See compare on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿斯圖里亞斯語動詞變位形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿斯圖里亞斯語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "comparar"
}
],
"glosses": [
"comparar 的第一人稱/第三人稱單數現在時虛擬式"
],
"id": "zh-compare-ast-verb-NQo4m0tr",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "compare"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "由 com + par （平等）構成 compar，演化至拉丁語 comparare，演化至古法語 comparer，引進于晚期中古英語。",
"forms": [
{
"form": "compares",
"raw_tags": [
"第三人稱單數簡單現在時"
]
},
{
"form": "comparing",
"raw_tags": [
"現在分詞"
]
},
{
"form": "compared",
"raw_tags": [
"一般過去時及過去分詞"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"對比、比對、比較（縮寫 cf. 或 cp.）",
"compare A and B -- 對比 A 與 B"
],
"id": "zh-compare-en-verb-MjibQYQu",
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "例句：",
"text": "They always compare their situation and ours. 他們總是對比他們和我們的處境。"
}
],
"glosses": [
"對比、比對、比較（縮寫 cf. 或 cp.）",
"compare A with/to B -- 對比 A 與 B"
],
"id": "zh-compare-en-verb-KVjM0Gmn",
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"比得上",
"compare with/to ... -- 比得上 ..."
],
"id": "zh-compare-en-verb-6YMBR45H",
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"比作",
"compare A to -- 將 A 比作 B"
],
"id": "zh-compare-en-verb-genGXafU",
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kəmˈpɛɚ/",
"raw_tags": [
"通用美式"
]
},
{
"ipa": "/[kəmˈpɛɚ]/",
"raw_tags": [
"通用美式"
]
},
{
"ipa": "/[kəmˈpɛɹ]/",
"raw_tags": [
"通用美式"
]
},
{
"ipa": "/[kəmˈpeɚ]/",
"raw_tags": [
"通用美式"
]
},
{
"ipa": "/[kəmˈpeɹ]/",
"raw_tags": [
"通用美式"
]
},
{
"ipa": "/kəmˈpɛə/",
"raw_tags": [
"標準英音"
]
},
{
"ipa": "/[kəmˈpɛː]/",
"raw_tags": [
"標準英音"
]
},
{
"ipa": "/[kəmˈpɛə]/",
"raw_tags": [
"標準英音"
]
},
{
"ipa": "/[kəmˈpeə]/",
"raw_tags": [
"標準英音"
]
},
{
"audio": "en-us-compare.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/En-us-compare.ogg/En-us-compare.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-compare.ogg",
"raw_tags": [
"音頻（美式）"
]
}
],
"word": "compare"
}
{
"etymology_text": "由 com + par （平等）構成 compar，演化至拉丁語 comparare，演化至古法語 comparer，引進于晚期中古英語。",
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"比較"
],
"id": "zh-compare-en-noun-Ld1L4uFk"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kəmˈpɛɚ/",
"raw_tags": [
"通用美式"
]
},
{
"ipa": "/[kəmˈpɛɚ]/",
"raw_tags": [
"通用美式"
]
},
{
"ipa": "/[kəmˈpɛɹ]/",
"raw_tags": [
"通用美式"
]
},
{
"ipa": "/[kəmˈpeɚ]/",
"raw_tags": [
"通用美式"
]
},
{
"ipa": "/[kəmˈpeɹ]/",
"raw_tags": [
"通用美式"
]
},
{
"ipa": "/kəmˈpɛə/",
"raw_tags": [
"標準英音"
]
},
{
"ipa": "/[kəmˈpɛː]/",
"raw_tags": [
"標準英音"
]
},
{
"ipa": "/[kəmˈpɛə]/",
"raw_tags": [
"標準英音"
]
},
{
"ipa": "/[kəmˈpeə]/",
"raw_tags": [
"標準英音"
]
},
{
"audio": "en-us-compare.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/En-us-compare.ogg/En-us-compare.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-compare.ogg",
"raw_tags": [
"音頻（美式）"
]
}
],
"word": "compare"
}
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"compāreō的現在時第二人稱單數主動祈使語態。"
],
"id": "zh-compare-la-verb-I3AD5REx"
}
],
"word": "compare"
}
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"compāreō的現在時第二人稱單數主動祈使語態。"
]
}
],
"word": "compare"
}
{
"categories": [
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"英語動詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "由 com + par （平等）構成 compar，演化至拉丁語 comparare，演化至古法語 comparer，引進于晚期中古英語。",
"forms": [
{
"form": "compares",
"raw_tags": [
"第三人稱單數簡單現在時"
]
},
{
"form": "comparing",
"raw_tags": [
"現在分詞"
]
},
{
"form": "compared",
"raw_tags": [
"一般過去時及過去分詞"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"對比、比對、比較（縮寫 cf. 或 cp.）",
"compare A and B -- 對比 A 與 B"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "例句：",
"text": "They always compare their situation and ours. 他們總是對比他們和我們的處境。"
}
],
"glosses": [
"對比、比對、比較（縮寫 cf. 或 cp.）",
"compare A with/to B -- 對比 A 與 B"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"比得上",
"compare with/to ... -- 比得上 ..."
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"比作",
"compare A to -- 將 A 比作 B"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kəmˈpɛɚ/",
"raw_tags": [
"通用美式"
]
},
{
"ipa": "/[kəmˈpɛɚ]/",
"raw_tags": [
"通用美式"
]
},
{
"ipa": "/[kəmˈpɛɹ]/",
"raw_tags": [
"通用美式"
]
},
{
"ipa": "/[kəmˈpeɚ]/",
"raw_tags": [
"通用美式"
]
},
{
"ipa": "/[kəmˈpeɹ]/",
"raw_tags": [
"通用美式"
]
},
{
"ipa": "/kəmˈpɛə/",
"raw_tags": [
"標準英音"
]
},
{
"ipa": "/[kəmˈpɛː]/",
"raw_tags": [
"標準英音"
]
},
{
"ipa": "/[kəmˈpɛə]/",
"raw_tags": [
"標準英音"
]
},
{
"ipa": "/[kəmˈpeə]/",
"raw_tags": [
"標準英音"
]
},
{
"audio": "en-us-compare.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/En-us-compare.ogg/En-us-compare.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-compare.ogg",
"raw_tags": [
"音頻（美式）"
]
}
],
"word": "compare"
}
{
"etymology_text": "由 com + par （平等）構成 compar，演化至拉丁語 comparare，演化至古法語 comparer，引進于晚期中古英語。",
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"比較"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kəmˈpɛɚ/",
"raw_tags": [
"通用美式"
]
},
{
"ipa": "/[kəmˈpɛɚ]/",
"raw_tags": [
"通用美式"
]
},
{
"ipa": "/[kəmˈpɛɹ]/",
"raw_tags": [
"通用美式"
]
},
{
"ipa": "/[kəmˈpeɚ]/",
"raw_tags": [
"通用美式"
]
},
{
"ipa": "/[kəmˈpeɹ]/",
"raw_tags": [
"通用美式"
]
},
{
"ipa": "/kəmˈpɛə/",
"raw_tags": [
"標準英音"
]
},
{
"ipa": "/[kəmˈpɛː]/",
"raw_tags": [
"標準英音"
]
},
{
"ipa": "/[kəmˈpɛə]/",
"raw_tags": [
"標準英音"
]
},
{
"ipa": "/[kəmˈpeə]/",
"raw_tags": [
"標準英音"
]
},
{
"audio": "en-us-compare.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/En-us-compare.ogg/En-us-compare.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-compare.ogg",
"raw_tags": [
"音頻（美式）"
]
}
],
"word": "compare"
}
{
"categories": [
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"阿斯圖里亞斯語動詞變位形式",
"阿斯圖里亞斯語非詞元形式"
],
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "comparar"
}
],
"glosses": [
"comparar 的第一人稱/第三人稱單數現在時虛擬式"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "compare"
}
Download raw JSONL data for compare meaning in All languages combined (3.5kB)
{
"called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
"msg": "Unhandled subtitle: 起源",
"path": [
"compare"
],
"section": "意大利語",
"subsection": "起源",
"title": "compare",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
"msg": "Unhandled subtitle: 起源",
"path": [
"compare"
],
"section": "意大利語",
"subsection": "起源",
"title": "compare",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-20 from the zhwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (db0bec0 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.