"espérer" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古法語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古法語的法語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的法語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古法語 esperer，繼承自拉丁語 spērāre。",
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的法語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "法語不及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "法語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "J’espère réussir.",
          "translation": "我希望能成功。"
        },
        {
          "text": "J’espère qu’il viendra bientôt.",
          "translation": "我希望他很快就会来。"
        },
        {
          "text": "J’espère un succès rapide.",
          "translation": "我希望快速成功。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "希望"
      ],
      "id": "zh-espérer-fr-verb-NS301whv",
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的法語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "法語不及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Il faut espérer.",
          "translation": "你必须有信心。"
        },
        {
          "text": "Il faut espérer en Dieu.",
          "translation": "你必須信賴上帝。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "相信，信賴 (+ en (“in”))"
      ],
      "id": "zh-espérer-fr-verb-0SeHLPUn",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的法語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "路易斯安那法語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Espere-voir un bout.",
          "translation": "請稍等一下。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "等待"
      ],
      "id": "zh-espérer-fr-verb-JRvEDnAn",
      "raw_tags": [
        "路易斯安那",
        "Normandy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-espérer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/Fr-espérer.ogg/Fr-espérer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-espérer.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "等待",
      "word": "attendre"
    },
    {
      "sense": "等待",
      "word": "patienter"
    }
  ],
  "word": "espérer"
}

{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "法語動詞",
    "法語詞元",
    "派生自原始印歐語的法語詞",
    "派生自古法語的法語詞",
    "派生自拉丁語的法語詞",
    "源自古法語的法語繼承詞",
    "源自拉丁語的法語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "源自古法語 esperer，繼承自拉丁語 spērāre。",
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的法語詞",
        "法語不及物動詞",
        "法語及物動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "J’espère réussir.",
          "translation": "我希望能成功。"
        },
        {
          "text": "J’espère qu’il viendra bientôt.",
          "translation": "我希望他很快就会来。"
        },
        {
          "text": "J’espère un succès rapide.",
          "translation": "我希望快速成功。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "希望"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的法語詞",
        "法語不及物動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Il faut espérer.",
          "translation": "你必须有信心。"
        },
        {
          "text": "Il faut espérer en Dieu.",
          "translation": "你必須信賴上帝。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "相信，信賴 (+ en (“in”))"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的法語詞",
        "路易斯安那法語"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Espere-voir un bout.",
          "translation": "請稍等一下。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "等待"
      ],
      "raw_tags": [
        "路易斯安那",
        "Normandy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-espérer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/Fr-espérer.ogg/Fr-espérer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-espérer.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "等待",
      "word": "attendre"
    },
    {
      "sense": "等待",
      "word": "patienter"
    }
  ],
  "word": "espérer"
}