"good riddance" meaning in All languages combined

See good riddance on Wiktionary

Interjection [英语]

IPA: /ˌɡʊd ˈɹɪd(ə)ns/, /ˌɡʊd ˈɹɪdns/ Audio: En-au-good riddance.ogg
Etymology: 最初见于a great riddance或a fair riddance之类短语。比威廉·莎士比亚更早的使用是在 1597 年 8 月 3 日伯尔勋爵给罗伯特·塞西尔爵士的一封信中,该信出现在与爱尔兰有关的国家文件中第364页——“or in good riddance”。 后期则见于莎士比亚的悲剧作品《特洛伊羅斯與克瑞西達》的第2幕第1场。
  1. 用于表达对某人或某事物离去的欣慰、喜悦等
    Sense id: zh-good_riddance-en-intj-tnptAcWW Categories (other): 有使用例的英語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: at last, at long last, finally, it's about time
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語感嘆詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "最初见于a great riddance或a fair riddance之类短语。比威廉·莎士比亚更早的使用是在 1597 年 8 月 3 日伯尔勋爵给罗伯特·塞西尔爵士的一封信中,该信出现在与爱尔兰有关的国家文件中第364页——“or in good riddance”。\n后期则见于莎士比亚的悲剧作品《特洛伊羅斯與克瑞西達》的第2幕第1场。",
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "感叹词",
  "related": [
    {
      "word": "at last"
    },
    {
      "word": "at long last"
    },
    {
      "word": "finally"
    },
    {
      "word": "it's about time"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Goodbye and good riddance!",
          "translation": "再见,再也不见!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "用于表达对某人或某事物离去的欣慰、喜悦等"
      ],
      "id": "zh-good_riddance-en-intj-tnptAcWW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌɡʊd ˈɹɪd(ə)ns/"
    },
    {
      "ipa": "/ˌɡʊd ˈɹɪdns/"
    },
    {
      "audio": "En-au-good riddance.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/En-au-good_riddance.ogg/En-au-good_riddance.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-good riddance.ogg",
      "raw_tags": [
        "发音(澳洲)"
      ]
    }
  ],
  "word": "good riddance"
}
{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "英語感嘆詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "最初见于a great riddance或a fair riddance之类短语。比威廉·莎士比亚更早的使用是在 1597 年 8 月 3 日伯尔勋爵给罗伯特·塞西尔爵士的一封信中,该信出现在与爱尔兰有关的国家文件中第364页——“or in good riddance”。\n后期则见于莎士比亚的悲剧作品《特洛伊羅斯與克瑞西達》的第2幕第1场。",
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "感叹词",
  "related": [
    {
      "word": "at last"
    },
    {
      "word": "at long last"
    },
    {
      "word": "finally"
    },
    {
      "word": "it's about time"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的英語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Goodbye and good riddance!",
          "translation": "再见,再也不见!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "用于表达对某人或某事物离去的欣慰、喜悦等"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌɡʊd ˈɹɪd(ə)ns/"
    },
    {
      "ipa": "/ˌɡʊd ˈɹɪdns/"
    },
    {
      "audio": "En-au-good riddance.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/En-au-good_riddance.ogg/En-au-good_riddance.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-good riddance.ogg",
      "raw_tags": [
        "发音(澳洲)"
      ]
    }
  ],
  "word": "good riddance"
}

Download raw JSONL data for good riddance meaning in All languages combined (1.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.