See drage on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中部法蘭克尼亞語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中部法蘭克尼亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的中部法蘭克尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古高地德語的中部法蘭克尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始日耳曼語的中部法蘭克尼亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自古高地德語 *dragan，tragan 的北部異體，繼承自原始日耳曼語 *draganą。",
"forms": [
{
"form": "drät",
"raw_tags": [
"第三人稱單數現在時"
]
},
{
"form": "drooch",
"raw_tags": [
"過去式"
]
},
{
"form": "jedrage",
"raw_tags": [
"過去分詞"
]
}
],
"lang": "中部法蘭克尼亞語",
"lang_code": "gmw-cfr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ripuarian Franconian",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"攜帶；背負；穿戴"
],
"id": "zh-drage-gmw-cfr-verb-kKUjObrq",
"raw_tags": [
"Ripuarian的大部分方言"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdʀaːɣə/"
}
],
"word": "drage"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "丹麥語6類強變化動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "丹麥語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "丹麥語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "丹麥語通性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古低地德語的丹麥語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的丹麥語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始西日耳曼語的丹麥語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的丹麥語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古諾爾斯語的丹麥語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的丹麥語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古諾爾斯語的丹麥語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自古諾爾斯語 dreki，借自中古低地德語 drake，源自原始西日耳曼語 *drakō。",
"forms": [
{
"form": "dragen",
"raw_tags": [
"定单数"
]
},
{
"form": "drager",
"raw_tags": [
"不定复数"
]
}
],
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"龍"
],
"id": "zh-drage-da-noun-SDTIfi76"
},
{
"glosses": [
"一種沒有翅膀的小型龍"
],
"id": "zh-drage-da-noun-NTc8YXd3"
},
{
"glosses": [
"風箏"
],
"id": "zh-drage-da-noun-3VmhJ2tA"
},
{
"glosses": [
"滑翔翼"
],
"id": "zh-drage-da-noun-K5vFbvkp"
},
{
"glosses": [
"龍骨船"
],
"id": "zh-drage-da-noun-15pnmuAj"
},
{
"glosses": [
"維京長船"
],
"id": "zh-drage-da-noun-XI7Hx12o"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈd̥ʁɑːwə]"
},
{
"ipa": "[ˈd̥ʁɑːʊ]"
}
],
"tags": [
"common"
],
"word": "drage"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "丹麥語6類強變化動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "丹麥語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "丹麥語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古低地德語的丹麥語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的丹麥語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的丹麥語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始西日耳曼語的丹麥語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的丹麥語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古諾爾斯語的丹麥語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的丹麥語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古諾爾斯語的丹麥語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自古諾爾斯語 draga，源自原始日耳曼語 *draganą，與英語 draw、drag、德語 tragen 同源。日耳曼語動詞可追溯至原始印歐語 *dʰregʰ- (“拖，拉”)，參見古希臘語 τρέχω (trékhō, “跑”)（拉丁語 trahō (“拉”) 的 t- 有疑問）。",
"forms": [
{
"form": "drager",
"raw_tags": [
"現在時"
]
},
{
"form": "drog",
"raw_tags": [
"過去式"
]
},
{
"form": "draget",
"raw_tags": [
"過去分詞"
]
},
{
"form": "dragen",
"raw_tags": [
"通性"
]
},
{
"form": "dragne",
"raw_tags": [
"限定形"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"拉"
],
"id": "zh-drage-da-verb-9I7Sv5ig"
},
{
"glosses": [
"吸引，誘惑"
],
"id": "zh-drage-da-verb-dZARrtm8"
},
{
"glosses": [
"出發；旅行；行進"
],
"id": "zh-drage-da-verb-cjfBL0f-"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈd̥ʁɑːwə]"
},
{
"ipa": "[ˈd̥ʁɑːʊ]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "dragé"
}
],
"word": "drage"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "丹麥語6類強變化動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "丹麥語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "丹麥語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "丹麥語通性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "標題行有紅鏈的丹麥語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古低地德語的丹麥語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的丹麥語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的丹麥語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始西日耳曼語的丹麥語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的丹麥語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古諾爾斯語的丹麥語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的丹麥語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自法語的丹麥語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古諾爾斯語的丹麥語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自法語 dragée，經由拉丁語 tragēmata n 複 (“乾果”)，源自古希臘語 τραγήματα n 複 (tragḗmata, “乾果，糖果，蜜餞”)。",
"forms": [
{
"form": "drageen",
"raw_tags": [
"定单数"
]
},
{
"form": "drageer",
"raw_tags": [
"不定复数"
]
}
],
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"法式杏仁糖"
],
"id": "zh-drage-da-noun-JogKFJS8"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[d̥ʁɑˈɕe]"
}
],
"tags": [
"common"
],
"word": "drage"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "荷蘭語動詞變位形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "荷蘭語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "dragen"
}
],
"glosses": [
"(虛擬語氣) dragen 的單數現在時虛擬式"
],
"id": "zh-drage-nl-verb-5i2RJxM1",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "drake"
}
],
"word": "drage"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "書面挪威語 神話",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "書面挪威語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "書面挪威語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "書面挪威語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自丹麥語的書面挪威語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的書面挪威語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古諾爾斯語的書面挪威語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自丹麥語的書面挪威語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自丹麥語 drage，源自古希臘語 δράκων (drákōn)、古諾爾斯語 dreki。",
"forms": [
{
"form": "dragen",
"tags": [
"definite singular"
]
},
{
"form": "drager",
"tags": [
"indefinite plural"
]
},
{
"form": "dragene",
"tags": [
"definite plural"
]
}
],
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"龍"
],
"id": "zh-drage-nb-noun-SDTIfi76"
},
{
"glosses": [
"風箏"
],
"id": "zh-drage-nb-noun-3VmhJ2tA"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "draga"
},
{
"word": "dra"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "drage"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "書面挪威語 神話",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "書面挪威語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "書面挪威語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自丹麥語的書面挪威語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的書面挪威語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古諾爾斯語的書面挪威語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自丹麥語的書面挪威語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自丹麥語 drage，源自古希臘語 δράκων (drákōn)、古諾爾斯語 dreki。",
"forms": [
{
"form": "drager",
"raw_tags": [
"現在時"
]
},
{
"form": "drog",
"raw_tags": [
"過去式"
]
},
{
"form": "dro"
},
{
"form": "draget",
"raw_tags": [
"過去分詞"
]
},
{
"form": "dragen"
}
],
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "書面挪威語2005年以前寫法",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"2005年拼寫改革中被廢棄的寫法；已被dra代替。"
],
"id": "zh-drage-nb-verb-ihSpDw3A"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "draga"
},
{
"word": "dra"
}
],
"word": "drage"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "新挪威語6類強變化動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "新挪威語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "新挪威語強變化動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "新挪威語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的新挪威語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的新挪威語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古諾爾斯語的新挪威語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始印歐語的新挪威語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始日耳曼語的新挪威語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古諾爾斯語的新挪威語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "dragast"
},
{
"word": "dragkamp"
},
{
"word": "oppdra"
}
],
"etymology_text": "繼承自古諾爾斯語 draga，繼承自原始日耳曼語 *draganą，繼承自原始印歐語 *dʰregʰ-。",
"forms": [
{
"form": "dreg",
"raw_tags": [
"現在時"
]
},
{
"form": "drog",
"raw_tags": [
"過去式"
]
},
{
"form": "drege",
"raw_tags": [
"動名詞"
]
},
{
"form": "dregen",
"raw_tags": [
"過去分詞"
]
},
{
"form": "dragande",
"raw_tags": [
"現在分詞"
]
},
{
"form": "drag",
"tags": [
"imperative"
]
}
],
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"拖，拉"
],
"id": "zh-drage-nn-verb-~hXciHYT"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的新挪威語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "å drage på ferie",
"translation": "去度假"
}
],
"glosses": [
"離開，出發，去"
],
"id": "zh-drage-nn-verb-7dcAuvCN"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/²drɑːɡɑ/"
}
],
"word": "drage"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "羅馬尼亞語名詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "羅馬尼亞語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Plurals with a red link for singular",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "dragă"
}
],
"glosses": [
"dragă 的複數"
],
"id": "zh-drage-ro-noun-f-FnqLAE",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "drage"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語形容詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "drag"
}
],
"glosses": [
"drag 的屈折变化形式：",
"陽性賓格複數"
],
"id": "zh-drage-sh-adj-h~XI-AxT",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "drag"
}
],
"glosses": [
"drag 的屈折变化形式：",
"陰性屬格單數"
],
"id": "zh-drage-sh-adj-uJEUJr13",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "drag"
}
],
"glosses": [
"drag 的屈折变化形式：",
"陰性主格/賓格/呼格複數"
],
"id": "zh-drage-sh-adj-rQz5dtmU",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "drage"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語名詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "драге",
"raw_tags": [
"西里爾字母拼寫"
]
}
],
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "draga"
}
],
"glosses": [
"draga 的主格/賓格/呼格複數"
],
"id": "zh-drage-sh-noun-lnTcjTy7",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "drage"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的西弗里斯蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古弗里斯蘭語的西弗里斯蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始日耳曼語的西弗里斯蘭語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古弗里斯蘭語的西弗里斯蘭語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西弗里斯蘭語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西弗里斯蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自古弗里斯蘭語 draga，繼承自原始日耳曼語 *draganą。",
"lang": "西弗里斯蘭語",
"lang_code": "fy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"攜帶"
],
"id": "zh-drage-fy-verb-yOmLTINU"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdraɣə/"
}
],
"word": "drage"
}
{
"categories": [
"中部法蘭克尼亞語動詞",
"中部法蘭克尼亞語詞元",
"有8個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始日耳曼語的中部法蘭克尼亞語詞",
"派生自古高地德語的中部法蘭克尼亞語詞",
"源自原始日耳曼語的中部法蘭克尼亞語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自古高地德語 *dragan，tragan 的北部異體，繼承自原始日耳曼語 *draganą。",
"forms": [
{
"form": "drät",
"raw_tags": [
"第三人稱單數現在時"
]
},
{
"form": "drooch",
"raw_tags": [
"過去式"
]
},
{
"form": "jedrage",
"raw_tags": [
"過去分詞"
]
}
],
"lang": "中部法蘭克尼亞語",
"lang_code": "gmw-cfr",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Ripuarian Franconian"
],
"glosses": [
"攜帶；背負；穿戴"
],
"raw_tags": [
"Ripuarian的大部分方言"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdʀaːɣə/"
}
],
"word": "drage"
}
{
"categories": [
"丹麥語6類強變化動詞",
"丹麥語名詞",
"丹麥語詞元",
"丹麥語通性名詞",
"有8個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自中古低地德語的丹麥語詞",
"派生自原始印歐語的丹麥語詞",
"派生自原始西日耳曼語的丹麥語詞",
"派生自古希臘語的丹麥語詞",
"派生自古諾爾斯語的丹麥語詞",
"派生自拉丁語的丹麥語詞",
"源自古諾爾斯語的丹麥語繼承詞"
],
"etymology_text": "繼承自古諾爾斯語 dreki，借自中古低地德語 drake，源自原始西日耳曼語 *drakō。",
"forms": [
{
"form": "dragen",
"raw_tags": [
"定单数"
]
},
{
"form": "drager",
"raw_tags": [
"不定复数"
]
}
],
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"龍"
]
},
{
"glosses": [
"一種沒有翅膀的小型龍"
]
},
{
"glosses": [
"風箏"
]
},
{
"glosses": [
"滑翔翼"
]
},
{
"glosses": [
"龍骨船"
]
},
{
"glosses": [
"維京長船"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈd̥ʁɑːwə]"
},
{
"ipa": "[ˈd̥ʁɑːʊ]"
}
],
"tags": [
"common"
],
"word": "drage"
}
{
"categories": [
"丹麥語6類強變化動詞",
"丹麥語動詞",
"丹麥語詞元",
"有8個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自中古低地德語的丹麥語詞",
"派生自原始印歐語的丹麥語詞",
"派生自原始日耳曼語的丹麥語詞",
"派生自原始西日耳曼語的丹麥語詞",
"派生自古希臘語的丹麥語詞",
"派生自古諾爾斯語的丹麥語詞",
"派生自拉丁語的丹麥語詞",
"源自古諾爾斯語的丹麥語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自古諾爾斯語 draga，源自原始日耳曼語 *draganą，與英語 draw、drag、德語 tragen 同源。日耳曼語動詞可追溯至原始印歐語 *dʰregʰ- (“拖，拉”)，參見古希臘語 τρέχω (trékhō, “跑”)（拉丁語 trahō (“拉”) 的 t- 有疑問）。",
"forms": [
{
"form": "drager",
"raw_tags": [
"現在時"
]
},
{
"form": "drog",
"raw_tags": [
"過去式"
]
},
{
"form": "draget",
"raw_tags": [
"過去分詞"
]
},
{
"form": "dragen",
"raw_tags": [
"通性"
]
},
{
"form": "dragne",
"raw_tags": [
"限定形"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"拉"
]
},
{
"glosses": [
"吸引，誘惑"
]
},
{
"glosses": [
"出發；旅行；行進"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈd̥ʁɑːwə]"
},
{
"ipa": "[ˈd̥ʁɑːʊ]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "dragé"
}
],
"word": "drage"
}
{
"categories": [
"丹麥語6類強變化動詞",
"丹麥語名詞",
"丹麥語詞元",
"丹麥語通性名詞",
"有8個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"標題行有紅鏈的丹麥語名詞",
"派生自中古低地德語的丹麥語詞",
"派生自原始印歐語的丹麥語詞",
"派生自原始日耳曼語的丹麥語詞",
"派生自原始西日耳曼語的丹麥語詞",
"派生自古希臘語的丹麥語詞",
"派生自古諾爾斯語的丹麥語詞",
"派生自拉丁語的丹麥語詞",
"派生自法語的丹麥語詞",
"源自古諾爾斯語的丹麥語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自法語 dragée，經由拉丁語 tragēmata n 複 (“乾果”)，源自古希臘語 τραγήματα n 複 (tragḗmata, “乾果，糖果，蜜餞”)。",
"forms": [
{
"form": "drageen",
"raw_tags": [
"定单数"
]
},
{
"form": "drageer",
"raw_tags": [
"不定复数"
]
}
],
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"法式杏仁糖"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[d̥ʁɑˈɕe]"
}
],
"tags": [
"common"
],
"word": "drage"
}
{
"categories": [
"塞爾維亞-克羅地亞語形容詞變格形",
"塞爾維亞-克羅地亞語非詞元形式",
"有8個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "drag"
}
],
"glosses": [
"drag 的屈折变化形式：",
"陽性賓格複數"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "drag"
}
],
"glosses": [
"drag 的屈折变化形式：",
"陰性屬格單數"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "drag"
}
],
"glosses": [
"drag 的屈折变化形式：",
"陰性主格/賓格/呼格複數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "drage"
}
{
"categories": [
"塞爾維亞-克羅地亞語名詞變格形",
"塞爾維亞-克羅地亞語非詞元形式",
"有8個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "драге",
"raw_tags": [
"西里爾字母拼寫"
]
}
],
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "draga"
}
],
"glosses": [
"draga 的主格/賓格/呼格複數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "drage"
}
{
"categories": [
"新挪威語6類強變化動詞",
"新挪威語動詞",
"新挪威語強變化動詞",
"新挪威語詞元",
"有8個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始印歐語的新挪威語詞",
"派生自原始日耳曼語的新挪威語詞",
"派生自古諾爾斯語的新挪威語詞",
"源自原始印歐語的新挪威語繼承詞",
"源自原始日耳曼語的新挪威語繼承詞",
"源自古諾爾斯語的新挪威語繼承詞"
],
"derived": [
{
"word": "dragast"
},
{
"word": "dragkamp"
},
{
"word": "oppdra"
}
],
"etymology_text": "繼承自古諾爾斯語 draga，繼承自原始日耳曼語 *draganą，繼承自原始印歐語 *dʰregʰ-。",
"forms": [
{
"form": "dreg",
"raw_tags": [
"現在時"
]
},
{
"form": "drog",
"raw_tags": [
"過去式"
]
},
{
"form": "drege",
"raw_tags": [
"動名詞"
]
},
{
"form": "dregen",
"raw_tags": [
"過去分詞"
]
},
{
"form": "dragande",
"raw_tags": [
"現在分詞"
]
},
{
"form": "drag",
"tags": [
"imperative"
]
}
],
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"拖，拉"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的新挪威語詞"
],
"examples": [
{
"text": "å drage på ferie",
"translation": "去度假"
}
],
"glosses": [
"離開，出發，去"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/²drɑːɡɑ/"
}
],
"word": "drage"
}
{
"categories": [
"書面挪威語 神話",
"書面挪威語名詞",
"書面挪威語詞元",
"書面挪威語陽性名詞",
"有8個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自丹麥語的書面挪威語詞",
"派生自古希臘語的書面挪威語詞",
"派生自古諾爾斯語的書面挪威語詞",
"源自丹麥語的書面挪威語繼承詞"
],
"etymology_text": "繼承自丹麥語 drage，源自古希臘語 δράκων (drákōn)、古諾爾斯語 dreki。",
"forms": [
{
"form": "dragen",
"tags": [
"definite singular"
]
},
{
"form": "drager",
"tags": [
"indefinite plural"
]
},
{
"form": "dragene",
"tags": [
"definite plural"
]
}
],
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"龍"
]
},
{
"glosses": [
"風箏"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "draga"
},
{
"word": "dra"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "drage"
}
{
"categories": [
"書面挪威語 神話",
"書面挪威語動詞",
"書面挪威語詞元",
"有8個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自丹麥語的書面挪威語詞",
"派生自古希臘語的書面挪威語詞",
"派生自古諾爾斯語的書面挪威語詞",
"源自丹麥語的書面挪威語繼承詞"
],
"etymology_text": "繼承自丹麥語 drage，源自古希臘語 δράκων (drákōn)、古諾爾斯語 dreki。",
"forms": [
{
"form": "drager",
"raw_tags": [
"現在時"
]
},
{
"form": "drog",
"raw_tags": [
"過去式"
]
},
{
"form": "dro"
},
{
"form": "draget",
"raw_tags": [
"過去分詞"
]
},
{
"form": "dragen"
}
],
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"書面挪威語2005年以前寫法"
],
"glosses": [
"2005年拼寫改革中被廢棄的寫法；已被dra代替。"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "draga"
},
{
"word": "dra"
}
],
"word": "drage"
}
{
"categories": [
"有8個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"羅馬尼亞語名詞變格形",
"羅馬尼亞語非詞元形式"
],
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Plurals with a red link for singular"
],
"form_of": [
{
"word": "dragă"
}
],
"glosses": [
"dragă 的複數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "drage"
}
{
"categories": [
"有8個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"荷蘭語動詞變位形式",
"荷蘭語非詞元形式"
],
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "dragen"
}
],
"glosses": [
"(虛擬語氣) dragen 的單數現在時虛擬式"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "drake"
}
],
"word": "drage"
}
{
"categories": [
"有8個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始日耳曼語的西弗里斯蘭語詞",
"派生自古弗里斯蘭語的西弗里斯蘭語詞",
"源自原始日耳曼語的西弗里斯蘭語繼承詞",
"源自古弗里斯蘭語的西弗里斯蘭語繼承詞",
"西弗里斯蘭語動詞",
"西弗里斯蘭語詞元"
],
"etymology_text": "繼承自古弗里斯蘭語 draga，繼承自原始日耳曼語 *draganą。",
"lang": "西弗里斯蘭語",
"lang_code": "fy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"攜帶"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdraɣə/"
}
],
"word": "drage"
}
Download raw JSONL data for drage meaning in All languages combined (9.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.