See chummy on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense": "亲密的，交情深的",
"word": "mannered"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-y的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 職業",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自chum + -y。",
"forms": [
{
"form": "chummier",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "more chummy",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "chummiest",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "most chummy",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容词",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語引文翻譯請求",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語非正式用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1993, “Moving Targets”, 出自 Beverly Hills, 90210, 第 4 季数, 第 7 集数 (television production), 角色 Brenda Walsh（Shannen Doherty）:",
"text": "源自what Brandon tells me, Andrea is getting pretty chummy with her dorm advisor!"
},
{
"ref": "2001, Larry David, “Thor”, 出自 Curb Your Enthusiasm, 第 2 季数, 第 2 集数 (television production), Larry David（演員）:",
"text": "Yeah, I was just being nice! I was being nice and chummy!"
}
],
"glosses": [
"亲密的，交情深的"
],
"id": "zh-chummy-en-adj-tJy7upWU",
"tags": [
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt͡ʃʌ.mɪ/"
},
{
"enpr": "chŭm'-ē"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-chummy.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-chummy.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-chummy.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-chummy.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-chummy.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-chummy.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "亲密的，交情深的",
"word": "familiar"
}
],
"word": "chummy"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-y的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 職業",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自chum + -y。",
"forms": [
{
"form": "chummies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "1991, Stephen King, Needful Things",
"text": "Sonny's knotted, distrustful face relaxed all at once. \"You're goddamned right about that, chummy!\" he exclaimed."
}
],
"form_of": [
{
"word": "chum"
}
],
"glosses": [
"chum (“朋友，老兄”)之同義詞"
],
"id": "zh-chummy-en-noun-GaxlFI9w",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有棄用詞義的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"清洗烟囱的男童"
],
"id": "zh-chummy-en-noun-l8XfXlaD",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語俚語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2002, Roy C. Lilley, Paul Lambden, The Tool Kit for Dental Risk Management (page 21)",
"text": "What happens when the Old Bill turns up and want to look at 'chummies^([sic]) dental records, guv, 'cos 'e's bitten a bloke's ear off in the pub'?"
}
],
"glosses": [
"给罪犯、嫌疑人的外号。"
],
"id": "zh-chummy-en-noun-s~FhpipQ",
"raw_tags": [
"警察俚語"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt͡ʃʌ.mɪ/"
},
{
"enpr": "chŭm'-ē"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-chummy.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-chummy.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-chummy.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-chummy.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-chummy.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-chummy.wav"
}
],
"word": "chummy"
}
{
"antonyms": [
{
"sense": "亲密的，交情深的",
"word": "mannered"
}
],
"categories": [
"含有後綴-y的英語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"英語 職業",
"英語形容詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "源自chum + -y。",
"forms": [
{
"form": "chummier",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "more chummy",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "chummiest",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "most chummy",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容词",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的英語詞",
"英語引文翻譯請求",
"英語非正式用語"
],
"examples": [
{
"ref": "1993, “Moving Targets”, 出自 Beverly Hills, 90210, 第 4 季数, 第 7 集数 (television production), 角色 Brenda Walsh（Shannen Doherty）:",
"text": "源自what Brandon tells me, Andrea is getting pretty chummy with her dorm advisor!"
},
{
"ref": "2001, Larry David, “Thor”, 出自 Curb Your Enthusiasm, 第 2 季数, 第 2 集数 (television production), Larry David（演員）:",
"text": "Yeah, I was just being nice! I was being nice and chummy!"
}
],
"glosses": [
"亲密的，交情深的"
],
"tags": [
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt͡ʃʌ.mɪ/"
},
{
"enpr": "chŭm'-ē"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-chummy.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-chummy.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-chummy.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-chummy.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-chummy.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-chummy.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "亲密的，交情深的",
"word": "familiar"
}
],
"word": "chummy"
}
{
"categories": [
"含有後綴-y的英語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"英語 職業",
"英語可數名詞",
"英語名詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "源自chum + -y。",
"forms": [
{
"form": "chummies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "1991, Stephen King, Needful Things",
"text": "Sonny's knotted, distrustful face relaxed all at once. \"You're goddamned right about that, chummy!\" he exclaimed."
}
],
"form_of": [
{
"word": "chum"
}
],
"glosses": [
"chum (“朋友，老兄”)之同義詞"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
"有棄用詞義的英語詞"
],
"glosses": [
"清洗烟囱的男童"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"英語俚語"
],
"examples": [
{
"ref": "2002, Roy C. Lilley, Paul Lambden, The Tool Kit for Dental Risk Management (page 21)",
"text": "What happens when the Old Bill turns up and want to look at 'chummies^([sic]) dental records, guv, 'cos 'e's bitten a bloke's ear off in the pub'?"
}
],
"glosses": [
"给罪犯、嫌疑人的外号。"
],
"raw_tags": [
"警察俚語"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt͡ʃʌ.mɪ/"
},
{
"enpr": "chŭm'-ē"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-chummy.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-chummy.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-chummy.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-chummy.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-chummy.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-chummy.wav"
}
],
"word": "chummy"
}
Download raw JSONL data for chummy meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.