"disconcerting" meaning in All languages combined

See disconcerting on Wiktionary

Adjective [英語]

IPA: /ˌdɪskənˈsɜːtɪŋ/, /ˌdɪskənˈsɝtɪŋ/ Audio: en-us-disconcerting.ogg Forms: more disconcerting [comparative], most disconcerting [superlative]
Etymology: disconcert + -ing
  1. 使人感到不安/困惑/尷尬的
    Sense id: zh-disconcerting-en-adj-PYkT4bIL Categories (other): 有使用例的英語詞, 有引文的英語詞, 英語引文翻譯請求, 需要清理的引用模板
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (使人感到不安/困惑/尷尬的): unsettling, troubling, upsetting
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ing的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "disconcert + -ing",
  "forms": [
    {
      "form": "more disconcerting",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most disconcerting",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "需要清理的引用模板",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Even with a safety harness, losing one's grip that high up is disconcerting.",
          "translation": "即使有安全带,在那么高的地方失去抓地力也是令人不安的。"
        },
        {
          "ref": "1920, Herman Cyril McNeile, 章號 1, 出自 Bulldog Drummond:",
          "text": "\"You must admit,\" he remarked, \"that up to now our conversation has hardly proceeded along conventional lines. I am a complete stranger to you; another man who is a complete stranger to me speaks to you while we're at tea. You inform me that I shall probably have to kill him in the near future. The statement is, I think you will agree, a trifle disconcerting.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "使人感到不安/困惑/尷尬的"
      ],
      "id": "zh-disconcerting-en-adj-PYkT4bIL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌdɪskənˈsɜːtɪŋ/",
      "raw_tags": [
        "標準英音"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌdɪskənˈsɝtɪŋ/",
      "raw_tags": [
        "通用美式"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-disconcerting.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/En-us-disconcerting.ogg/En-us-disconcerting.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-disconcerting.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻(美國)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "使人感到不安/困惑/尷尬的",
      "word": "unsettling"
    },
    {
      "sense": "使人感到不安/困惑/尷尬的",
      "word": "troubling"
    },
    {
      "sense": "使人感到不安/困惑/尷尬的",
      "word": "upsetting"
    }
  ],
  "word": "disconcerting"
}
{
  "categories": [
    "含有後綴-ing的英語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "英語形容詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "disconcert + -ing",
  "forms": [
    {
      "form": "more disconcerting",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most disconcerting",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的英語詞",
        "有引文的英語詞",
        "英語引文翻譯請求",
        "需要清理的引用模板"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Even with a safety harness, losing one's grip that high up is disconcerting.",
          "translation": "即使有安全带,在那么高的地方失去抓地力也是令人不安的。"
        },
        {
          "ref": "1920, Herman Cyril McNeile, 章號 1, 出自 Bulldog Drummond:",
          "text": "\"You must admit,\" he remarked, \"that up to now our conversation has hardly proceeded along conventional lines. I am a complete stranger to you; another man who is a complete stranger to me speaks to you while we're at tea. You inform me that I shall probably have to kill him in the near future. The statement is, I think you will agree, a trifle disconcerting.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "使人感到不安/困惑/尷尬的"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌdɪskənˈsɜːtɪŋ/",
      "raw_tags": [
        "標準英音"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌdɪskənˈsɝtɪŋ/",
      "raw_tags": [
        "通用美式"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-disconcerting.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/En-us-disconcerting.ogg/En-us-disconcerting.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-disconcerting.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻(美國)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "使人感到不安/困惑/尷尬的",
      "word": "unsettling"
    },
    {
      "sense": "使人感到不安/困惑/尷尬的",
      "word": "troubling"
    },
    {
      "sense": "使人感到不安/困惑/尷尬的",
      "word": "upsetting"
    }
  ],
  "word": "disconcerting"
}

Download raw JSONL data for disconcerting meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.