"foka" meaning in All languages combined

See foka on Wiktionary

Noun [匈牙利語]

Audio: Hu-foka.ogg
Etymology: fok + -a (所有格後綴)
  1. fok 的第三人稱單數所有 Tags: form-of Form of: fok
    Sense id: zh-foka-hu-noun-gGEt7uKr
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [塞爾維亞-克羅地亞語]

IPA: /fôka/ Forms: фо̏ка
Etymology: 源自古希臘語 φώκη (phṓkē)。
  1. (波斯尼亞、塞爾維亞、黑山) 海豹
    Sense id: zh-foka-sh-noun-VWJp9jVT
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms ((波斯尼亞、塞爾維亞、黑山) 海豹): tùljan

Verb [斯瓦希里語]

Forms: kufoka
  1. 爆發
    Sense id: zh-foka-sw-verb-7yGh4~Ws
  2. 說唱
    Sense id: zh-foka-sw-verb-cRjXDWVD
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [波蘭語]

Audio: Pl-foka.ogg Forms: foczka [diminutive]
Etymology: 源自拉丁語 phoca ← 古希臘語 φώκη (phṓkē)。
  1. 海豹
    Sense id: zh-foka-pl-noun-HJotApRq
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: fokarium, foczy

Verb [瑞典語]

Etymology: fokusera的縮略。
  1. 集中注意力 Tags: slang
    Sense id: zh-foka-sv-verb-Aa6mlPQQ Categories (other): 有使用例的瑞典語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "匈牙利語名詞變格形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "匈牙利語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "fok + -a (所有格後綴)",
  "lang": "匈牙利語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "fok"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fok 的第三人稱單數所有"
      ],
      "id": "zh-foka-hu-noun-gGEt7uKr",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Hu-foka.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/Hu-foka.ogg/Hu-foka.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hu-foka.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "word": "foka"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "波蘭語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "波蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古希臘語的波蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的波蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "名詞"
      ],
      "word": "fokarium"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "形容詞"
      ],
      "word": "foczy"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 phoca ← 古希臘語 φώκη (phṓkē)。",
  "forms": [
    {
      "form": "foczka",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "波蘭語",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "海豹"
      ],
      "id": "zh-foka-pl-noun-HJotApRq"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-foka.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/Pl-foka.ogg/Pl-foka.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-foka.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "foka"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "塞爾維亞-克羅地亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "塞爾維亞-克羅地亞語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古希臘語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古希臘語 φώκη (phṓkē)。",
  "forms": [
    {
      "form": "фо̏ка",
      "raw_tags": [
        "西里爾字母拼寫"
      ]
    }
  ],
  "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(波斯尼亞、塞爾維亞、黑山) 海豹"
      ],
      "id": "zh-foka-sh-noun-VWJp9jVT"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fôka/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "(波斯尼亞、塞爾維亞、黑山) 海豹",
      "word": "tùljan"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "foka"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "斯瓦希里語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "斯瓦希里語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kufoka",
      "raw_tags": [
        "不定式"
      ]
    }
  ],
  "lang": "斯瓦希里語",
  "lang_code": "sw",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "爆發"
      ],
      "id": "zh-foka-sw-verb-7yGh4~Ws"
    },
    {
      "glosses": [
        "說唱"
      ],
      "id": "zh-foka-sw-verb-cRjXDWVD"
    }
  ],
  "word": "foka"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "瑞典語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "瑞典語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "fokusera的縮略。",
  "lang": "瑞典語",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的瑞典語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Vi ska foka på vårt spel och i finalen ska vi göra vår bästa match.",
          "translation": "我們要集中在比賽上,決賽我們會竭盡全力。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "集中注意力"
      ],
      "id": "zh-foka-sv-verb-Aa6mlPQQ",
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "word": "foka"
}
{
  "categories": [
    "匈牙利語名詞變格形",
    "匈牙利語非詞元形式",
    "有5個詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "fok + -a (所有格後綴)",
  "lang": "匈牙利語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "fok"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fok 的第三人稱單數所有"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Hu-foka.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/Hu-foka.ogg/Hu-foka.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hu-foka.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "word": "foka"
}

{
  "categories": [
    "塞爾維亞-克羅地亞語名詞",
    "塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
    "塞爾維亞-克羅地亞語陰性名詞",
    "有5個詞條的頁面",
    "派生自古希臘語的塞爾維亞-克羅地亞語詞"
  ],
  "etymology_text": "源自古希臘語 φώκη (phṓkē)。",
  "forms": [
    {
      "form": "фо̏ка",
      "raw_tags": [
        "西里爾字母拼寫"
      ]
    }
  ],
  "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(波斯尼亞、塞爾維亞、黑山) 海豹"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fôka/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "(波斯尼亞、塞爾維亞、黑山) 海豹",
      "word": "tùljan"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "foka"
}

{
  "categories": [
    "斯瓦希里語動詞",
    "斯瓦希里語詞元",
    "有5個詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kufoka",
      "raw_tags": [
        "不定式"
      ]
    }
  ],
  "lang": "斯瓦希里語",
  "lang_code": "sw",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "爆發"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "說唱"
      ]
    }
  ],
  "word": "foka"
}

{
  "categories": [
    "有5個詞條的頁面",
    "波蘭語名詞",
    "波蘭語詞元",
    "派生自古希臘語的波蘭語詞",
    "派生自拉丁語的波蘭語詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "名詞"
      ],
      "word": "fokarium"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "形容詞"
      ],
      "word": "foczy"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 phoca ← 古希臘語 φώκη (phṓkē)。",
  "forms": [
    {
      "form": "foczka",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "波蘭語",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "海豹"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-foka.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/Pl-foka.ogg/Pl-foka.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-foka.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "foka"
}

{
  "categories": [
    "有5個詞條的頁面",
    "瑞典語動詞",
    "瑞典語詞元"
  ],
  "etymology_text": "fokusera的縮略。",
  "lang": "瑞典語",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的瑞典語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Vi ska foka på vårt spel och i finalen ska vi göra vår bästa match.",
          "translation": "我們要集中在比賽上,決賽我們會竭盡全力。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "集中注意力"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "word": "foka"
}

Download raw JSONL data for foka meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.