See flabbergasted on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "flabbergast 的過去式和過去分詞。",
"forms": [
{
"form": "more flabbergasted",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most flabbergasted",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有引文的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "He was flabbergasted at how much weight he had gained.",
"translation": "他對體重增加的幅度感到非常吃驚。"
},
{
"ref": "1952, Agnes Morley Cleaveland., Satan's Paradise: from Lucien Maxwell to Fred Lambert, Houghton-Mifflin:",
"text": "Maxwell made a lunge at his flabbergasted guest, who ducked just in time to escape the great hands reaching for him.",
"translation": "麥克斯韋向他目瞪口呆的客人猛撲過去，客人及時躲開，躲開了伸向他的大手。"
},
{
"ref": "2008, Dutch Sheets, Watchman Prayer: Keeping the Enemy Out While Protecting Your Family, Home, Gospel Light，頁號 57:",
"text": "From behind her paper, she was flabbergasted to see a neatly dressed man helping himself to her cookies.",
"translation": "從報紙後面，她看到一個衣著整潔的男人正吃著她的餅乾，這讓她'大吃一驚。"
}
],
"glosses": [
"目瞪口呆的，大吃一驚的"
],
"id": "zh-flabbergasted-en-adj-l4z6GkWJ"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有罕用詞義的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語委婉詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"該死的"
],
"id": "zh-flabbergasted-en-adj-m0fE-yX4",
"tags": [
"euphemistic",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈflæbə(ˌ)ɡɑːstəd/"
},
{
"ipa": "/ˈflæbə(ˌ)ɡæstəd/"
},
{
"ipa": "/ˈflæbɚˌɡæstəd/"
},
{
"audio": "en-us-flabbergasted.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/En-us-flabbergasted.ogg/En-us-flabbergasted.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-flabbergasted.ogg",
"raw_tags": [
"音頻（美國）"
]
},
{
"audio": "en-au-flabbergasted.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/En-au-flabbergasted.ogg/En-au-flabbergasted.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-flabbergasted.ogg",
"raw_tags": [
"音頻（澳洲）"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "flabagasted"
},
{
"word": "flambergasted"
}
],
"word": "flabbergasted"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語動詞變位形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "flabbergast 的過去式和過去分詞。",
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "flabbergast"
}
],
"glosses": [
"flabbergast 的簡單過去時和過去時分詞"
],
"id": "zh-flabbergasted-en-verb-twQVUJXB",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈflæbə(ˌ)ɡɑːstəd/"
},
{
"ipa": "/ˈflæbə(ˌ)ɡæstəd/"
},
{
"ipa": "/ˈflæbɚˌɡæstəd/"
},
{
"audio": "en-us-flabbergasted.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/En-us-flabbergasted.ogg/En-us-flabbergasted.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-flabbergasted.ogg",
"raw_tags": [
"音頻（美國）"
]
},
{
"audio": "en-au-flabbergasted.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/En-au-flabbergasted.ogg/En-au-flabbergasted.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-flabbergasted.ogg",
"raw_tags": [
"音頻（澳洲）"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "flabagasted"
},
{
"word": "flambergasted"
}
],
"word": "flabbergasted"
}
{
"categories": [
"有1個詞條的頁面",
"英語形容詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "flabbergast 的過去式和過去分詞。",
"forms": [
{
"form": "more flabbergasted",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most flabbergasted",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的英語詞",
"有引文的英語詞"
],
"examples": [
{
"text": "He was flabbergasted at how much weight he had gained.",
"translation": "他對體重增加的幅度感到非常吃驚。"
},
{
"ref": "1952, Agnes Morley Cleaveland., Satan's Paradise: from Lucien Maxwell to Fred Lambert, Houghton-Mifflin:",
"text": "Maxwell made a lunge at his flabbergasted guest, who ducked just in time to escape the great hands reaching for him.",
"translation": "麥克斯韋向他目瞪口呆的客人猛撲過去，客人及時躲開，躲開了伸向他的大手。"
},
{
"ref": "2008, Dutch Sheets, Watchman Prayer: Keeping the Enemy Out While Protecting Your Family, Home, Gospel Light，頁號 57:",
"text": "From behind her paper, she was flabbergasted to see a neatly dressed man helping himself to her cookies.",
"translation": "從報紙後面，她看到一個衣著整潔的男人正吃著她的餅乾，這讓她'大吃一驚。"
}
],
"glosses": [
"目瞪口呆的，大吃一驚的"
]
},
{
"categories": [
"有罕用詞義的英語詞",
"英語委婉詞"
],
"glosses": [
"該死的"
],
"tags": [
"euphemistic",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈflæbə(ˌ)ɡɑːstəd/"
},
{
"ipa": "/ˈflæbə(ˌ)ɡæstəd/"
},
{
"ipa": "/ˈflæbɚˌɡæstəd/"
},
{
"audio": "en-us-flabbergasted.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/En-us-flabbergasted.ogg/En-us-flabbergasted.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-flabbergasted.ogg",
"raw_tags": [
"音頻（美國）"
]
},
{
"audio": "en-au-flabbergasted.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/En-au-flabbergasted.ogg/En-au-flabbergasted.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-flabbergasted.ogg",
"raw_tags": [
"音頻（澳洲）"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "flabagasted"
},
{
"word": "flambergasted"
}
],
"word": "flabbergasted"
}
{
"categories": [
"有1個詞條的頁面",
"英語動詞變位形式",
"英語非詞元形式"
],
"etymology_text": "flabbergast 的過去式和過去分詞。",
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "flabbergast"
}
],
"glosses": [
"flabbergast 的簡單過去時和過去時分詞"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈflæbə(ˌ)ɡɑːstəd/"
},
{
"ipa": "/ˈflæbə(ˌ)ɡæstəd/"
},
{
"ipa": "/ˈflæbɚˌɡæstəd/"
},
{
"audio": "en-us-flabbergasted.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/En-us-flabbergasted.ogg/En-us-flabbergasted.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-flabbergasted.ogg",
"raw_tags": [
"音頻（美國）"
]
},
{
"audio": "en-au-flabbergasted.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/En-au-flabbergasted.ogg/En-au-flabbergasted.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-flabbergasted.ogg",
"raw_tags": [
"音頻（澳洲）"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "flabagasted"
},
{
"word": "flambergasted"
}
],
"word": "flabbergasted"
}
Download raw JSONL data for flabbergasted meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.