See gabi on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自宿霧語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自宿霧語的英語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "複數形式不確定或無紀錄的英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自宿霧語 gabi。",
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"檳榔芋 (Colocasia esculenta)"
],
"id": "zh-gabi-en-noun-kf0ePCUX"
},
{
"glosses": [
"芋屬植物"
],
"id": "zh-gabi-en-noun-cru~rEr8"
}
],
"word": "gabi"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "宿霧語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "宿霧語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "gabigabi"
}
],
"lang": "宿霧語",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"檳榔芋 (Colocasia esculenta)"
],
"id": "zh-gabi-ceb-noun-kf0ePCUX"
},
{
"glosses": [
"芋屬植物"
],
"id": "zh-gabi-ceb-noun-cru~rEr8"
},
{
"glosses": [
"其球莖"
],
"id": "zh-gabi-ceb-noun-pp8A~zOz"
},
{
"glosses": [
"其葉子"
],
"id": "zh-gabi-ceb-noun-ky3k0gqC"
}
],
"word": "gabi"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "卡米拉瑞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "卡米拉瑞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "卡米拉瑞語",
"lang_code": "kld",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"一種男性分類法， gabi 只能娶一個yibathaa，兒子叫gambu，女兒叫buuthaa。"
],
"id": "zh-gabi-kld-noun-8uc593b7"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡabi/"
}
],
"word": "gabi"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "卡米拉瑞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "卡米拉瑞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自英語的卡米拉瑞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自英語的卡米拉瑞語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自英語 coffee。",
"lang": "卡米拉瑞語",
"lang_code": "kld",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"咖啡"
],
"id": "zh-gabi-kld-noun-cg7GafFb"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡabi/"
}
],
"word": "gabi"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "希利蓋農語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "希利蓋農語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "希利蓋農語",
"lang_code": "hil",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"檳榔芋"
],
"id": "zh-gabi-hil-noun-NIP2nyY~"
}
],
"word": "gabi"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬斯巴特語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬斯巴特語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "馬斯巴特語",
"lang_code": "msb",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"檳榔芋"
],
"id": "zh-gabi-msb-noun-NIP2nyY~"
}
],
"word": "gabi"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "達雅高路加拉岸語 terms in nonstandard scripts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "達雅高路加拉岸語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "達雅高路加拉岸語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "達雅高路加拉岸語",
"lang_code": "klg",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"晚上"
],
"id": "zh-gabi-klg-noun-qbESSzRh"
}
],
"word": "gabi"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "他加祿語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "他加祿語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始南島語的他加祿語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始馬來-波利尼西亞語的他加祿語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始南島語的他加祿語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始馬來-波利尼西亞語的他加祿語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始馬來-波利尼西亞語 *Rabiqi (“傍晚，晚上，晚餐，昨天”) ← 原始南島語 *Rabiqi (“傍晚，晚上，晚餐”)。與阿美語 lafi (“晚餐”), 伊洛卡諾語 rabii, 宿霧語 gabii, Bima awi, awina (“昨天”)同源。",
"forms": [
{
"form": "ᜄᜊᜒ",
"raw_tags": [
"貝巴因文"
]
}
],
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"晚上"
],
"id": "zh-gabi-tl-noun-qbESSzRh"
}
],
"word": "gabi"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "他加祿語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "他加祿語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始南島語的他加祿語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始菲律賓語的他加祿語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始馬來-波利尼西亞語的他加祿語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始南島語的他加祿語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始菲律賓語的他加祿語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始馬來-波利尼西亞語的他加祿語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始菲律賓語 *gabi。與馬尤瑤-伊富高語 gabi, 哈努諾語 gabi, 宿霧語 gabi同源。",
"forms": [
{
"form": "ᜄᜊᜒ",
"raw_tags": [
"貝巴因文"
]
}
],
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"檳榔芋 (Colocasia esculenta)"
],
"id": "zh-gabi-tl-noun-kf0ePCUX"
}
],
"word": "gabi"
}
{
"categories": [
"他加祿語名詞",
"他加祿語詞元",
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始南島語的他加祿語詞",
"派生自原始馬來-波利尼西亞語的他加祿語詞",
"源自原始南島語的他加祿語繼承詞",
"源自原始馬來-波利尼西亞語的他加祿語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自原始馬來-波利尼西亞語 *Rabiqi (“傍晚，晚上，晚餐，昨天”) ← 原始南島語 *Rabiqi (“傍晚，晚上，晚餐”)。與阿美語 lafi (“晚餐”), 伊洛卡諾語 rabii, 宿霧語 gabii, Bima awi, awina (“昨天”)同源。",
"forms": [
{
"form": "ᜄᜊᜒ",
"raw_tags": [
"貝巴因文"
]
}
],
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"晚上"
]
}
],
"word": "gabi"
}
{
"categories": [
"他加祿語名詞",
"他加祿語詞元",
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始南島語的他加祿語詞",
"派生自原始菲律賓語的他加祿語詞",
"派生自原始馬來-波利尼西亞語的他加祿語詞",
"源自原始南島語的他加祿語繼承詞",
"源自原始菲律賓語的他加祿語繼承詞",
"源自原始馬來-波利尼西亞語的他加祿語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自原始菲律賓語 *gabi。與馬尤瑤-伊富高語 gabi, 哈努諾語 gabi, 宿霧語 gabi同源。",
"forms": [
{
"form": "ᜄᜊᜒ",
"raw_tags": [
"貝巴因文"
]
}
],
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"檳榔芋 (Colocasia esculenta)"
]
}
],
"word": "gabi"
}
{
"categories": [
"卡米拉瑞語名詞",
"卡米拉瑞語詞元",
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "卡米拉瑞語",
"lang_code": "kld",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"一種男性分類法， gabi 只能娶一個yibathaa，兒子叫gambu，女兒叫buuthaa。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡabi/"
}
],
"word": "gabi"
}
{
"categories": [
"卡米拉瑞語名詞",
"卡米拉瑞語詞元",
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自英語的卡米拉瑞語詞",
"源自英語的卡米拉瑞語借詞"
],
"etymology_text": "源自英語 coffee。",
"lang": "卡米拉瑞語",
"lang_code": "kld",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"咖啡"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡabi/"
}
],
"word": "gabi"
}
{
"categories": [
"宿霧語名詞",
"宿霧語詞元",
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"derived": [
{
"word": "gabigabi"
}
],
"lang": "宿霧語",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"檳榔芋 (Colocasia esculenta)"
]
},
{
"glosses": [
"芋屬植物"
]
},
{
"glosses": [
"其球莖"
]
},
{
"glosses": [
"其葉子"
]
}
],
"word": "gabi"
}
{
"categories": [
"希利蓋農語名詞",
"希利蓋農語詞元",
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "希利蓋農語",
"lang_code": "hil",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"檳榔芋"
]
}
],
"word": "gabi"
}
{
"categories": [
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自宿霧語的英語詞",
"源自宿霧語的英語借詞",
"英語可數名詞",
"英語名詞",
"英語詞元",
"複數形式不確定或無紀錄的英語名詞"
],
"etymology_text": "源自宿霧語 gabi。",
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"檳榔芋 (Colocasia esculenta)"
]
},
{
"glosses": [
"芋屬植物"
]
}
],
"word": "gabi"
}
{
"categories": [
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"達雅高路加拉岸語 terms in nonstandard scripts",
"達雅高路加拉岸語名詞",
"達雅高路加拉岸語詞元"
],
"lang": "達雅高路加拉岸語",
"lang_code": "klg",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"晚上"
]
}
],
"word": "gabi"
}
{
"categories": [
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"馬斯巴特語名詞",
"馬斯巴特語詞元"
],
"lang": "馬斯巴特語",
"lang_code": "msb",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"檳榔芋"
]
}
],
"word": "gabi"
}
Download raw JSONL data for gabi meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-12 from the zhwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f074e77 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.