"duiker" meaning in All languages combined

See duiker on Wiktionary

Noun [南非語]

IPA: /ˈdœi̯.kər/ Forms: duikers [plural]
Etymology: 繼承自荷蘭語 duiker,繼承自中古荷蘭語 dukere。等價於 duik + -er。
  1. 潛水者,潛水員
    Sense id: zh-duiker-af-noun-dAqpk9qA
  2. 麂羚(Cephalophinae)
    Sense id: zh-duiker-af-noun-FRmtfysp
  3. 潛鳥(Gaviiformes)
    Sense id: zh-duiker-af-noun-71Q0uzut
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [英語]

IPA: /ˈdaɪkɚ/, /ˈdaɪkə/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-duiker.wav Forms: duikers [plural]
Etymology: 借自南非語 duiker (字面意思是“潛水者”),源自荷蘭語 duiker,源自中古荷蘭語 dukere。
  1. 麂羚(Cephalophinae)
    Sense id: zh-duiker-en-noun-FRmtfysp Categories (other): 有引文的英語詞, 英語引文翻譯請求
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: banded duiker, black duiker, zebra duiker

Noun [荷蘭語]

IPA: /ˈdœy̯.kər/ Audio: nl-duiker.ogg Forms: duikers [plural], duikertje [neuter], duikster [feminine]
Etymology: 繼承自中古荷蘭語 dukere。等價於 duiken (“潛水”) + -er。
  1. 潛水者,潛水員
    Sense id: zh-duiker-nl-noun-dAqpk9qA
  2. 跳水運動員
    Sense id: zh-duiker-nl-noun-28waObJT
  3. 涵洞
    Sense id: zh-duiker-nl-noun-yf27gbuy
  4. 潛鳥(Gaviiformes)
    Sense id: zh-duiker-nl-noun-71Q0uzut
  5. 麂羚(Cephalophinae)
    Sense id: zh-duiker-nl-noun-FRmtfysp
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (涵洞): grondzijl, verlaat, zinker Synonyms (潛鳥): zeeduiker Synonyms (跳水運動員): schoonspringer Hyponyms (潛水員): kikvorsman Derived forms: brilduiker, diepzeeduiker, grondduiker, ijsduiker, kuifduiker, parelduiker, papegaaiduiker Related terms: duik

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古荷蘭語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自南非語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自荷蘭語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自南非語的英語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 羚羊",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "banded duiker"
    },
    {
      "word": "black duiker"
    },
    {
      "word": "zebra duiker"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "word": "dícear"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自南非語 duiker (字面意思是“潛水者”),源自荷蘭語 duiker,源自中古荷蘭語 dukere。",
  "forms": [
    {
      "form": "duikers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1952, Doris Lessing, Martha Quest, Panther, 出版於 1974,頁號 65:",
          "text": "Next day she rose early, and went out with the gun and killed a duiker on the edge of the Big Tobacco Land (where her father had grown tobacco during his season's phase of believing in it)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "麂羚(Cephalophinae)"
      ],
      "id": "zh-duiker-en-noun-FRmtfysp"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈdaɪkɚ/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈdaɪkə/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-duiker.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-duiker.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-duiker.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-duiker.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-duiker.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-duiker.wav"
    },
    {
      "homophone": "diker"
    }
  ],
  "word": "duiker"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "南非語 羚羊",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "南非語 鳥",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "南非語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "南非語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-er的南非語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古荷蘭語的南非語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自荷蘭語的南非語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古荷蘭語的南非語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自荷蘭語的南非語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "愛爾蘭語",
          "lang_code": "ga",
          "word": "dícear"
        }
      ],
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "duiker"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自荷蘭語 duiker,繼承自中古荷蘭語 dukere。等價於 duik + -er。",
  "forms": [
    {
      "form": "duikers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "南非語",
  "lang_code": "af",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "潛水者,潛水員"
      ],
      "id": "zh-duiker-af-noun-dAqpk9qA"
    },
    {
      "glosses": [
        "麂羚(Cephalophinae)"
      ],
      "id": "zh-duiker-af-noun-FRmtfysp"
    },
    {
      "glosses": [
        "潛鳥(Gaviiformes)"
      ],
      "id": "zh-duiker-af-noun-71Q0uzut"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈdœi̯.kər/"
    }
  ],
  "word": "duiker"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-er (施動者名詞)的荷蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古荷蘭語的荷蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古荷蘭語的荷蘭語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "荷蘭語 潛鳥屬",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "荷蘭語 羚羊",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "荷蘭語 運動員",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "荷蘭語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "荷蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "複數以-s結尾的荷蘭語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "brilduiker"
    },
    {
      "word": "diepzeeduiker"
    },
    {
      "word": "grondduiker"
    },
    {
      "word": "ijsduiker"
    },
    {
      "word": "kuifduiker"
    },
    {
      "word": "parelduiker"
    },
    {
      "word": "papegaaiduiker"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "愛爾蘭語",
              "lang_code": "ga",
              "word": "dícear"
            }
          ],
          "lang": "英語",
          "lang_code": "en",
          "word": "duiker"
        }
      ],
      "lang": "南非語",
      "lang_code": "af",
      "word": "duiker"
    },
    {
      "lang": "帕皮阿門托語",
      "lang_code": "pap",
      "word": "deik"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自中古荷蘭語 dukere。等價於 duiken (“潛水”) + -er。",
  "forms": [
    {
      "form": "duikers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "duikertje",
      "raw_tags": [
        "指小"
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "duikster",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "潛水員",
      "word": "kikvorsman"
    }
  ],
  "lang": "荷蘭語",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "duik"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "潛水者,潛水員"
      ],
      "id": "zh-duiker-nl-noun-dAqpk9qA"
    },
    {
      "glosses": [
        "跳水運動員"
      ],
      "id": "zh-duiker-nl-noun-28waObJT"
    },
    {
      "glosses": [
        "涵洞"
      ],
      "id": "zh-duiker-nl-noun-yf27gbuy"
    },
    {
      "glosses": [
        "潛鳥(Gaviiformes)"
      ],
      "id": "zh-duiker-nl-noun-71Q0uzut"
    },
    {
      "glosses": [
        "麂羚(Cephalophinae)"
      ],
      "id": "zh-duiker-nl-noun-FRmtfysp"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈdœy̯.kər/"
    },
    {
      "audio": "nl-duiker.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/Nl-duiker.ogg/Nl-duiker.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-duiker.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "跳水運動員",
      "word": "schoonspringer"
    },
    {
      "sense": "涵洞",
      "word": "grondzijl"
    },
    {
      "sense": "涵洞",
      "word": "verlaat"
    },
    {
      "sense": "涵洞",
      "word": "zinker"
    },
    {
      "sense": "潛鳥",
      "word": "zeeduiker"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "duiker"
}
{
  "categories": [
    "南非語 羚羊",
    "南非語 鳥",
    "南非語名詞",
    "南非語詞元",
    "含有後綴-er的南非語詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "派生自中古荷蘭語的南非語詞",
    "派生自荷蘭語的南非語詞",
    "源自中古荷蘭語的南非語繼承詞",
    "源自荷蘭語的南非語繼承詞"
  ],
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "愛爾蘭語",
          "lang_code": "ga",
          "word": "dícear"
        }
      ],
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "duiker"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自荷蘭語 duiker,繼承自中古荷蘭語 dukere。等價於 duik + -er。",
  "forms": [
    {
      "form": "duikers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "南非語",
  "lang_code": "af",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "潛水者,潛水員"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "麂羚(Cephalophinae)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "潛鳥(Gaviiformes)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈdœi̯.kər/"
    }
  ],
  "word": "duiker"
}

{
  "categories": [
    "有3個詞條的頁面",
    "派生自中古荷蘭語的英語詞",
    "派生自南非語的英語詞",
    "派生自荷蘭語的英語詞",
    "源自南非語的英語借詞",
    "英語 羚羊",
    "英語可數名詞",
    "英語名詞",
    "英語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "banded duiker"
    },
    {
      "word": "black duiker"
    },
    {
      "word": "zebra duiker"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "word": "dícear"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自南非語 duiker (字面意思是“潛水者”),源自荷蘭語 duiker,源自中古荷蘭語 dukere。",
  "forms": [
    {
      "form": "duikers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1952, Doris Lessing, Martha Quest, Panther, 出版於 1974,頁號 65:",
          "text": "Next day she rose early, and went out with the gun and killed a duiker on the edge of the Big Tobacco Land (where her father had grown tobacco during his season's phase of believing in it)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "麂羚(Cephalophinae)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈdaɪkɚ/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈdaɪkə/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-duiker.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-duiker.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-duiker.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-duiker.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-duiker.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-duiker.wav"
    },
    {
      "homophone": "diker"
    }
  ],
  "word": "duiker"
}

{
  "categories": [
    "含有後綴-er (施動者名詞)的荷蘭語詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "派生自中古荷蘭語的荷蘭語詞",
    "源自中古荷蘭語的荷蘭語繼承詞",
    "荷蘭語 潛鳥屬",
    "荷蘭語 羚羊",
    "荷蘭語 運動員",
    "荷蘭語名詞",
    "荷蘭語詞元",
    "複數以-s結尾的荷蘭語名詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "brilduiker"
    },
    {
      "word": "diepzeeduiker"
    },
    {
      "word": "grondduiker"
    },
    {
      "word": "ijsduiker"
    },
    {
      "word": "kuifduiker"
    },
    {
      "word": "parelduiker"
    },
    {
      "word": "papegaaiduiker"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "愛爾蘭語",
              "lang_code": "ga",
              "word": "dícear"
            }
          ],
          "lang": "英語",
          "lang_code": "en",
          "word": "duiker"
        }
      ],
      "lang": "南非語",
      "lang_code": "af",
      "word": "duiker"
    },
    {
      "lang": "帕皮阿門托語",
      "lang_code": "pap",
      "word": "deik"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自中古荷蘭語 dukere。等價於 duiken (“潛水”) + -er。",
  "forms": [
    {
      "form": "duikers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "duikertje",
      "raw_tags": [
        "指小"
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "duikster",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "潛水員",
      "word": "kikvorsman"
    }
  ],
  "lang": "荷蘭語",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "duik"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "潛水者,潛水員"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "跳水運動員"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "涵洞"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "潛鳥(Gaviiformes)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "麂羚(Cephalophinae)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈdœy̯.kər/"
    },
    {
      "audio": "nl-duiker.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/Nl-duiker.ogg/Nl-duiker.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-duiker.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "跳水運動員",
      "word": "schoonspringer"
    },
    {
      "sense": "涵洞",
      "word": "grondzijl"
    },
    {
      "sense": "涵洞",
      "word": "verlaat"
    },
    {
      "sense": "涵洞",
      "word": "zinker"
    },
    {
      "sense": "潛鳥",
      "word": "zeeduiker"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "duiker"
}

Download raw JSONL data for duiker meaning in All languages combined (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.