"desventrar" meaning in All languages combined

See desventrar on Wiktionary

Verb [西班牙語]

Forms: desventro, desventré, desventrado
Etymology: 源自 des- + vientre + -ar。
  1. 開腸剖肚;取出或除去……的內臟 Tags: transitive
    Sense id: zh-desventrar-es-verb-mTIykJ56 Categories (other): 有引文的西班牙語詞, 西班牙語及物動詞, 西班牙語引文翻譯請求
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以-ar結尾的西班牙語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴des-的西班牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ar的西班牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 des- + vientre + -ar。",
  "forms": [
    {
      "form": "desventro",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "desventré",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "desventrado",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的西班牙語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "西班牙語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "西班牙語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2003年January13日, “Illinois afronta un difícil debate político sobre la pena de muerte”, 出自 El País:",
          "text": "La hermana y dos sobrinos de Sam Evans fueron asesinados por una pareja que desventró a la mujer para arrancarle el hijo que estaba a punto de nacer y quedarse con él.",
          "translation": "山姆·埃文斯的姐姐和兩個外甥被一對夫婦殺害,這對夫婦為了得到即將出生的嬰兒而對該婦女開腸剖肚。"
        },
        {
          "ref": "2016年October2日, “En la mente de Bayono”, 出自 El Periódico:",
          "text": "Pero el niño Bayona, con 5 o 6 años, estaba fascinado con el lado gore de las pinturas negras del aragonés, y desventraba lápices copiando \"compulsivamente\" cuerpos desmembrados y llagas purulentas (\"'Saturno devorando a un hijo' me no me dejaba dormir\")."
        }
      ],
      "glosses": [
        "開腸剖肚;取出或除去……的內臟"
      ],
      "id": "zh-desventrar-es-verb-mTIykJ56",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "desventrar"
}
{
  "categories": [
    "以-ar結尾的西班牙語動詞",
    "含有前綴des-的西班牙語詞",
    "含有後綴-ar的西班牙語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "西班牙語動詞",
    "西班牙語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自 des- + vientre + -ar。",
  "forms": [
    {
      "form": "desventro",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "desventré",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "desventrado",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的西班牙語詞",
        "西班牙語及物動詞",
        "西班牙語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2003年January13日, “Illinois afronta un difícil debate político sobre la pena de muerte”, 出自 El País:",
          "text": "La hermana y dos sobrinos de Sam Evans fueron asesinados por una pareja que desventró a la mujer para arrancarle el hijo que estaba a punto de nacer y quedarse con él.",
          "translation": "山姆·埃文斯的姐姐和兩個外甥被一對夫婦殺害,這對夫婦為了得到即將出生的嬰兒而對該婦女開腸剖肚。"
        },
        {
          "ref": "2016年October2日, “En la mente de Bayono”, 出自 El Periódico:",
          "text": "Pero el niño Bayona, con 5 o 6 años, estaba fascinado con el lado gore de las pinturas negras del aragonés, y desventraba lápices copiando \"compulsivamente\" cuerpos desmembrados y llagas purulentas (\"'Saturno devorando a un hijo' me no me dejaba dormir\")."
        }
      ],
      "glosses": [
        "開腸剖肚;取出或除去……的內臟"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "desventrar"
}

Download raw JSONL data for desventrar meaning in All languages combined (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.