See clave on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿斯圖里亞斯語動詞變位形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿斯圖里亞斯語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "clavar"
}
],
"glosses": [
"clavar 的第一人稱/第三人稱單數現在時虛擬式"
],
"id": "zh-clave-ast-verb-cJXhUIPo",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "clave"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語动词形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有古舊詞義的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有引文的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語引文翻譯請求",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1868, Thomas Malory, 章號 11, 出自 Le Morte D'Arthur:",
"text": "Sir Launcelot put his shield afore him, and put the stroke away of the one giant, and with his sword he clave his head asunder."
},
{
"ref": "1917, H. P. Lovecraft, The Tomb:",
"text": "Suddenly a peal of thunder, resonant even above the din of the swinish revelry, clave the very roof and laid a hush of feat upon the boisterous company."
}
],
"form_of": [
{
"word": "cleave"
}
],
"glosses": [
"cleave 的過去式和過去分詞"
],
"id": "zh-clave-en-verb-Z1AVd0Fv",
"tags": [
"archaic",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kleɪv/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-clave.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-clave.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-clave.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-clave.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-clave.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Audio (UK)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-clave.wav"
}
],
"word": "clave"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自西班牙語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自西班牙語的英語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語同源對似詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "来自西班牙語 clave，自拉丁語 clāvis (“key”)。clef 的同源對似詞。",
"forms": [
{
"form": "claves",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "claves"
}
],
"glosses": [
"claves 的單數"
],
"id": "zh-clave-en-noun-J61imefV",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈklɑːveɪ/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-clave2.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-clave2.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-clave2.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-clave2.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-clave2.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Audio (UK)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-clave2.wav"
}
],
"word": "clave"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自西班牙語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自西班牙語的英語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語同源對似詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "来自西班牙語 clave，自拉丁語 clāvis (“key”)。clef 的同源對似詞。",
"forms": [
{
"form": "claves",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"敲击节奏"
],
"id": "zh-clave-en-noun-utNFtDPG",
"raw_tags": [
"乐"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈklɑːveɪ/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-clave2.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-clave2.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-clave2.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-clave2.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-clave2.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Audio (UK)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-clave2.wav"
}
],
"word": "clave"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英语动词",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英语名词",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙语",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"glosses": [
"钥匙"
],
"id": "zh-clave-es-unknown-bRMnRKlc"
}
],
"word": "clave"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "西班牙语",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙语名词",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"m. 钢琴\nf. 拱顶石，谱号，密码==葡萄牙語==\n谱号"
],
"id": "zh-clave-es-noun-7l8azXYX"
}
],
"word": "clave"
}
{
"categories": [
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"英語动词形式",
"英語非詞元形式"
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"有古舊詞義的英語詞",
"有引文的英語詞",
"英語引文翻譯請求"
],
"examples": [
{
"ref": "1868, Thomas Malory, 章號 11, 出自 Le Morte D'Arthur:",
"text": "Sir Launcelot put his shield afore him, and put the stroke away of the one giant, and with his sword he clave his head asunder."
},
{
"ref": "1917, H. P. Lovecraft, The Tomb:",
"text": "Suddenly a peal of thunder, resonant even above the din of the swinish revelry, clave the very roof and laid a hush of feat upon the boisterous company."
}
],
"form_of": [
{
"word": "cleave"
}
],
"glosses": [
"cleave 的過去式和過去分詞"
],
"tags": [
"archaic",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kleɪv/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-clave.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-clave.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-clave.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-clave.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-clave.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Audio (UK)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-clave.wav"
}
],
"word": "clave"
}
{
"categories": [
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自拉丁語的英語詞",
"派生自西班牙語的英語詞",
"源自西班牙語的英語借詞",
"英語可數名詞",
"英語同源對似詞",
"英語名詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "来自西班牙語 clave，自拉丁語 clāvis (“key”)。clef 的同源對似詞。",
"forms": [
{
"form": "claves",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "claves"
}
],
"glosses": [
"claves 的單數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈklɑːveɪ/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-clave2.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-clave2.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-clave2.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-clave2.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-clave2.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Audio (UK)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-clave2.wav"
}
],
"word": "clave"
}
{
"categories": [
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自拉丁語的英語詞",
"派生自西班牙語的英語詞",
"源自西班牙語的英語借詞",
"英語可數名詞",
"英語同源對似詞",
"英語名詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "来自西班牙語 clave，自拉丁語 clāvis (“key”)。clef 的同源對似詞。",
"forms": [
{
"form": "claves",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"敲击节奏"
],
"raw_tags": [
"乐"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈklɑːveɪ/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-clave2.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-clave2.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-clave2.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-clave2.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-clave2.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Audio (UK)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-clave2.wav"
}
],
"word": "clave"
}
{
"categories": [
"英语动词",
"英语名词",
"西班牙语"
],
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"glosses": [
"钥匙"
]
}
],
"word": "clave"
}
{
"categories": [
"西班牙语",
"西班牙语名词"
],
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"m. 钢琴\nf. 拱顶石，谱号，密码==葡萄牙語==\n谱号"
]
}
],
"word": "clave"
}
{
"categories": [
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"阿斯圖里亞斯語動詞變位形式",
"阿斯圖里亞斯語非詞元形式"
],
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "clavar"
}
],
"glosses": [
"clavar 的第一人稱/第三人稱單數現在時虛擬式"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "clave"
}
Download raw JSONL data for clave meaning in All languages combined (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.