"gabhar" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "愛爾蘭語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "愛爾蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "愛爾蘭語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始凱爾特語的愛爾蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的愛爾蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古愛爾蘭語的愛爾蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始凱爾特語的愛爾蘭語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始印歐語的愛爾蘭語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古愛爾蘭語的愛爾蘭語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古愛爾蘭語 gabor (“山羊，馬”) ← 原始凱爾特語 *gabros (“公山羊”) ← 原始印歐語 *kápros (“雄性有蹄動物”)。與拉丁語 caper (“山羊”)，古希臘語 κάπρος (kápros, “公野豬”)同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "gabhair",
      "tags": [
        "genitive singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gabhair",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "愛爾蘭語",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "巧婦難為無米之炊。",
          "text": "Cuir (culaith) s(h)íoda, ar ghabhar agus is gabhar i gcónaí é.",
          "translation": "(字面意思是「把絲綢衣服放在山羊身上，它還是山羊。」)"
        },
        {
          "roman": "不要不露鋒芒。",
          "text": "Mura mbeadh agat ach gabhar bí i lár an aonaigh leis.",
          "translation": "(字面意思是「If all you have is a goat, be in the middle of the fair with it.」)"
        },
        {
          "roman": "One can't get blood out of a stone.",
          "text": "Is doiligh olann a bhaint de ghabhar.",
          "translation": "(字面意思是「從山羊身上擠出油很困難。」)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "山羊"
      ],
      "id": "zh-gabhar-ga-noun-VJg2KToa"
    },
    {
      "glosses": [
        "竹筴魚"
      ],
      "id": "zh-gabhar-ga-noun-TK7nD473"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡəuɾˠ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "竹筴魚",
      "word": "bolmán"
    },
    {
      "sense": "竹筴魚",
      "word": "bolmán Atlantach"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "gabhar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "愛爾蘭語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "愛爾蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "愛爾蘭語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "愛爾蘭語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多種性別的愛爾蘭語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "gabhra lir, réin"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古愛爾蘭語 gabor (“山羊，馬”) ← 原始凱爾特語 *gabros (“公山羊”) ← 原始印歐語 *kápros (“雄性有蹄動物”)。與拉丁語 caper (“山羊”)，古希臘語 κάπρος (kápros, “公野豬”)同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "gabhra",
      "tags": [
        "genitive singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gabhra",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "愛爾蘭語",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(白) 馬"
      ],
      "id": "zh-gabhar-ga-noun-M-uKvkZW",
      "raw_tags": [
        "文"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "gabhar"
}

{
  "categories": [
    "愛爾蘭語名詞",
    "愛爾蘭語詞元",
    "愛爾蘭語陽性名詞",
    "派生自原始凱爾特語的愛爾蘭語詞",
    "派生自原始印歐語的愛爾蘭語詞",
    "派生自古愛爾蘭語的愛爾蘭語詞",
    "源自原始凱爾特語的愛爾蘭語繼承詞",
    "源自原始印歐語的愛爾蘭語繼承詞",
    "源自古愛爾蘭語的愛爾蘭語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "源自古愛爾蘭語 gabor (“山羊，馬”) ← 原始凱爾特語 *gabros (“公山羊”) ← 原始印歐語 *kápros (“雄性有蹄動物”)。與拉丁語 caper (“山羊”)，古希臘語 κάπρος (kápros, “公野豬”)同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "gabhair",
      "tags": [
        "genitive singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gabhair",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "愛爾蘭語",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "巧婦難為無米之炊。",
          "text": "Cuir (culaith) s(h)íoda, ar ghabhar agus is gabhar i gcónaí é.",
          "translation": "(字面意思是「把絲綢衣服放在山羊身上，它還是山羊。」)"
        },
        {
          "roman": "不要不露鋒芒。",
          "text": "Mura mbeadh agat ach gabhar bí i lár an aonaigh leis.",
          "translation": "(字面意思是「If all you have is a goat, be in the middle of the fair with it.」)"
        },
        {
          "roman": "One can't get blood out of a stone.",
          "text": "Is doiligh olann a bhaint de ghabhar.",
          "translation": "(字面意思是「從山羊身上擠出油很困難。」)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "山羊"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "竹筴魚"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡəuɾˠ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "竹筴魚",
      "word": "bolmán"
    },
    {
      "sense": "竹筴魚",
      "word": "bolmán Atlantach"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "gabhar"
}

{
  "categories": [
    "愛爾蘭語名詞",
    "愛爾蘭語詞元",
    "愛爾蘭語陰性名詞",
    "愛爾蘭語陽性名詞",
    "有多種性別的愛爾蘭語名詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "gabhra lir, réin"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古愛爾蘭語 gabor (“山羊，馬”) ← 原始凱爾特語 *gabros (“公山羊”) ← 原始印歐語 *kápros (“雄性有蹄動物”)。與拉丁語 caper (“山羊”)，古希臘語 κάπρος (kápros, “公野豬”)同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "gabhra",
      "tags": [
        "genitive singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gabhra",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "愛爾蘭語",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(白) 馬"
      ],
      "raw_tags": [
        "文"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "gabhar"
}