Noroeste de Portugal do século XII ao século XVI (com referência á situação do galego moderno). Coimbra: I.N.I.C., page 194:",
          "text": "laurarõ τ gradarõ per ſeuſ homeeſ τ cũ ſeuſ boyſ τ ſſemearõ de millo ena herdade que chamã d'Ontranbaſ Agoaſ\n#*:: they worked and harrowed, with their men and their oxen, and sowed with millet the property which is know as Ontrambas Augas [Between-two-waters]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "耙"
      ],
      "id": "zh-gradar-gl-verb-OY5Xb0eR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡɾaˈðaɾ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "agradar"
    },
    {
      "sense": "耙",
      "word": "riscar"
    }
  ],
  "word": "gradar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "新挪威語名詞變格形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "新挪威語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "新挪威語",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Inflections with a red link for lemma",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "grad"
        }
      ],
      "glosses": [
        "grad 的不定複數"
      ],
      "id": "zh-gradar-nn-noun-3LyVCLN9",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "gradar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以-ar結尾的西班牙語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多餘標題行參數的西班牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "grado",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "gradé",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "gradado",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "grada"
    },
    {
      "word": "grado"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "耙"
      ],
      "id": "zh-gradar-es-verb-OY5Xb0eR"
    }
  ],
  "word": "gradar"
}
{
  "categories": [
    "以-ar結尾的加利西亞語動詞",
    "加利西亞語動詞",
    "加利西亞語詞元"
  ],
  "etymology_text": "最早見於13世紀,源自grade (“耙”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "grado",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "gradei",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "gradado",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "加利西亞語",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "grade"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1287, Clarinda de Azevedo Maia (ed.), História do galego-português. Estado linguístico da Galiza e do Noroeste de Portugal do século XII ao século XVI (com referência á situação do galego moderno). Coimbra: I.N.I.C., page 194:",
          "text": "laurarõ τ gradarõ per ſeuſ homeeſ τ cũ ſeuſ boyſ τ ſſemearõ de millo ena herdade que chamã d'Ontranbaſ Agoaſ\n#*:: they worked and harrowed, with their men and their oxen, and sowed with millet the property which is know as Ontrambas Augas [Between-two-waters]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "耙"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡɾaˈðaɾ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "agradar"
    },
    {
      "sense": "耙",
      "word": "riscar"
    }
  ],
  "word": "gradar"
}

{
  "categories": [
    "新挪威語名詞變格形",
    "新挪威語非詞元形式"
  ],
  "lang": "新挪威語",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Inflections with a red link for lemma"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "grad"
        }
      ],
      "glosses": [
        "grad 的不定複數"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "gradar"
}

{
  "categories": [
    "以-ar結尾的西班牙語動詞",
    "有多餘標題行參數的西班牙語詞",
    "西班牙語動詞",
    "西班牙語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "grado",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "gradé",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "gradado",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "grada"
    },
    {
      "word": "grado"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "耙"
      ]
    }
  ],
  "word": "gradar"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.