See esprit de corps on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自法語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自法語的英語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自法語的英語非同化借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語不可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "非同化借詞，源自法語 esprit de corps，源自 esprit (“精神”) + de (“的”) + corps (“身體”)。",
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語俗語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語引文翻譯請求",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
147,
162
]
],
"ref": "1922 February，James Joyce，“[Episode 5: Lotus Eaters]”, in Ulysses，Paris: Shakespeare and Company, […], →OCLC, part II [Odyssey]，頁 71:",
"text": "Always happening like that. The very moment. Girl in Eustace street hallway Monday was it settling her garter. Her friend covering the display of. Esprit de corps. Well, what are you gaping at?"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
38,
53
]
],
"ref": "1946 May and June，J. Alan Rannie，“The Midland of 35 Years Ago”, in Railway Magazine，頁 135:",
"text": "Also, much depended on an exceptional esprit de corps which permeated the whole staff, and achieved miracles of promptitude in such details as engine-changing and the marshalling of trains."
}
],
"glosses": [
"團結精神，集體精神"
],
"id": "zh-esprit_de_corps-en-noun-frjTyvxs",
"tags": [
"idiomatic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɛˌspɹiː də ˈkɔː/"
},
{
"ipa": "/ɛˌspɹi də ˈkɔɹ/"
},
{
"audio": "en-us-esprit de corps.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/En-us-esprit_de_corps.ogg/En-us-esprit_de_corps.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-esprit de corps.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "morale"
},
{
"word": "team spirit"
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"word": "esprit de corps"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語不可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"團結精神，集體精神"
],
"id": "zh-esprit_de_corps-fr-noun-frjTyvxs"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-esprit de corps.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-esprit_de_corps.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-esprit_de_corps.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-esprit_de_corps.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-esprit_de_corps.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-esprit de corps.wav"
}
],
"tags": [
"masculine",
"uncountable"
],
"word": "esprit de corps"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自法語的瑞典語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自法語的瑞典語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自法語的瑞典語非同化借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語通性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "非同化借詞，源自法語 esprit de corps。",
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有棄用詞義的瑞典語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"團結精神，集體精神"
],
"id": "zh-esprit_de_corps-sv-noun-frjTyvxs",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "團結精神，集體精神",
"word": "kåranda"
}
],
"tags": [
"common"
],
"word": "esprit de corps"
}
{
"categories": [
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"法語不可數名詞",
"法語名詞",
"法語詞元",
"法語陽性名詞"
],
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"團結精神，集體精神"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-esprit de corps.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-esprit_de_corps.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-esprit_de_corps.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-esprit_de_corps.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-esprit_de_corps.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-esprit de corps.wav"
}
],
"tags": [
"masculine",
"uncountable"
],
"word": "esprit de corps"
}
{
"categories": [
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自法語的瑞典語詞",
"源自法語的瑞典語借詞",
"源自法語的瑞典語非同化借詞",
"瑞典語名詞",
"瑞典語詞元",
"瑞典語通性名詞"
],
"etymology_text": "非同化借詞，源自法語 esprit de corps。",
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有棄用詞義的瑞典語詞"
],
"glosses": [
"團結精神，集體精神"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "團結精神，集體精神",
"word": "kåranda"
}
],
"tags": [
"common"
],
"word": "esprit de corps"
}
{
"categories": [
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自法語的英語詞",
"源自法語的英語借詞",
"源自法語的英語非同化借詞",
"英語不可數名詞",
"英語名詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "非同化借詞，源自法語 esprit de corps，源自 esprit (“精神”) + de (“的”) + corps (“身體”)。",
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的英語詞",
"英語俗語",
"英語引文翻譯請求"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
147,
162
]
],
"ref": "1922 February，James Joyce，“[Episode 5: Lotus Eaters]”, in Ulysses，Paris: Shakespeare and Company, […], →OCLC, part II [Odyssey]，頁 71:",
"text": "Always happening like that. The very moment. Girl in Eustace street hallway Monday was it settling her garter. Her friend covering the display of. Esprit de corps. Well, what are you gaping at?"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
38,
53
]
],
"ref": "1946 May and June，J. Alan Rannie，“The Midland of 35 Years Ago”, in Railway Magazine，頁 135:",
"text": "Also, much depended on an exceptional esprit de corps which permeated the whole staff, and achieved miracles of promptitude in such details as engine-changing and the marshalling of trains."
}
],
"glosses": [
"團結精神，集體精神"
],
"tags": [
"idiomatic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɛˌspɹiː də ˈkɔː/"
},
{
"ipa": "/ɛˌspɹi də ˈkɔɹ/"
},
{
"audio": "en-us-esprit de corps.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/En-us-esprit_de_corps.ogg/En-us-esprit_de_corps.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-esprit de corps.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "morale"
},
{
"word": "team spirit"
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"word": "esprit de corps"
}
Download raw JSONL data for esprit de corps meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-04 from the zhwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.