"d'autant plus que" meaning in All languages combined

See d'autant plus que on Wiktionary

Conjunction [法语]

  1. 尤其是,特别是
    Sense id: zh-d'autant_plus_que-fr-conj-CEjtg7wQ Categories (other): 有使用例的法語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (尤其是,特别是): surtout que Related terms: d’autant plus, d’autant que, d’autant moins que
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有非標準語言標題的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語從屬連詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語連詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "法语",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "conj",
  "related": [
    {
      "word": "d’autant plus"
    },
    {
      "word": "d’autant que"
    },
    {
      "word": "d’autant moins que"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的法語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "J’avais vraiment la flemme, je suis content que le prof ne soit pas là aujourd’hui, d’autant plus que j’ai encore plein de trucs à préparer pour le voyage.",
          "translation": "我当时真的懒得做,我很高兴今天老师没来,而且我又还有一堆旅行的东西要准备。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "尤其是,特别是"
      ],
      "id": "zh-d'autant_plus_que-fr-conj-CEjtg7wQ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "尤其是,特别是",
      "word": "surtout que"
    }
  ],
  "word": "d'autant plus que"
}
{
  "categories": [
    "帶有非標準語言標題的頁面",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "法語從屬連詞",
    "法語詞元",
    "法語連詞"
  ],
  "lang": "法语",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "conj",
  "related": [
    {
      "word": "d’autant plus"
    },
    {
      "word": "d’autant que"
    },
    {
      "word": "d’autant moins que"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的法語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "J’avais vraiment la flemme, je suis content que le prof ne soit pas là aujourd’hui, d’autant plus que j’ai encore plein de trucs à préparer pour le voyage.",
          "translation": "我当时真的懒得做,我很高兴今天老师没来,而且我又还有一堆旅行的东西要准备。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "尤其是,特别是"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "尤其是,特别是",
      "word": "surtout que"
    }
  ],
  "word": "d'autant plus que"
}

Download raw JSONL data for d'autant plus que meaning in All languages combined (0.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.