See glacier on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自法蘭克-普羅旺斯語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自法語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自通俗拉丁語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 冰",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 地形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自法語 glacier，源自法蘭克-普羅旺斯語 glacier，派生自glace + -ier，派生自通俗拉丁語 *glacia，源自*glacies (“冰”)，源自原始印歐語 *gel- (“使变冷；使冰冻”)。",
"forms": [
{
"form": "glaciers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 地質學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "They warned that the effects of glacier melting on water resources are becoming “increasingly serious” for China.",
"translation": "他們警告稱，冰川融化對中國水資源的影響正“日益嚴重”。"
}
],
"glosses": [
"冰河，冰川"
],
"id": "zh-glacier-en-noun-SXbjUo8c",
"topics": [
"geology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɡlæs.jə/"
},
{
"ipa": "/ˈɡleɪs.jə/"
},
{
"ipa": "/ˈɡleɪ.ʃɚ/"
},
{
"ipa": "/ˈɡleɪ.ʃɚ/"
},
{
"ipa": "/ˈɡleɪs.jɚ/"
},
{
"audio": "en-us-glacier.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/En-us-glacier.ogg/En-us-glacier.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-glacier.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (美國)"
]
}
],
"word": "glacier"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "標題行有紅鏈的法語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語 冰",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語 地形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的法語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自法蘭克-普羅旺斯語的法語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自通俗拉丁語的法語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自法蘭克-普羅旺斯語的法語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自法蘭克-普羅旺斯語 glacier，衍生自glace + -ier（也參見中世紀拉丁語glaciarium），衍生自通俗拉丁語 *glacia，來自拉丁語 glacies (“冰”)。",
"forms": [
{
"form": "glaciers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"冰河，冰川"
],
"id": "zh-glacier-fr-noun-SXbjUo8c"
},
{
"glosses": [
"冰淇淋店"
],
"id": "zh-glacier-fr-noun-r0alkYCl"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-glacier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-0x010C-glacier.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-glacier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-0x010C-glacier.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-glacier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音檔"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-glacier.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "冰淇淋店",
"word": "glacerie"
},
{
"sense": "冰淇淋店",
"word": "crémerie"
},
{
"sense": "冰淇淋店",
"word": "bar laitier"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "glacier"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語第三類變格名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語第三類變格未知性別名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語詞條性別請求",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "變格表有紅鏈的拉丁語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "glacieris",
"raw_tags": [
"屬格"
]
}
],
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"raw_tags": [
"?"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "新拉丁語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2015, Pope Franciscus, “Laudato si’. http://w2.vatican.va/content/francesco/la/encyclicals/documents/papa-francesco_20150524_enciclica-laudato-si.html, Litterae Encyclicae, Vatican:",
"text": "Glacierum liquatio tam in polis quam in regionibus eximiae altitudinis gravissimum periculum denuntiat ne gasium methanum exeat […]\n#*:: The melting of glaciers at the poles as much as at particular high regions summons the grave danger that methane gas may be released […]"
}
],
"glosses": [
"冰河，冰川"
],
"id": "zh-glacier-la-noun-SXbjUo8c",
"raw_tags": [
"新拉丁語"
]
}
],
"word": "glacier"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語動詞變位形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "glaciō"
}
],
"glosses": [
"glaciō 的第一人稱單數現在時被動態虛擬式"
],
"id": "zh-glacier-la-verb-d0AGAMAX",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "glacier"
}
{
"categories": [
"拉丁語名詞",
"拉丁語第三類變格名詞",
"拉丁語第三類變格未知性別名詞",
"拉丁語詞元",
"拉丁語詞條性別請求",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"變格表有紅鏈的拉丁語名詞"
],
"forms": [
{
"form": "glacieris",
"raw_tags": [
"屬格"
]
}
],
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"raw_tags": [
"?"
],
"senses": [
{
"categories": [
"新拉丁語"
],
"examples": [
{
"ref": "2015, Pope Franciscus, “Laudato si’. http://w2.vatican.va/content/francesco/la/encyclicals/documents/papa-francesco_20150524_enciclica-laudato-si.html, Litterae Encyclicae, Vatican:",
"text": "Glacierum liquatio tam in polis quam in regionibus eximiae altitudinis gravissimum periculum denuntiat ne gasium methanum exeat […]\n#*:: The melting of glaciers at the poles as much as at particular high regions summons the grave danger that methane gas may be released […]"
}
],
"glosses": [
"冰河，冰川"
],
"raw_tags": [
"新拉丁語"
]
}
],
"word": "glacier"
}
{
"categories": [
"拉丁語動詞變位形式",
"拉丁語非詞元形式",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "glaciō"
}
],
"glosses": [
"glaciō 的第一人稱單數現在時被動態虛擬式"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "glacier"
}
{
"categories": [
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"標題行有紅鏈的法語名詞",
"法語 冰",
"法語 地形",
"法語可數名詞",
"法語名詞",
"法語詞元",
"法語陽性名詞",
"派生自拉丁語的法語詞",
"派生自法蘭克-普羅旺斯語的法語詞",
"派生自通俗拉丁語的法語詞",
"源自法蘭克-普羅旺斯語的法語借詞"
],
"etymology_text": "源自法蘭克-普羅旺斯語 glacier，衍生自glace + -ier（也參見中世紀拉丁語glaciarium），衍生自通俗拉丁語 *glacia，來自拉丁語 glacies (“冰”)。",
"forms": [
{
"form": "glaciers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"冰河，冰川"
]
},
{
"glosses": [
"冰淇淋店"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-glacier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-0x010C-glacier.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-glacier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-0x010C-glacier.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-glacier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音檔"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-glacier.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "冰淇淋店",
"word": "glacerie"
},
{
"sense": "冰淇淋店",
"word": "crémerie"
},
{
"sense": "冰淇淋店",
"word": "bar laitier"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "glacier"
}
{
"categories": [
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始印歐語的英語詞",
"派生自法蘭克-普羅旺斯語的英語詞",
"派生自法語的英語詞",
"派生自通俗拉丁語的英語詞",
"英語 冰",
"英語 地形",
"英語可數名詞",
"英語名詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "借自法語 glacier，源自法蘭克-普羅旺斯語 glacier，派生自glace + -ier，派生自通俗拉丁語 *glacia，源自*glacies (“冰”)，源自原始印歐語 *gel- (“使变冷；使冰冻”)。",
"forms": [
{
"form": "glaciers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的英語詞",
"英語 地質學"
],
"examples": [
{
"text": "They warned that the effects of glacier melting on water resources are becoming “increasingly serious” for China.",
"translation": "他們警告稱，冰川融化對中國水資源的影響正“日益嚴重”。"
}
],
"glosses": [
"冰河，冰川"
],
"topics": [
"geology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɡlæs.jə/"
},
{
"ipa": "/ˈɡleɪs.jə/"
},
{
"ipa": "/ˈɡleɪ.ʃɚ/"
},
{
"ipa": "/ˈɡleɪ.ʃɚ/"
},
{
"ipa": "/ˈɡleɪs.jɚ/"
},
{
"audio": "en-us-glacier.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/En-us-glacier.ogg/En-us-glacier.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-glacier.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (美國)"
]
}
],
"word": "glacier"
}
Download raw JSONL data for glacier meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.