"girmək" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始突厥語的阿塞拜疆語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始突厥語的阿塞拜疆語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿塞拜疆語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿塞拜疆語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "giriş"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始突厥語 *gīr- (“進入”)。與古突厥語 𐰚𐰃𐰼 (kir- /⁠kir²⁠/), 土耳其語 girmek, 楚瓦什語 кӗр (kĕr)等同源。",
  "lang": "阿塞拜疆語",
  "lang_code": "az",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "2017, Natiq Rasulzadə, Ev, Litres:",
          "text": "Yuxarıya qalxıb bu hindən fərqlənməyən otağa girmək fikri belə ürəyimi bulandırırdı.\n#*:: The mere thought of going upstairs and entering a room not differing from this hen-house made me feel distaste."
        },
        {
          "text": "çıxmaq"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(+ 與格) 進入"
      ],
      "id": "zh-girmək-az-verb-B77qzjEf",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "universitetə girmək",
          "translation": "考上大學"
        },
        {
          "text": "İnstituta girə bilmədiyimə görə əsgərliyə getməli oldum",
          "translation": "因為我考不上大學，我只能去當兵。"
        },
        {
          "text": "çıxarılmaq (“被停學”)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(+ 與格) 考入"
      ],
      "id": "zh-girmək-az-verb-hGOFpyg4",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Yəni onun sözü mənə girmir, bilirsən?",
          "translation": "因為我才不關心他說了什麼呢，你知道吧？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(+ 與格) 關心，理會"
      ],
      "id": "zh-girmək-az-verb-155EoMEB",
      "tags": [
        "intransitive",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡʲiɾˈmæk]"
    },
    {
      "ipa": "[ɡʲiɾˈmej]"
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒirmɑχ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "(+ 與格) 進入",
      "word": "daxil olmaq"
    },
    {
      "sense": "(+ 與格) 考入",
      "word": "daxil olmaq"
    }
  ],
  "word": "girmək"
}

{
  "categories": [
    "派生自原始突厥語的阿塞拜疆語詞",
    "源自原始突厥語的阿塞拜疆語繼承詞",
    "阿塞拜疆語動詞",
    "阿塞拜疆語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "giriş"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始突厥語 *gīr- (“進入”)。與古突厥語 𐰚𐰃𐰼 (kir- /⁠kir²⁠/), 土耳其語 girmek, 楚瓦什語 кӗр (kĕr)等同源。",
  "lang": "阿塞拜疆語",
  "lang_code": "az",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "2017, Natiq Rasulzadə, Ev, Litres:",
          "text": "Yuxarıya qalxıb bu hindən fərqlənməyən otağa girmək fikri belə ürəyimi bulandırırdı.\n#*:: The mere thought of going upstairs and entering a room not differing from this hen-house made me feel distaste."
        },
        {
          "text": "çıxmaq"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(+ 與格) 進入"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "universitetə girmək",
          "translation": "考上大學"
        },
        {
          "text": "İnstituta girə bilmədiyimə görə əsgərliyə getməli oldum",
          "translation": "因為我考不上大學，我只能去當兵。"
        },
        {
          "text": "çıxarılmaq (“被停學”)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(+ 與格) 考入"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Yəni onun sözü mənə girmir, bilirsən?",
          "translation": "因為我才不關心他說了什麼呢，你知道吧？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(+ 與格) 關心，理會"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡʲiɾˈmæk]"
    },
    {
      "ipa": "[ɡʲiɾˈmej]"
    },
    {
      "ipa": "[d͡ʒirmɑχ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "(+ 與格) 進入",
      "word": "daxil olmaq"
    },
    {
      "sense": "(+ 與格) 考入",
      "word": "daxil olmaq"
    }
  ],
  "word": "girmək"
}