"foment" meaning in All languages combined

See foment on Wiktionary

Noun [英语]

Etymology: 源自中古英語 fomenten,借自古法語 fomenter,源自晚期拉丁語 fomentare,源自拉丁語 fōmentum (“润肤液”),源自fovere (“加热;珍爱”)。
  1. 煽动
    Sense id: zh-foment-en-noun-6NARamIe

Verb [英语]

IPA: /fəʊˈmɛnt/, /foʊˈmɛnt/, /fəˈmɛnt/ Audio: en-us-foment.ogg Forms: foments, fomenting, fomented
Etymology: 源自中古英語 fomenten,借自古法語 fomenter,源自晚期拉丁語 fomentare,源自拉丁語 fōmentum (“润肤液”),源自fovere (“加热;珍爱”)。
  1. 挑起,煽动,鼓动
    Sense id: zh-foment-en-verb-uQCpQftM
  2. Sense id: zh-foment-en-verb-o-rzTP5H
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (敷): beath Derived forms: fomentation

Download JSONL data for foment meaning in All languages combined (3.3kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "來自原始印歐語詞根*dʰegʷʰ-的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古英語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古法語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自晚期拉丁語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古英語的英語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "fomentation"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古英語 fomenten,借自古法語 fomenter,源自晚期拉丁語 fomentare,源自拉丁語 fōmentum (“润肤液”),源自fovere (“加热;珍爱”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "foments",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "fomenting",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "fomented",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "He was arrested for fomenting a riot; after all, it's bad enough being in a riot but starting one is much worse.",
          "translation": "他因为煽动暴乱而被逮捕,毕竟参与暴乱已经够坏了,煽动暴乱则更甚。"
        },
        {
          "text": "Foreign governments have tried to foment unrest.",
          "translation": "外国政府企图挑起骚乱。"
        },
        {
          "ref": "2021, Peter Walker, Tories urged to suspend politicians who likened US violence to anti-Brexit protests, in: The Guardian, January 7 2021",
          "text": "Boris Johnson and senior Conservative ministers have vigorously condemned the violence in Washington, but have largely steered clear of condemning Trump for fomenting it."
        }
      ],
      "glosses": [
        "挑起,煽动,鼓动"
      ],
      "id": "zh-foment-en-verb-uQCpQftM"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1904, Arthur Conan Doyle, The Adventure of the Abbey Grange, Norton (2005), page 1178,",
          "text": "The maid had entered with us, and began once more to foment the bruise upon her mistress's brow."
        }
      ],
      "glosses": [
        "敷"
      ],
      "id": "zh-foment-en-verb-o-rzTP5H",
      "raw_tags": [
        "医学"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fəʊˈmɛnt/"
    },
    {
      "ipa": "/foʊˈmɛnt/"
    },
    {
      "ipa": "/fəˈmɛnt/"
    },
    {
      "audio": "en-us-foment.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/En-us-foment.ogg/En-us-foment.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-foment.ogg",
      "raw_tags": [
        "(美国)音频"
      ]
    },
    {
      "homophone": "ferment"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "敷",
      "word": "beath"
    }
  ],
  "word": "foment"
}

{
  "etymology_text": "源自中古英語 fomenten,借自古法語 fomenter,源自晚期拉丁語 fomentare,源自拉丁語 fōmentum (“润肤液”),源自fovere (“加热;珍爱”)。",
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1892, Julian Ralph, On Canada's Frontier",
          "text": "He came in no conciliatory mood, and the foment was kept up."
        }
      ],
      "glosses": [
        "煽动"
      ],
      "id": "zh-foment-en-noun-6NARamIe"
    }
  ],
  "word": "foment"
}
{
  "categories": [
    "來自原始印歐語詞根*dʰegʷʰ-的英語詞",
    "派生自中古英語的英語詞",
    "派生自原始印歐語的英語詞",
    "派生自古法語的英語詞",
    "派生自拉丁語的英語詞",
    "派生自晚期拉丁語的英語詞",
    "源自中古英語的英語繼承詞",
    "英語動詞",
    "英語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "fomentation"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古英語 fomenten,借自古法語 fomenter,源自晚期拉丁語 fomentare,源自拉丁語 fōmentum (“润肤液”),源自fovere (“加热;珍爱”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "foments",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "fomenting",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "fomented",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "He was arrested for fomenting a riot; after all, it's bad enough being in a riot but starting one is much worse.",
          "translation": "他因为煽动暴乱而被逮捕,毕竟参与暴乱已经够坏了,煽动暴乱则更甚。"
        },
        {
          "text": "Foreign governments have tried to foment unrest.",
          "translation": "外国政府企图挑起骚乱。"
        },
        {
          "ref": "2021, Peter Walker, Tories urged to suspend politicians who likened US violence to anti-Brexit protests, in: The Guardian, January 7 2021",
          "text": "Boris Johnson and senior Conservative ministers have vigorously condemned the violence in Washington, but have largely steered clear of condemning Trump for fomenting it."
        }
      ],
      "glosses": [
        "挑起,煽动,鼓动"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1904, Arthur Conan Doyle, The Adventure of the Abbey Grange, Norton (2005), page 1178,",
          "text": "The maid had entered with us, and began once more to foment the bruise upon her mistress's brow."
        }
      ],
      "glosses": [
        "敷"
      ],
      "raw_tags": [
        "医学"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fəʊˈmɛnt/"
    },
    {
      "ipa": "/foʊˈmɛnt/"
    },
    {
      "ipa": "/fəˈmɛnt/"
    },
    {
      "audio": "en-us-foment.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/En-us-foment.ogg/En-us-foment.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-foment.ogg",
      "raw_tags": [
        "(美国)音频"
      ]
    },
    {
      "homophone": "ferment"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "敷",
      "word": "beath"
    }
  ],
  "word": "foment"
}

{
  "etymology_text": "源自中古英語 fomenten,借自古法語 fomenter,源自晚期拉丁語 fomentare,源自拉丁語 fōmentum (“润肤液”),源自fovere (“加热;珍爱”)。",
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1892, Julian Ralph, On Canada's Frontier",
          "text": "He came in no conciliatory mood, and the foment was kept up."
        }
      ],
      "glosses": [
        "煽动"
      ]
    }
  ],
  "word": "foment"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.