"dite" meaning in All languages combined

See dite on Wiktionary

Verb [加利西亚语]

  1. ditar 的第一人稱單數現在時虛擬式 Tags: form-of Form of: ditar
    Sense id: zh-dite-gl-verb-DFfmt0jM
  2. ditar 的第三人稱單數現在時虛擬式 Tags: form-of Form of: ditar
    Sense id: zh-dite-gl-verb-lQcVKyAI
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [塞舌爾克里奧爾語]

Etymology: 源自法語 thé。
  1. Sense id: zh-dite-crs-noun-fgBboxH4
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [意大利语]

  1. dire 的屈折变化形式:
    第二人稱複數現在時直陳式
    Tags: form-of Form of: dire
    Sense id: zh-dite-it-verb-swWDXpxO
  2. dire 的屈折变化形式:
    第二人稱複數命令式
    Tags: form-of Form of: dire
    Sense id: zh-dite-it-verb-DPGIp8d0
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [毛里求斯克里奧爾語]

Etymology: 源自法語 thé。
  1. Sense id: zh-dite-mfe-noun-fgBboxH4
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [法语]

Audio: Fr-Paris--dite.ogg
  1. dire 的陰性單數過去時分詞 Tags: form-of Form of: dire
    Sense id: zh-dite-fr-verb-gzhTgHvZ Categories (other): 法語過去分詞變格形
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [英语]

IPA: /daɪt/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-dite.wav Forms: dites, diting, dited
Etymology: 參見dight。
  1. 使準備好以便使用或行動 Tags: transitive
    Sense id: zh-dite-en-verb-58xgEQtf
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 英語動詞, 英語詞元

Verb [葡萄牙语]

  1. ditar 的屈折变化形式:
    第一人稱/第三人稱單數現在時虛擬式
    Tags: form-of Form of: ditar
    Sense id: zh-dite-pt-verb-HsnysrYd
  2. ditar 的屈折变化形式:
    第三人稱單數命令式
    Tags: form-of Form of: ditar
    Sense id: zh-dite-pt-verb-Bp2zevE8
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [西班牙语]

  1. the decir 的非敬第二人称单数(tú)肯定命令式形, di 和 代詞 te的合詞。 Tags: form-of Form of: di
    Sense id: zh-dite-es-verb-nehi91DS Categories (other): 西班牙語合詞, 西班牙語紅鏈, 西班牙語紅鏈/m, 西班牙语动词变位形式
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [马拉加斯语]

IPA: /dite/
Etymology: 源自法語 du thé。
  1. Sense id: zh-dite-mg-noun-fgBboxH4
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

Download JSONL data for dite meaning in All languages combined (6.4kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "參見dight。",
  "forms": [
    {
      "form": "dites",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "diting",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "dited",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1590, 埃德蒙·斯宾塞, “Book I, Canto VIII”, 出自 仙后(The Faerie Qveene . […]), London: […] [John Wolfe] for William Ponsonbie, →OCLC, stanza 18:",
          "text": "His hideous club aloft he dites."
        }
      ],
      "glosses": [
        "使準備好以便使用或行動"
      ],
      "id": "zh-dite-en-verb-58xgEQtf",
      "raw_tags": [
        "弃用"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/daɪt/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-dite.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-dite.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-dite.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-dite.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-dite.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频(英国南部)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-dite.wav"
    }
  ],
  "word": "dite"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語過去分詞變格形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "法语",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "單"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "法語過去分詞變格形",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "dire"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dire 的陰性單數過去時分詞"
      ],
      "id": "zh-dite-fr-verb-gzhTgHvZ",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-Paris--dite.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Fr-Paris--dite.ogg/Fr-Paris--dite.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--dite.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频(法国巴黎)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "participle"
  ],
  "word": "dite"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "加利西亞語名詞變格形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "加利西亞語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "加利西亚语",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ditar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ditar 的第一人稱單數現在時虛擬式"
      ],
      "id": "zh-dite-gl-verb-DFfmt0jM",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ditar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ditar 的第三人稱單數現在時虛擬式"
      ],
      "id": "zh-dite-gl-verb-lQcVKyAI",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "dite"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語動詞變位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "意大利语",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dire"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dire 的屈折变化形式:",
        "第二人稱複數現在時直陳式"
      ],
      "id": "zh-dite-it-verb-swWDXpxO",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dire"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dire 的屈折变化形式:",
        "第二人稱複數命令式"
      ],
      "id": "zh-dite-it-verb-DPGIp8d0",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "dite"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自法語的馬拉加斯語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自法語的馬拉加斯語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬拉加斯語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬拉加斯語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自法語 du thé。",
  "lang": "马拉加斯语",
  "lang_code": "mg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "茶"
      ],
      "id": "zh-dite-mg-noun-fgBboxH4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dite/"
    }
  ],
  "word": "dite"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "毛里求斯克里奧爾語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "毛里求斯克里奧爾語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自法語的毛里求斯克里奧爾語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自法語 thé。",
  "lang": "毛里求斯克里奧爾語",
  "lang_code": "mfe",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "茶"
      ],
      "id": "zh-dite-mfe-noun-fgBboxH4"
    }
  ],
  "word": "dite"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語動詞變位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "葡萄牙语",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ditar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ditar 的屈折变化形式:",
        "第一人稱/第三人稱單數現在時虛擬式"
      ],
      "id": "zh-dite-pt-verb-HsnysrYd",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ditar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ditar 的屈折变化形式:",
        "第三人稱單數命令式"
      ],
      "id": "zh-dite-pt-verb-Bp2zevE8",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "dite"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "塞舌爾克里奧爾語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "塞舌爾克里奧爾語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自法語的塞舌爾克里奧爾語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自法語 thé。",
  "lang": "塞舌爾克里奧爾語",
  "lang_code": "crs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "茶"
      ],
      "id": "zh-dite-crs-noun-fgBboxH4"
    }
  ],
  "word": "dite"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語動詞變位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "西班牙语",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "西班牙語合詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "西班牙語紅鏈",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "西班牙語紅鏈/m",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "西班牙语动词变位形式",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "di"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the decir 的非敬第二人称单数(tú)肯定命令式形, di 和 代詞 te的合詞。"
      ],
      "id": "zh-dite-es-verb-nehi91DS",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "dite"
}
{
  "categories": [
    "加利西亞語名詞變格形",
    "加利西亞語非詞元形式"
  ],
  "lang": "加利西亚语",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ditar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ditar 的第一人稱單數現在時虛擬式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ditar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ditar 的第三人稱單數現在時虛擬式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "dite"
}

{
  "categories": [
    "塞舌爾克里奧爾語名詞",
    "塞舌爾克里奧爾語詞元",
    "派生自法語的塞舌爾克里奧爾語詞"
  ],
  "etymology_text": "源自法語 thé。",
  "lang": "塞舌爾克里奧爾語",
  "lang_code": "crs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "茶"
      ]
    }
  ],
  "word": "dite"
}

{
  "categories": [
    "意大利語動詞變位形式",
    "意大利語非詞元形式"
  ],
  "lang": "意大利语",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dire"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dire 的屈折变化形式:",
        "第二人稱複數現在時直陳式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dire"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dire 的屈折变化形式:",
        "第二人稱複數命令式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "dite"
}

{
  "categories": [
    "毛里求斯克里奧爾語名詞",
    "毛里求斯克里奧爾語詞元",
    "派生自法語的毛里求斯克里奧爾語詞"
  ],
  "etymology_text": "源自法語 thé。",
  "lang": "毛里求斯克里奧爾語",
  "lang_code": "mfe",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "茶"
      ]
    }
  ],
  "word": "dite"
}

{
  "categories": [
    "法語過去分詞變格形",
    "法語非詞元形式"
  ],
  "lang": "法语",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "單"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "法語過去分詞變格形"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "dire"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dire 的陰性單數過去時分詞"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-Paris--dite.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Fr-Paris--dite.ogg/Fr-Paris--dite.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--dite.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频(法国巴黎)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "participle"
  ],
  "word": "dite"
}

{
  "categories": [
    "英語動詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "參見dight。",
  "forms": [
    {
      "form": "dites",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "diting",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "dited",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1590, 埃德蒙·斯宾塞, “Book I, Canto VIII”, 出自 仙后(The Faerie Qveene . […]), London: […] [John Wolfe] for William Ponsonbie, →OCLC, stanza 18:",
          "text": "His hideous club aloft he dites."
        }
      ],
      "glosses": [
        "使準備好以便使用或行動"
      ],
      "raw_tags": [
        "弃用"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/daɪt/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-dite.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-dite.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-dite.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-dite.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-dite.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频(英国南部)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-dite.wav"
    }
  ],
  "word": "dite"
}

{
  "categories": [
    "葡萄牙語動詞變位形式",
    "葡萄牙語非詞元形式"
  ],
  "lang": "葡萄牙语",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ditar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ditar 的屈折变化形式:",
        "第一人稱/第三人稱單數現在時虛擬式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ditar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ditar 的屈折变化形式:",
        "第三人稱單數命令式"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "dite"
}

{
  "categories": [
    "西班牙語動詞變位形式",
    "西班牙語非詞元形式"
  ],
  "lang": "西班牙语",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "es-verb form of with old params",
        "西班牙語合詞",
        "西班牙語紅鏈",
        "西班牙語紅鏈/m",
        "西班牙语动词变位形式"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "di"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the decir 的非敬第二人称单数(tú)肯定命令式形, di 和 代詞 te的合詞。"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "dite"
}

{
  "categories": [
    "派生自法語的馬拉加斯語詞",
    "源自法語的馬拉加斯語借詞",
    "馬拉加斯語名詞",
    "馬拉加斯語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自法語 du thé。",
  "lang": "马拉加斯语",
  "lang_code": "mg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "茶"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dite/"
    }
  ],
  "word": "dite"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.