"cilvēks" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始斯拉夫語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始斯拉夫語紅鏈/l",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉脫維亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉脫維亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古東斯拉夫語的拉脫維亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古東斯拉夫語的拉脫維亞語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "alu cilvēks"
    },
    {
      "word": "cilvēce"
    },
    {
      "word": "cilvēcisks"
    },
    {
      "word": "cilvēciskums"
    },
    {
      "word": "cilvēcība"
    },
    {
      "word": "cilvēcīgs"
    },
    {
      "word": "cilvēcīgums"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自古東斯拉夫語 человѣкъ (čelověkŭ) （參見俄語 челове́к (čelovék)，源自原始斯拉夫語 *čelověkъ，源自更早的*kelověkъ）。由於此前該義的詞語缺失，vīrs (“男人”)也曾作“人”一義（參見立陶宛語 žmogùs, 拉丁語 homo）)；此詞也可能促進了本詞的借入。",
  "lang": "拉脫維亞語",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "raw_tags": [
    "第1類變格"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的拉脫維亞語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "labs, jauns, jautrs cilvēks",
          "translation": "好的/年輕的/愛玩的人"
        },
        {
          "text": "gudrs cilvēks",
          "translation": "智者"
        },
        {
          "text": "noslēgts cilvēks",
          "translation": "保守的/寡言的人"
        },
        {
          "text": "cilvēka izcelšanās",
          "translation": "人類起源"
        },
        {
          "text": "cilvēka attīstība",
          "translation": "人類發展"
        },
        {
          "text": "cilvēka cieņa",
          "translation": "人的尊嚴"
        },
        {
          "text": "cilvēku sabiedrība",
          "translation": "人類社會"
        },
        {
          "text": "precēts cilvēks",
          "translation": "已婚人士（多指男性）"
        },
        {
          "text": "ģimenes cilvēks",
          "translation": "家庭成員（多指男性）"
        },
        {
          "text": "mieras cilvēks",
          "translation": "愛好和平的人"
        }
      ],
      "glosses": [
        "人，人類"
      ],
      "id": "zh-cilvēks-lv-noun-wxPFbCPr"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的拉脫維亞語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "tie bija cilvēki, tur bērns varēja dzīvot",
          "translation": "他們是好人，小孩子可以和他們一起過日子"
        }
      ],
      "glosses": [
        "好人"
      ],
      "id": "zh-cilvēks-lv-noun-y7yVaCZ0"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的拉脫維亞語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "uz ielas cilvēku pūlis",
          "translation": "街上有一大群人"
        },
        {
          "text": "ē, puiši! ē, meitas! ē, cilvēki! palīgā, palīgā!",
          "translation": "嘿，小夥子們！嘿，姑娘們！嘿，各位！來幫幫忙吧！"
        }
      ],
      "glosses": [
        ":Template:複 人民；人們"
      ],
      "id": "zh-cilvēks-lv-noun-lixDE43M"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "lv-riga-cilvēks.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Lv-riga-cilvēks.ogg/Lv-riga-cilvēks.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/lv-riga-cilvēks.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "人（群），人（們）",
      "word": "ļaudis"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "cilvēks"
}

{
  "categories": [
    "原始斯拉夫語紅鏈",
    "原始斯拉夫語紅鏈/l",
    "拉脫維亞語名詞",
    "拉脫維亞語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "派生自古東斯拉夫語的拉脫維亞語詞",
    "源自古東斯拉夫語的拉脫維亞語借詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "alu cilvēks"
    },
    {
      "word": "cilvēce"
    },
    {
      "word": "cilvēcisks"
    },
    {
      "word": "cilvēciskums"
    },
    {
      "word": "cilvēcība"
    },
    {
      "word": "cilvēcīgs"
    },
    {
      "word": "cilvēcīgums"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自古東斯拉夫語 человѣкъ (čelověkŭ) （參見俄語 челове́к (čelovék)，源自原始斯拉夫語 *čelověkъ，源自更早的*kelověkъ）。由於此前該義的詞語缺失，vīrs (“男人”)也曾作“人”一義（參見立陶宛語 žmogùs, 拉丁語 homo）)；此詞也可能促進了本詞的借入。",
  "lang": "拉脫維亞語",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "raw_tags": [
    "第1類變格"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的拉脫維亞語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "labs, jauns, jautrs cilvēks",
          "translation": "好的/年輕的/愛玩的人"
        },
        {
          "text": "gudrs cilvēks",
          "translation": "智者"
        },
        {
          "text": "noslēgts cilvēks",
          "translation": "保守的/寡言的人"
        },
        {
          "text": "cilvēka izcelšanās",
          "translation": "人類起源"
        },
        {
          "text": "cilvēka attīstība",
          "translation": "人類發展"
        },
        {
          "text": "cilvēka cieņa",
          "translation": "人的尊嚴"
        },
        {
          "text": "cilvēku sabiedrība",
          "translation": "人類社會"
        },
        {
          "text": "precēts cilvēks",
          "translation": "已婚人士（多指男性）"
        },
        {
          "text": "ģimenes cilvēks",
          "translation": "家庭成員（多指男性）"
        },
        {
          "text": "mieras cilvēks",
          "translation": "愛好和平的人"
        }
      ],
      "glosses": [
        "人，人類"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的拉脫維亞語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "tie bija cilvēki, tur bērns varēja dzīvot",
          "translation": "他們是好人，小孩子可以和他們一起過日子"
        }
      ],
      "glosses": [
        "好人"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的拉脫維亞語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "uz ielas cilvēku pūlis",
          "translation": "街上有一大群人"
        },
        {
          "text": "ē, puiši! ē, meitas! ē, cilvēki! palīgā, palīgā!",
          "translation": "嘿，小夥子們！嘿，姑娘們！嘿，各位！來幫幫忙吧！"
        }
      ],
      "glosses": [
        ":Template:複 人民；人們"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "lv-riga-cilvēks.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Lv-riga-cilvēks.ogg/Lv-riga-cilvēks.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/lv-riga-cilvēks.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "人（群），人（們）",
      "word": "ļaudis"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "cilvēks"
}