See chloroform on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "含有前綴chloro-的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-form (甲酸)的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自法語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自法語的英語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語不可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "chlorodyne"
},
{
"word": "chloroformer"
},
{
"word": "chloroformism"
},
{
"word": "chloroformist"
},
{
"word": "chloroformize"
},
{
"word": "deuterochloroform"
},
{
"word": "methylchloroform"
},
{
"word": "methyl chloroform"
},
{
"word": "nitrochloroform"
},
{
"word": "prechloroform"
}
],
"etymology_text": "借自法語 chloroforme，这个词于1834年由讓-巴蒂斯特·杜馬所造，由 terchloride（“三氯化物”）和 formyle（“甲酰基”）混合而成。字面分析等同於 chloro- + -form。",
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 有機化合物",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Some assume that chloroform is a gas because it was given by inhalation.",
"translation": "一些人认为氯仿是一种气体，因为它是通过吸入而产生的。"
}
],
"glosses": [
"氯仿"
],
"id": "zh-chloroform-en-noun-HU2kV7QT",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈklɒɹə(ʊ)ˌfɔː(ɹ)m/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-chloroform.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-chloroform.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-chloroform.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-chloroform.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-chloroform.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-chloroform.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "trichloromethane"
},
{
"word": "Guthrie's sweet whiskey"
},
{
"word": "sweet whiskey"
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"word": "chloroform"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "含有前綴chloro-的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-form (甲酸)的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自法語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自法語的英語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "unchloroformed"
}
],
"etymology_text": "借自法語 chloroforme，这个词于1834年由讓-巴蒂斯特·杜馬所造，由 terchloride（“三氯化物”）和 formyle（“甲酰基”）混合而成。字面分析等同於 chloro- + -form。",
"forms": [
{
"form": "chloroforms",
"raw_tags": [
"第三人稱單數簡單現在時"
]
},
{
"form": "chloroforming",
"raw_tags": [
"現在分詞"
]
},
{
"form": "chloroformed",
"raw_tags": [
"一般過去時及過去分詞"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"related": [
{
"word": "methylene chloride"
},
{
"word": "carbon tetrachloride"
},
{
"word": "fluoroform"
},
{
"word": "bromoform"
},
{
"word": "iodoform"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"用氯仿處理"
],
"id": "zh-chloroform-en-verb-ArqE5nHd"
},
{
"glosses": [
"用氯仿麻醉"
],
"id": "zh-chloroform-en-verb-EtyeEen0"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈklɒɹə(ʊ)ˌfɔː(ɹ)m/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-chloroform.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-chloroform.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-chloroform.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-chloroform.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-chloroform.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-chloroform.wav"
}
],
"word": "chloroform"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "南非語不可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "南非語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "南非語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "南非語 有機化合物",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"氯仿"
],
"id": "zh-chloroform-af-noun-HU2kV7QT",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"word": "chloroform"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "捷克語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "捷克語無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "捷克語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "捷克語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "捷克語 有機化合物",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"氯仿"
],
"id": "zh-chloroform-cs-noun-HU2kV7QT",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "chloroform"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "荷蘭語不可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "荷蘭語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "荷蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "荷蘭語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "荷蘭語 有機化合物",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"氯仿"
],
"id": "zh-chloroform-nl-noun-HU2kV7QT",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-chloroform.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/Nl-chloroform.ogg/Nl-chloroform.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-chloroform.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine",
"uncountable"
],
"word": "chloroform"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "chloroformować"
}
],
"etymology_text": "國際詞；對比英語 chloroform、法語 chloroforme、德語 Chloroform。",
"forms": [
{
"form": "chloroformowy",
"raw_tags": [
"相關形容詞"
]
}
],
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語 有機化合物",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"氯仿"
],
"id": "zh-chloroform-pl-noun-HU2kV7QT",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "chloroform"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "低地蘇格蘭語不可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "低地蘇格蘭語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "低地蘇格蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "低地蘇格蘭語",
"lang_code": "sco",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "低地蘇格蘭語 有機化合物",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有引文的低地蘇格蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1935, Joe Corrie, 章號 7, 出自 The Income:",
"text": "Afore I kent where I was I got a smeek o' chloroform.",
"translation": "在我还没意识到自己身在何处之前，我就吸入了一口氯仿。"
}
],
"glosses": [
"氯仿"
],
"id": "zh-chloroform-sco-noun-HU2kV7QT",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"word": "chloroform"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "斯洛伐克語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "斯洛伐克語無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "斯洛伐克語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "斯洛伐克語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "chloroformový",
"raw_tags": [
"相關形容詞"
]
}
],
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "斯洛伐克語 有機化合物",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"氯仿"
],
"id": "zh-chloroform-sk-noun-HU2kV7QT",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "氯仿",
"word": "trichlórmetán"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "chloroform"
}
{
"categories": [
"低地蘇格蘭語不可數名詞",
"低地蘇格蘭語名詞",
"低地蘇格蘭語詞元",
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "低地蘇格蘭語",
"lang_code": "sco",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"低地蘇格蘭語 有機化合物",
"有引文的低地蘇格蘭語詞"
],
"examples": [
{
"ref": "1935, Joe Corrie, 章號 7, 出自 The Income:",
"text": "Afore I kent where I was I got a smeek o' chloroform.",
"translation": "在我还没意识到自己身在何处之前，我就吸入了一口氯仿。"
}
],
"glosses": [
"氯仿"
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"word": "chloroform"
}
{
"categories": [
"南非語不可數名詞",
"南非語名詞",
"南非語詞元",
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"南非語 有機化合物"
],
"glosses": [
"氯仿"
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"word": "chloroform"
}
{
"categories": [
"捷克語名詞",
"捷克語無生名詞",
"捷克語詞元",
"捷克語陽性名詞",
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"捷克語 有機化合物"
],
"glosses": [
"氯仿"
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "chloroform"
}
{
"categories": [
"斯洛伐克語名詞",
"斯洛伐克語無生名詞",
"斯洛伐克語詞元",
"斯洛伐克語陽性名詞",
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "chloroformový",
"raw_tags": [
"相關形容詞"
]
}
],
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"斯洛伐克語 有機化合物"
],
"glosses": [
"氯仿"
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "氯仿",
"word": "trichlórmetán"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "chloroform"
}
{
"categories": [
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"波蘭語名詞",
"波蘭語無生名詞",
"波蘭語詞元",
"波蘭語陽性名詞"
],
"derived": [
{
"word": "chloroformować"
}
],
"etymology_text": "國際詞；對比英語 chloroform、法語 chloroforme、德語 Chloroform。",
"forms": [
{
"form": "chloroformowy",
"raw_tags": [
"相關形容詞"
]
}
],
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"波蘭語 有機化合物"
],
"glosses": [
"氯仿"
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "chloroform"
}
{
"categories": [
"含有前綴chloro-的英語詞",
"含有後綴-form (甲酸)的英語詞",
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自法語的英語詞",
"源自法語的英語借詞",
"英語不可數名詞",
"英語名詞",
"英語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "chlorodyne"
},
{
"word": "chloroformer"
},
{
"word": "chloroformism"
},
{
"word": "chloroformist"
},
{
"word": "chloroformize"
},
{
"word": "deuterochloroform"
},
{
"word": "methylchloroform"
},
{
"word": "methyl chloroform"
},
{
"word": "nitrochloroform"
},
{
"word": "prechloroform"
}
],
"etymology_text": "借自法語 chloroforme，这个词于1834年由讓-巴蒂斯特·杜馬所造，由 terchloride（“三氯化物”）和 formyle（“甲酰基”）混合而成。字面分析等同於 chloro- + -form。",
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的英語詞",
"英語 有機化合物"
],
"examples": [
{
"text": "Some assume that chloroform is a gas because it was given by inhalation.",
"translation": "一些人认为氯仿是一种气体，因为它是通过吸入而产生的。"
}
],
"glosses": [
"氯仿"
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈklɒɹə(ʊ)ˌfɔː(ɹ)m/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-chloroform.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-chloroform.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-chloroform.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-chloroform.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-chloroform.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-chloroform.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "trichloromethane"
},
{
"word": "Guthrie's sweet whiskey"
},
{
"word": "sweet whiskey"
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"word": "chloroform"
}
{
"categories": [
"含有前綴chloro-的英語詞",
"含有後綴-form (甲酸)的英語詞",
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自法語的英語詞",
"源自法語的英語借詞",
"英語動詞",
"英語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "unchloroformed"
}
],
"etymology_text": "借自法語 chloroforme，这个词于1834年由讓-巴蒂斯特·杜馬所造，由 terchloride（“三氯化物”）和 formyle（“甲酰基”）混合而成。字面分析等同於 chloro- + -form。",
"forms": [
{
"form": "chloroforms",
"raw_tags": [
"第三人稱單數簡單現在時"
]
},
{
"form": "chloroforming",
"raw_tags": [
"現在分詞"
]
},
{
"form": "chloroformed",
"raw_tags": [
"一般過去時及過去分詞"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"related": [
{
"word": "methylene chloride"
},
{
"word": "carbon tetrachloride"
},
{
"word": "fluoroform"
},
{
"word": "bromoform"
},
{
"word": "iodoform"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"用氯仿處理"
]
},
{
"glosses": [
"用氯仿麻醉"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈklɒɹə(ʊ)ˌfɔː(ɹ)m/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-chloroform.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-chloroform.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-chloroform.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-chloroform.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-chloroform.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-chloroform.wav"
}
],
"word": "chloroform"
}
{
"categories": [
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"荷蘭語不可數名詞",
"荷蘭語名詞",
"荷蘭語詞元",
"荷蘭語陽性名詞"
],
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"荷蘭語 有機化合物"
],
"glosses": [
"氯仿"
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-chloroform.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/Nl-chloroform.ogg/Nl-chloroform.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-chloroform.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine",
"uncountable"
],
"word": "chloroform"
}
Download raw JSONL data for chloroform meaning in All languages combined (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-12 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.