"fuck it" meaning in All languages combined

See fuck it on Wiktionary

Interjection [英語]

Audio: en-au-fuck it.ogg
  1. (习语)表达强烈的冷淡、不在乎。 Tags: slang
    Sense id: zh-fuck_it-en-intj-HRmY0Hm7
  2. (习语)表达懊恼、沮丧的情感。 Tags: slang
    Sense id: zh-fuck_it-en-intj-wrA85j80
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: I don't care, screw it

Download JSONL data for fuck it meaning in All languages combined (1.0kB)

{
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "I was going to clean my room, but thought \"fuck it, nobody's going to see it.\"",
          "text": "我准备打扫我的房间,但是我想,“妈的,没人会看到的。”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(习语)表达强烈的冷淡、不在乎。"
      ],
      "id": "zh-fuck_it-en-intj-HRmY0Hm7",
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fuck it, I can't be arsed to look for that bloody key anymore.",
          "text": "他妈的,我才不愿意找那该死的钥匙。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(习语)表达懊恼、沮丧的情感。"
      ],
      "id": "zh-fuck_it-en-intj-wrA85j80",
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-fuck it.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/En-au-fuck_it.ogg/En-au-fuck_it.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-fuck it.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻(澳式)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "I don't care"
    },
    {
      "word": "screw it"
    }
  ],
  "word": "fuck it"
}
{
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "I was going to clean my room, but thought \"fuck it, nobody's going to see it.\"",
          "text": "我准备打扫我的房间,但是我想,“妈的,没人会看到的。”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(习语)表达强烈的冷淡、不在乎。"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fuck it, I can't be arsed to look for that bloody key anymore.",
          "text": "他妈的,我才不愿意找那该死的钥匙。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(习语)表达懊恼、沮丧的情感。"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-fuck it.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/En-au-fuck_it.ogg/En-au-fuck_it.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-fuck it.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻(澳式)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "I don't care"
    },
    {
      "word": "screw it"
    }
  ],
  "word": "fuck it"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.