"foretell" meaning in All languages combined

See foretell on Wiktionary

Verb [英语]

IPA: /fɔɹˈtɛl/, [foː.ˈteɫ], [fɔː.ˈtɛɫ], [fɔɹ.ˈtɛɫ] Audio: en-us-foretell.ogg Forms: foretells, foretelling, foretold
enPR: fôr-tĕlʹ Etymology: 约1300年,源自中古英語 foretellen,等价于fore- + tell。
  1. 预测,预言;预兆,预示 Tags: intransitive, transitive
    Sense id: zh-foretell-en-verb-KhZtns6V
  2. 给...预言,告诉...预言 Tags: transitive
    Sense id: zh-foretell-en-verb-eQ4gxFvy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: foretel (弃用), foresay, forespeak Derived forms: foretellable, foreteller Related terms: foretale

Inflected forms

Download JSONL data for foretell meaning in All languages combined (2.0kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴fore-的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古英語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古英語的英語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "foretellable"
    },
    {
      "word": "foreteller"
    }
  ],
  "etymology_text": "约1300年,源自中古英語 foretellen,等价于fore- + tell。",
  "forms": [
    {
      "form": "foretells",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "foretelling",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "foretold",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "foretale"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1741, Conyers Middleton, The Life of Cicero:",
          "text": "Prodigies, foretelling the future eminence and lustre of his character."
        }
      ],
      "glosses": [
        "预测,预言;预兆,预示"
      ],
      "id": "zh-foretell-en-verb-KhZtns6V",
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1739, Edward Button, Rudiments of Ancient History:",
          "text": "[…] there came to him a Person named Saul, whom Samuel had never before seen; but God made him know it was the same he had foretold him of."
        }
      ],
      "glosses": [
        "给...预言,告诉...预言"
      ],
      "id": "zh-foretell-en-verb-eQ4gxFvy",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "fôr-tĕlʹ"
    },
    {
      "ipa": "/fɔɹˈtɛl/"
    },
    {
      "ipa": "[foː.ˈteɫ]"
    },
    {
      "ipa": "[fɔː.ˈtɛɫ]"
    },
    {
      "ipa": "[fɔɹ.ˈtɛɫ]"
    },
    {
      "audio": "en-us-foretell.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/En-us-foretell.ogg/En-us-foretell.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-foretell.ogg",
      "raw_tags": [
        "(美国)音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "弃用",
      "word": "foretel"
    },
    {
      "word": "foresay"
    },
    {
      "word": "forespeak"
    }
  ],
  "word": "foretell"
}
{
  "categories": [
    "含有前綴fore-的英語詞",
    "派生自中古英語的英語詞",
    "源自中古英語的英語繼承詞",
    "英語動詞",
    "英語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "foretellable"
    },
    {
      "word": "foreteller"
    }
  ],
  "etymology_text": "约1300年,源自中古英語 foretellen,等价于fore- + tell。",
  "forms": [
    {
      "form": "foretells",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "foretelling",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "foretold",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "foretale"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1741, Conyers Middleton, The Life of Cicero:",
          "text": "Prodigies, foretelling the future eminence and lustre of his character."
        }
      ],
      "glosses": [
        "预测,预言;预兆,预示"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1739, Edward Button, Rudiments of Ancient History:",
          "text": "[…] there came to him a Person named Saul, whom Samuel had never before seen; but God made him know it was the same he had foretold him of."
        }
      ],
      "glosses": [
        "给...预言,告诉...预言"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "fôr-tĕlʹ"
    },
    {
      "ipa": "/fɔɹˈtɛl/"
    },
    {
      "ipa": "[foː.ˈteɫ]"
    },
    {
      "ipa": "[fɔː.ˈtɛɫ]"
    },
    {
      "ipa": "[fɔɹ.ˈtɛɫ]"
    },
    {
      "audio": "en-us-foretell.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/En-us-foretell.ogg/En-us-foretell.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-foretell.ogg",
      "raw_tags": [
        "(美国)音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "弃用",
      "word": "foretel"
    },
    {
      "word": "foresay"
    },
    {
      "word": "forespeak"
    }
  ],
  "word": "foretell"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.