See dop on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古英語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古英語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古英語的英語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古英語的英語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自中古英語 doppe，源自古英語 *doppa (“潛水者”)，參見古英語 dūfedoppa (“鵜鶘”)。",
"forms": [
{
"form": "dops",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"潜鸟"
],
"id": "zh-dop-en-noun-GQHZBh1h"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɒp/"
},
{
"audio": "En-au-dop.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/En-au-dop.ogg/En-au-dop.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-dop.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (澳式)"
]
}
],
"word": "dop"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古英語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古英語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古英語的英語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古英語的英語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自中古英語 doppen，源自古英語 *doppian，與古英語 doppettan同源。",
"forms": [
{
"form": "dops",
"raw_tags": [
"第三人稱單數簡單現在時"
]
},
{
"form": "dopping",
"raw_tags": [
"現在分詞"
]
},
{
"form": "dopped",
"raw_tags": [
"一般過去時及過去分詞"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "南非英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語俚語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "I dopped my exams.",
"translation": "我考試沒及格。"
}
],
"glosses": [
"未能通過（考試、考核等）"
],
"id": "zh-dop-en-verb-XxR1Y0qW",
"raw_tags": [
"南非"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"glosses": [
"低頭"
],
"id": "zh-dop-en-verb-9UNHJ0z4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɒp/"
},
{
"audio": "En-au-dop.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/En-au-dop.ogg/En-au-dop.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-dop.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (澳式)"
]
}
],
"word": "dop"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古英語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古英語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自荷蘭語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古英語的英語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古英語的英語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自荷蘭語的英語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自荷蘭語 dop, doppen。",
"forms": [
{
"form": "dops",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "南非英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語俚語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Let's go to the bar for a dop.",
"translation": "咱們去酒吧喝點酒吧。"
}
],
"glosses": [
"飲酒"
],
"id": "zh-dop-en-noun-PFPiyBYM",
"raw_tags": [
"南非"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "南非英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語俚語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Give me a dop of brandy.",
"translation": "給我點白蘭地。"
}
],
"glosses": [
"一點酒（不定量）"
],
"id": "zh-dop-en-noun-XIKdQsrZ",
"raw_tags": [
"南非"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有棄用詞義的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"謙恭"
],
"id": "zh-dop-en-noun-vZ9fFqQ4",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"切割鑽石時裝鑽石的銅杯"
],
"id": "zh-dop-en-noun-TKACCmGL"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɒp/"
},
{
"audio": "En-au-dop.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/En-au-dop.ogg/En-au-dop.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-dop.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (澳式)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "銅杯",
"word": "doop"
}
],
"word": "dop"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古英語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古英語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自荷蘭語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古英語的英語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古英語的英語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自荷蘭語的英語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自荷蘭語 dop, doppen。",
"forms": [
{
"form": "dops",
"raw_tags": [
"第三人稱單數簡單現在時"
]
},
{
"form": "dopping",
"raw_tags": [
"現在分詞"
]
},
{
"form": "dopped",
"raw_tags": [
"一般過去時及過去分詞"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "南非英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語俚語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2004, Patrick Stevens, Politics is the Greatest Game (page 170)",
"text": "They not only forswore dopping themselves, but also contrived to make the National Party forgo a dop."
}
],
"glosses": [
"飲酒"
],
"id": "zh-dop-en-verb-PFPiyBYM",
"raw_tags": [
"南非"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɒp/"
},
{
"audio": "En-au-dop.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/En-au-dop.ogg/En-au-dop.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-dop.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (澳式)"
]
}
],
"word": "dop"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古荷蘭語的荷蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古荷蘭語的荷蘭語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "荷蘭語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "荷蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "荷蘭語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "複數以-en結尾的荷蘭語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "dopbeitel"
},
{
"word": "dopbonen"
},
{
"word": "doperwt"
},
{
"word": "dopgeld"
},
{
"word": "dopheide"
},
{
"word": "dophoed"
},
{
"word": "dopijzer"
},
{
"word": "dopjongen"
},
{
"word": "doppen"
},
{
"word": "doppot"
},
{
"word": "dopverband"
},
{
"word": "dopvrucht"
},
{
"word": "eierdop"
},
{
"word": "flessendop"
},
{
"word": "in de dop"
},
{
"word": "vingerdop"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"word": "dop"
}
],
"etymology_text": "源自中古荷蘭語 doppe。",
"forms": [
{
"form": "doppen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "dopje",
"raw_tags": [
"指小"
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的荷蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Beter een half ei dan een hele dop.",
"translation": "半個蛋總比一個空殼要好。"
}
],
"glosses": [
"殼"
],
"id": "zh-dop-nl-noun-G6e1GvIw"
},
{
"glosses": [
"半球形的容器"
],
"id": "zh-dop-nl-noun-g4MATaX-"
},
{
"glosses": [
"瓶蓋"
],
"id": "zh-dop-nl-noun-eHEaAEWe"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的荷蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Kijk uit je doppen!",
"translation": "當心！"
}
],
"glosses": [
"眼皮"
],
"id": "zh-dop-nl-noun-FBFgfUae",
"raw_tags": [
"一般用複數"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "荷蘭語不可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"失業金"
],
"id": "zh-dop-nl-noun-2REDEF6U",
"raw_tags": [
"比利時"
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɔp/"
},
{
"audio": "Nl-dop.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/Nl-dop.ogg/Nl-dop.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-dop.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dop"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古荷蘭語的荷蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古荷蘭語的荷蘭語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "荷蘭語動詞變位形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "荷蘭語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "請參閲主詞條的词源章節。",
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "doppen"
}
],
"glosses": [
"doppen的第一人稱單數現在時直陳式。"
],
"id": "zh-dop-nl-verb-5M0jExxe",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "doppen"
}
],
"glosses": [
"doppen的命令式。"
],
"id": "zh-dop-nl-verb-L~JL8nNO",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɔp/"
},
{
"audio": "Nl-dop.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/Nl-dop.ogg/Nl-dop.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-dop.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"word": "dop"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "黎語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "黎語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "黎語",
"lang_code": "lic",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"昏迷"
],
"id": "zh-dop-lic-verb-jYqmy8It"
}
],
"word": "dop"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "avan"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "伊多語介詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "伊多語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自意大利語的伊多語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自意大利語的伊多語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "dopa"
},
{
"word": "dope"
},
{
"word": "dopo"
},
{
"word": "dopajo"
},
{
"word": "dedop"
},
{
"word": "dop-"
}
],
"etymology_text": "借自意大利語 dopo。",
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的伊多語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "L'automobilo esas dop la parieto.",
"translation": "車在墻後面。"
}
],
"glosses": [
"在……的後面"
],
"id": "zh-dop-io-prep-Kp7ezMVU"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dop/"
},
{
"ipa": "/dɔp/"
}
],
"word": "dop"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "印尼語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印尼語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印尼語詞條複數形式請求",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自荷蘭語的印尼語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自荷蘭語的印尼語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自荷蘭語 dop。",
"forms": [
{
"form": "dopku",
"raw_tags": [
"第一人稱所有格"
]
},
{
"form": "dopmu",
"raw_tags": [
"第二人稱所有格"
]
},
{
"form": "dopnya",
"raw_tags": [
"第三人稱所有格"
]
}
],
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"轴帽"
],
"id": "zh-dop-id-noun-hnzOt7bJ"
},
{
"glosses": [
"弧光燈"
],
"id": "zh-dop-id-noun-2xnP4lMV"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈdɔp]"
}
],
"word": "dop"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自特蘭西瓦尼亞薩克森語的羅馬尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "羅馬尼亞語中性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "羅馬尼亞語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "羅馬尼亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "羅馬尼亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "îndopa"
}
],
"etymology_text": "源自特蘭西瓦尼亞薩克森語 Dop (“瓶塞”)。",
"forms": [
{
"form": "dopuri",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"軟木塞，瓶塞"
],
"id": "zh-dop-ro-noun-0UMXkMga"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "astupuș"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dop"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語中性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "與doppa有關。",
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"洗禮，浸禮"
],
"id": "zh-dop-sv-noun-5uJPSOpA"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-dop.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/Sv-dop.ogg/Sv-dop.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-dop.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dop"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "avan"
}
],
"categories": [
"伊多語介詞",
"伊多語詞元",
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自意大利語的伊多語詞",
"源自意大利語的伊多語借詞"
],
"derived": [
{
"word": "dopa"
},
{
"word": "dope"
},
{
"word": "dopo"
},
{
"word": "dopajo"
},
{
"word": "dedop"
},
{
"word": "dop-"
}
],
"etymology_text": "借自意大利語 dopo。",
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的伊多語詞"
],
"examples": [
{
"text": "L'automobilo esas dop la parieto.",
"translation": "車在墻後面。"
}
],
"glosses": [
"在……的後面"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dop/"
},
{
"ipa": "/dɔp/"
}
],
"word": "dop"
}
{
"categories": [
"印尼語名詞",
"印尼語詞元",
"印尼語詞條複數形式請求",
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自荷蘭語的印尼語詞",
"源自荷蘭語的印尼語借詞"
],
"etymology_text": "源自荷蘭語 dop。",
"forms": [
{
"form": "dopku",
"raw_tags": [
"第一人稱所有格"
]
},
{
"form": "dopmu",
"raw_tags": [
"第二人稱所有格"
]
},
{
"form": "dopnya",
"raw_tags": [
"第三人稱所有格"
]
}
],
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"轴帽"
]
},
{
"glosses": [
"弧光燈"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈdɔp]"
}
],
"word": "dop"
}
{
"categories": [
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"瑞典語中性名詞",
"瑞典語名詞",
"瑞典語詞元"
],
"etymology_text": "與doppa有關。",
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"洗禮，浸禮"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-dop.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/Sv-dop.ogg/Sv-dop.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-dop.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dop"
}
{
"categories": [
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自特蘭西瓦尼亞薩克森語的羅馬尼亞語詞",
"羅馬尼亞語中性名詞",
"羅馬尼亞語可數名詞",
"羅馬尼亞語名詞",
"羅馬尼亞語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "îndopa"
}
],
"etymology_text": "源自特蘭西瓦尼亞薩克森語 Dop (“瓶塞”)。",
"forms": [
{
"form": "dopuri",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"軟木塞，瓶塞"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "astupuș"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "dop"
}
{
"categories": [
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自中古英語的英語詞",
"派生自古英語的英語詞",
"源自中古英語的英語繼承詞",
"源自古英語的英語繼承詞",
"英語可數名詞",
"英語名詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "源自中古英語 doppe，源自古英語 *doppa (“潛水者”)，參見古英語 dūfedoppa (“鵜鶘”)。",
"forms": [
{
"form": "dops",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"潜鸟"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɒp/"
},
{
"audio": "En-au-dop.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/En-au-dop.ogg/En-au-dop.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-dop.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (澳式)"
]
}
],
"word": "dop"
}
{
"categories": [
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自中古英語的英語詞",
"派生自古英語的英語詞",
"源自中古英語的英語繼承詞",
"源自古英語的英語繼承詞",
"英語動詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "源自中古英語 doppen，源自古英語 *doppian，與古英語 doppettan同源。",
"forms": [
{
"form": "dops",
"raw_tags": [
"第三人稱單數簡單現在時"
]
},
{
"form": "dopping",
"raw_tags": [
"現在分詞"
]
},
{
"form": "dopped",
"raw_tags": [
"一般過去時及過去分詞"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"南非英語",
"有使用例的英語詞",
"英語俚語"
],
"examples": [
{
"text": "I dopped my exams.",
"translation": "我考試沒及格。"
}
],
"glosses": [
"未能通過（考試、考核等）"
],
"raw_tags": [
"南非"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"glosses": [
"低頭"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɒp/"
},
{
"audio": "En-au-dop.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/En-au-dop.ogg/En-au-dop.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-dop.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (澳式)"
]
}
],
"word": "dop"
}
{
"categories": [
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自中古英語的英語詞",
"派生自古英語的英語詞",
"派生自荷蘭語的英語詞",
"源自中古英語的英語繼承詞",
"源自古英語的英語繼承詞",
"源自荷蘭語的英語借詞",
"英語可數名詞",
"英語名詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "源自荷蘭語 dop, doppen。",
"forms": [
{
"form": "dops",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"南非英語",
"有使用例的英語詞",
"英語俚語"
],
"examples": [
{
"text": "Let's go to the bar for a dop.",
"translation": "咱們去酒吧喝點酒吧。"
}
],
"glosses": [
"飲酒"
],
"raw_tags": [
"南非"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
"南非英語",
"有使用例的英語詞",
"英語俚語"
],
"examples": [
{
"text": "Give me a dop of brandy.",
"translation": "給我點白蘭地。"
}
],
"glosses": [
"一點酒（不定量）"
],
"raw_tags": [
"南非"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
"有棄用詞義的英語詞"
],
"glosses": [
"謙恭"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"切割鑽石時裝鑽石的銅杯"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɒp/"
},
{
"audio": "En-au-dop.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/En-au-dop.ogg/En-au-dop.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-dop.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (澳式)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "銅杯",
"word": "doop"
}
],
"word": "dop"
}
{
"categories": [
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自中古英語的英語詞",
"派生自古英語的英語詞",
"派生自荷蘭語的英語詞",
"源自中古英語的英語繼承詞",
"源自古英語的英語繼承詞",
"源自荷蘭語的英語借詞",
"英語動詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "源自荷蘭語 dop, doppen。",
"forms": [
{
"form": "dops",
"raw_tags": [
"第三人稱單數簡單現在時"
]
},
{
"form": "dopping",
"raw_tags": [
"現在分詞"
]
},
{
"form": "dopped",
"raw_tags": [
"一般過去時及過去分詞"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"南非英語",
"英語俚語"
],
"examples": [
{
"ref": "2004, Patrick Stevens, Politics is the Greatest Game (page 170)",
"text": "They not only forswore dopping themselves, but also contrived to make the National Party forgo a dop."
}
],
"glosses": [
"飲酒"
],
"raw_tags": [
"南非"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɒp/"
},
{
"audio": "En-au-dop.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/En-au-dop.ogg/En-au-dop.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-dop.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (澳式)"
]
}
],
"word": "dop"
}
{
"categories": [
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自中古荷蘭語的荷蘭語詞",
"源自中古荷蘭語的荷蘭語繼承詞",
"荷蘭語名詞",
"荷蘭語詞元",
"荷蘭語陽性名詞",
"複數以-en結尾的荷蘭語名詞"
],
"derived": [
{
"word": "dopbeitel"
},
{
"word": "dopbonen"
},
{
"word": "doperwt"
},
{
"word": "dopgeld"
},
{
"word": "dopheide"
},
{
"word": "dophoed"
},
{
"word": "dopijzer"
},
{
"word": "dopjongen"
},
{
"word": "doppen"
},
{
"word": "doppot"
},
{
"word": "dopverband"
},
{
"word": "dopvrucht"
},
{
"word": "eierdop"
},
{
"word": "flessendop"
},
{
"word": "in de dop"
},
{
"word": "vingerdop"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"word": "dop"
}
],
"etymology_text": "源自中古荷蘭語 doppe。",
"forms": [
{
"form": "doppen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "dopje",
"raw_tags": [
"指小"
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的荷蘭語詞"
],
"examples": [
{
"text": "Beter een half ei dan een hele dop.",
"translation": "半個蛋總比一個空殼要好。"
}
],
"glosses": [
"殼"
]
},
{
"glosses": [
"半球形的容器"
]
},
{
"glosses": [
"瓶蓋"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的荷蘭語詞"
],
"examples": [
{
"text": "Kijk uit je doppen!",
"translation": "當心！"
}
],
"glosses": [
"眼皮"
],
"raw_tags": [
"一般用複數"
]
},
{
"categories": [
"荷蘭語不可數名詞"
],
"glosses": [
"失業金"
],
"raw_tags": [
"比利時"
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɔp/"
},
{
"audio": "Nl-dop.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/Nl-dop.ogg/Nl-dop.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-dop.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dop"
}
{
"categories": [
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自中古荷蘭語的荷蘭語詞",
"源自中古荷蘭語的荷蘭語繼承詞",
"荷蘭語動詞變位形式",
"荷蘭語非詞元形式"
],
"etymology_text": "請參閲主詞條的词源章節。",
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "doppen"
}
],
"glosses": [
"doppen的第一人稱單數現在時直陳式。"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "doppen"
}
],
"glosses": [
"doppen的命令式。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɔp/"
},
{
"audio": "Nl-dop.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/Nl-dop.ogg/Nl-dop.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-dop.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"word": "dop"
}
{
"categories": [
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"黎語動詞",
"黎語詞元"
],
"lang": "黎語",
"lang_code": "lic",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"昏迷"
]
}
],
"word": "dop"
}
Download raw JSONL data for dop meaning in All languages combined (9.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.