"droben" meaning in All languages combined

See droben on Wiktionary

Adverb [德語]

IPA: /ˈdʀoːbm̩/, /ˈdʀoːbən/ Audio: De-droben.ogg
  1. Sense id: zh-droben-de-adv-21umcdJE
  2. 上到那裡
    Sense id: zh-droben-de-adv-~l4tC3cv
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [捷克語]

  1. drobit 的陽性單數被動分詞 Tags: form-of Form of: drobit
    Sense id: zh-droben-cs-verb-OHsssWTP Categories (other): 詞元形式為紅鏈的屈折
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [斯洛文尼亞語]

Etymology: 源自原始斯拉夫語 *drobьnъ。
  1. 小的
    Sense id: zh-droben-sl-adj-0u4igNl8
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "捷克語被動分詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "捷克語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "捷克語",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "詞元形式為紅鏈的屈折",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "drobit"
        }
      ],
      "glosses": [
        "drobit 的陽性單數被動分詞"
      ],
      "id": "zh-droben-cs-verb-OHsssWTP",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "droben"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "德語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "德語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1924, Friedrich Bernhard Störzner, Das weiße Männchen auf dem Kirchberge, in: Reinhardtswalder Sagenbüchlein, Buchhandlung Otto Schmidt, page 11:",
          "text": "Droben am Himmel funkelten die Sterne in seltener Pracht.\n天上的星星閃爍地異常美麗。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "上"
      ],
      "id": "zh-droben-de-adv-21umcdJE"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1903, Fanny zu Reventlow, Ellen Olestjerne, in Franziska Gräfin zu Reventlow: Gesammelte Werke, Albert Langen, page 580:",
          "text": "Die Kirche war ganz leer, die Sonne leuchtete durch die Bogenfenster, und droben spielte jemand auf der Orgel.\n教堂空蕩蕩,太陽從拱形的窗灑下一片光芒,照到演奏管風琴的人身上。\n#*:: The church was entirely empty, the sun shone through the arched windows and up there someone played the organ."
        }
      ],
      "glosses": [
        "上到那裡"
      ],
      "id": "zh-droben-de-adv-~l4tC3cv"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈdʀoːbm̩/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈdʀoːbən/"
    },
    {
      "audio": "De-droben.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/De-droben.ogg/De-droben.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-droben.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "word": "droben"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "斯洛文尼亞語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "斯洛文尼亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的斯洛文尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的斯洛文尼亞語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *drobьnъ。",
  "lang": "斯洛文尼亞語",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "小的"
      ],
      "id": "zh-droben-sl-adj-0u4igNl8"
    }
  ],
  "word": "droben"
}
{
  "categories": [
    "德語副詞",
    "德語詞元",
    "有3個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "lang": "德語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1924, Friedrich Bernhard Störzner, Das weiße Männchen auf dem Kirchberge, in: Reinhardtswalder Sagenbüchlein, Buchhandlung Otto Schmidt, page 11:",
          "text": "Droben am Himmel funkelten die Sterne in seltener Pracht.\n天上的星星閃爍地異常美麗。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "上"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1903, Fanny zu Reventlow, Ellen Olestjerne, in Franziska Gräfin zu Reventlow: Gesammelte Werke, Albert Langen, page 580:",
          "text": "Die Kirche war ganz leer, die Sonne leuchtete durch die Bogenfenster, und droben spielte jemand auf der Orgel.\n教堂空蕩蕩,太陽從拱形的窗灑下一片光芒,照到演奏管風琴的人身上。\n#*:: The church was entirely empty, the sun shone through the arched windows and up there someone played the organ."
        }
      ],
      "glosses": [
        "上到那裡"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈdʀoːbm̩/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈdʀoːbən/"
    },
    {
      "audio": "De-droben.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/De-droben.ogg/De-droben.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-droben.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "word": "droben"
}

{
  "categories": [
    "捷克語被動分詞",
    "捷克語非詞元形式",
    "有3個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "lang": "捷克語",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "詞元形式為紅鏈的屈折"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "drobit"
        }
      ],
      "glosses": [
        "drobit 的陽性單數被動分詞"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "droben"
}

{
  "categories": [
    "斯洛文尼亞語形容詞",
    "斯洛文尼亞語詞元",
    "有3個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自原始斯拉夫語的斯洛文尼亞語詞",
    "源自原始斯拉夫語的斯洛文尼亞語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *drobьnъ。",
  "lang": "斯洛文尼亞語",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "小的"
      ]
    }
  ],
  "word": "droben"
}

Download raw JSONL data for droben meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-08 from the zhwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.