See galva on Wiktionary
Download JSONL data for galva meaning in All languages combined (4.0kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "拉脫維亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉脫維亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉脫維亞語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始波羅的-斯拉夫語的拉脫維亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始波羅的-斯拉夫語的拉脫維亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "galvaspilsēta"
}
],
"etymology_text": "源自原始波羅的-斯拉夫語 *galˀwā́ˀ。",
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "cilvēka, suņa, čūskas galva",
"translation": "人、狗、蛇的頭"
},
{
"text": "galvas muskuļi",
"translation": "頭部肌肉"
},
{
"text": "pagriezt galvu",
"translation": "轉頭"
},
{
"text": "pamāt ar galvu",
"translation": "點頭"
},
{
"text": "saņemt galvu rokās",
"translation": "to take one's head in one's hands"
},
{
"text": "purināt, kratīt galvu",
"translation": "搖頭"
},
{
"text": "galva sāp",
"translation": "頭痛"
},
{
"text": "galvas tabletes",
"translation": "頭（痛）藥"
}
],
"glosses": [
":Template:分類 頭"
],
"id": "zh-galva-lv-noun-CO1N0ChH"
},
{
"examples": [
{
"text": "sirma galva",
"translation": "一頭灰髮"
},
{
"text": "mazgāt galvu",
"translation": "洗頭"
},
{
"text": "sukāt, ķemmēt galvu",
"translation": "梳頭"
},
{
"text": "galva balta kā ābele",
"translation": "hair as white as an apple tree"
}
],
"glosses": [
"頭髮"
],
"id": "zh-galva-lv-noun-61BqUXJw"
},
{
"examples": [
{
"text": "likt cepuri galvā",
"translation": "把帽子戴在頭上"
},
{
"text": "siet lakatu galvā",
"translation": "把圍巾繞頭一圈"
}
],
"glosses": [
"頭上"
],
"id": "zh-galva-lv-noun-TFCVRMRG"
},
{
"examples": [
{
"text": "riskēt ar savu galvu",
"translation": "賭命"
}
],
"glosses": [
"生命"
],
"id": "zh-galva-lv-noun-Rbx3vBxY"
},
{
"examples": [
{
"text": "gaiša, gudra galva",
"translation": "聰明的頭腦"
},
{
"text": "cilvēks ar galvu",
"translation": "有頭腦的人"
},
{
"text": "zināt no galvas",
"translation": "to know (something) from the head"
},
{
"text": "rēķināt galvā",
"translation": "心算"
},
{
"text": "paturēt skaidru galvu",
"translation": "保持心靜"
}
],
"glosses": [
"心智，理解力，記憶力，頭腦"
],
"id": "zh-galva-lv-noun-HVNZvirH"
},
{
"examples": [
{
"text": "naglas, skrūves galva",
"translation": "釘頭"
},
{
"text": "āmura, cirvja galva",
"translation": "錘子，斧頭的頭"
}
],
"glosses": [
"頂部"
],
"id": "zh-galva-lv-noun-enE3a3Bj"
},
{
"examples": [
{
"text": "valdības galva",
"translation": "政府首腦"
},
{
"text": "ģimenes galva",
"translation": "一家之主"
}
],
"glosses": [
"首領，領導者"
],
"id": "zh-galva-lv-noun-fvKouqeT"
},
{
"examples": [
{
"text": "septiņu galvu liela ģimene",
"translation": "七口之家"
}
],
"glosses": [
"點數人或動物的單位"
],
"id": "zh-galva-lv-noun-UW2AwIVa"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "lv-riga-galva.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/Lv-riga-galva.ogg/Lv-riga-galva.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/lv-riga-galva.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "galva"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始波羅的-斯拉夫語的立陶宛語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始波羅的-斯拉夫語的立陶宛語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "立陶宛語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "立陶宛語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "立陶宛語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始波羅的-斯拉夫語 *galˀwā́ˀ。",
"forms": [
{
"form": "galvos",
"raw_tags": [
"复数"
]
}
],
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"頭"
],
"id": "zh-galva-lt-noun-kXVAxkdc"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "galva"
}
{
"categories": [
"拉脫維亞語名詞",
"拉脫維亞語詞元",
"拉脫維亞語陰性名詞",
"派生自原始波羅的-斯拉夫語的拉脫維亞語詞",
"源自原始波羅的-斯拉夫語的拉脫維亞語繼承詞"
],
"derived": [
{
"word": "galvaspilsēta"
}
],
"etymology_text": "源自原始波羅的-斯拉夫語 *galˀwā́ˀ。",
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "cilvēka, suņa, čūskas galva",
"translation": "人、狗、蛇的頭"
},
{
"text": "galvas muskuļi",
"translation": "頭部肌肉"
},
{
"text": "pagriezt galvu",
"translation": "轉頭"
},
{
"text": "pamāt ar galvu",
"translation": "點頭"
},
{
"text": "saņemt galvu rokās",
"translation": "to take one's head in one's hands"
},
{
"text": "purināt, kratīt galvu",
"translation": "搖頭"
},
{
"text": "galva sāp",
"translation": "頭痛"
},
{
"text": "galvas tabletes",
"translation": "頭（痛）藥"
}
],
"glosses": [
":Template:分類 頭"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "sirma galva",
"translation": "一頭灰髮"
},
{
"text": "mazgāt galvu",
"translation": "洗頭"
},
{
"text": "sukāt, ķemmēt galvu",
"translation": "梳頭"
},
{
"text": "galva balta kā ābele",
"translation": "hair as white as an apple tree"
}
],
"glosses": [
"頭髮"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "likt cepuri galvā",
"translation": "把帽子戴在頭上"
},
{
"text": "siet lakatu galvā",
"translation": "把圍巾繞頭一圈"
}
],
"glosses": [
"頭上"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "riskēt ar savu galvu",
"translation": "賭命"
}
],
"glosses": [
"生命"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "gaiša, gudra galva",
"translation": "聰明的頭腦"
},
{
"text": "cilvēks ar galvu",
"translation": "有頭腦的人"
},
{
"text": "zināt no galvas",
"translation": "to know (something) from the head"
},
{
"text": "rēķināt galvā",
"translation": "心算"
},
{
"text": "paturēt skaidru galvu",
"translation": "保持心靜"
}
],
"glosses": [
"心智，理解力，記憶力，頭腦"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "naglas, skrūves galva",
"translation": "釘頭"
},
{
"text": "āmura, cirvja galva",
"translation": "錘子，斧頭的頭"
}
],
"glosses": [
"頂部"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "valdības galva",
"translation": "政府首腦"
},
{
"text": "ģimenes galva",
"translation": "一家之主"
}
],
"glosses": [
"首領，領導者"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "septiņu galvu liela ģimene",
"translation": "七口之家"
}
],
"glosses": [
"點數人或動物的單位"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "lv-riga-galva.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/Lv-riga-galva.ogg/Lv-riga-galva.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/lv-riga-galva.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "galva"
}
{
"categories": [
"派生自原始波羅的-斯拉夫語的立陶宛語詞",
"源自原始波羅的-斯拉夫語的立陶宛語繼承詞",
"立陶宛語名詞",
"立陶宛語詞元",
"立陶宛語陰性名詞"
],
"etymology_text": "源自原始波羅的-斯拉夫語 *galˀwā́ˀ。",
"forms": [
{
"form": "galvos",
"raw_tags": [
"复数"
]
}
],
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"頭"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "galva"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.