See dialecte on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "加泰羅尼亞語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加泰羅尼亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加泰羅尼亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加泰羅尼亞語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "標題行有紅鏈的加泰羅尼亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的加泰羅尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的加泰羅尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的加泰羅尼亞語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的加泰羅尼亞語古典借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "dialectal"
}
],
"etymology_text": "古典借詞，源自拉丁語 dialectos，源自古希臘語 διάλεκτος (diálektos)。",
"forms": [
{
"form": "dialectes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"方言"
],
"id": "zh-dialecte-ca-noun-6jvIKWQl"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-dialecte.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-dialecte.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-dialecte.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-dialecte.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-dialecte.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-dialecte.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialecte"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "標題行有紅鏈的法語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古法語的法語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的法語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的法語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古法語的法語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"word": "dialect"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "diyalekt"
}
],
"etymology_text": "源自中古法語 dialecte，源自拉丁語 dialectus，源自古希臘語 διάλεκτος (diálektos)。",
"forms": [
{
"form": "dialectes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "法語 語言學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"社會上從屬於地方或國家標準語的語言，一般在歷史上與標準語同源，但不是其變體或子代語言。"
],
"id": "zh-dialecte-fr-noun-kYcaUE~7",
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "法語口語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"方言"
],
"id": "zh-dialecte-fr-noun-6jvIKWQl",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Fr-dialecte.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/Fr-dialecte.ogg/Fr-dialecte.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-dialecte.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialecte"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語名詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "拉丁語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "dialectos"
}
],
"glosses": [
"dialectos 的呼格單數"
],
"id": "zh-dialecte-la-noun-MvlBtJPh",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dialecte"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中古法語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古法語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古法語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古法語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的中古法語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的中古法語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的中古法語古典借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"word": "dialect"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "diyalekt"
}
],
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"word": "dialecte"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "dialect"
}
],
"etymology_text": "古典借詞，源自拉丁語 dialectus。",
"forms": [
{
"form": "dialectes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "中古法語",
"lang_code": "frm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "1565, Abrégé de l'art poétique français, by Pierre de Ronsard",
"text": "Tu sçauras dextrement choisir & approprier à ton œuvre les vocables plus significatifs des dialectes de nostre France, quand ceux de ta nation ne seront assez propres ne signifians, ne se faut soucier s'ils sont Gascons, Poiteuins, Normans, Manceaux, Lionnois ou d'autre pays, pourveu qu'ils soyent bons, & que proprement ils expriment ce que tu veux dire, sans affecter par trop le parler de la court, lequel est quelques-fois tresmauvai, pour estre le langage de Damoyselles et ieunes Gentils-hommes qui font plus profession de bien combattre que de bien parler."
}
],
"glosses": [
"方言"
],
"id": "zh-dialecte-frm-noun-6jvIKWQl"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/di.aˈlek.tə/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialecte"
}
{
"categories": [
"中古法語可數名詞",
"中古法語名詞",
"中古法語詞元",
"中古法語陽性名詞",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自拉丁語的中古法語詞",
"源自拉丁語的中古法語借詞",
"源自拉丁語的中古法語古典借詞"
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"word": "dialect"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "diyalekt"
}
],
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"word": "dialecte"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "dialect"
}
],
"etymology_text": "古典借詞，源自拉丁語 dialectus。",
"forms": [
{
"form": "dialectes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "中古法語",
"lang_code": "frm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "1565, Abrégé de l'art poétique français, by Pierre de Ronsard",
"text": "Tu sçauras dextrement choisir & approprier à ton œuvre les vocables plus significatifs des dialectes de nostre France, quand ceux de ta nation ne seront assez propres ne signifians, ne se faut soucier s'ils sont Gascons, Poiteuins, Normans, Manceaux, Lionnois ou d'autre pays, pourveu qu'ils soyent bons, & que proprement ils expriment ce que tu veux dire, sans affecter par trop le parler de la court, lequel est quelques-fois tresmauvai, pour estre le langage de Damoyselles et ieunes Gentils-hommes qui font plus profession de bien combattre que de bien parler."
}
],
"glosses": [
"方言"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/di.aˈlek.tə/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialecte"
}
{
"categories": [
"加泰羅尼亞語可數名詞",
"加泰羅尼亞語名詞",
"加泰羅尼亞語詞元",
"加泰羅尼亞語陽性名詞",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"標題行有紅鏈的加泰羅尼亞語名詞",
"派生自古希臘語的加泰羅尼亞語詞",
"派生自拉丁語的加泰羅尼亞語詞",
"源自拉丁語的加泰羅尼亞語借詞",
"源自拉丁語的加泰羅尼亞語古典借詞"
],
"derived": [
{
"word": "dialectal"
}
],
"etymology_text": "古典借詞，源自拉丁語 dialectos，源自古希臘語 διάλεκτος (diálektos)。",
"forms": [
{
"form": "dialectes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"方言"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-dialecte.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-dialecte.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-dialecte.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-dialecte.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-dialecte.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-dialecte.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialecte"
}
{
"categories": [
"拉丁語名詞變格形",
"拉丁語非詞元形式",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "dialectos"
}
],
"glosses": [
"dialectos 的呼格單數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dialecte"
}
{
"categories": [
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"標題行有紅鏈的法語名詞",
"法語可數名詞",
"法語名詞",
"法語詞元",
"法語陽性名詞",
"派生自中古法語的法語詞",
"派生自古希臘語的法語詞",
"派生自拉丁語的法語詞",
"源自中古法語的法語繼承詞"
],
"descendants": [
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"word": "dialect"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "diyalekt"
}
],
"etymology_text": "源自中古法語 dialecte，源自拉丁語 dialectus，源自古希臘語 διάλεκτος (diálektos)。",
"forms": [
{
"form": "dialectes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"法語 語言學"
],
"glosses": [
"社會上從屬於地方或國家標準語的語言，一般在歷史上與標準語同源，但不是其變體或子代語言。"
],
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"categories": [
"法語口語詞"
],
"glosses": [
"方言"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Fr-dialecte.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/Fr-dialecte.ogg/Fr-dialecte.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-dialecte.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dialecte"
}
Download raw JSONL data for dialecte meaning in All languages combined (4.4kB)
{
"called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
"msg": "Unhandled subtitle: 使用注意",
"path": [
"dialecte"
],
"section": "法語",
"subsection": "使用注意",
"title": "dialecte",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.