"ceann" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "愛爾蘭語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "愛爾蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "愛爾蘭語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古愛爾蘭語的愛爾蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始凱爾特語的愛爾蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古愛爾蘭語的愛爾蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古愛爾蘭語的愛爾蘭語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始凱爾特語的愛爾蘭語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古愛爾蘭語的愛爾蘭語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古愛爾蘭語 cenn ← 古愛爾蘭語 cenn (對比曼島語 kione) ← 原始凱爾特語 *kʷennom；對比威爾士語 pen, 布列塔尼語 penn。",
  "forms": [
    {
      "form": "cinn",
      "tags": [
        "genitive singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cinn",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "愛爾蘭語",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "頭"
      ],
      "id": "zh-ceann-ga-noun-kXVAxkdc"
    },
    {
      "glosses": [
        "白菜頭"
      ],
      "id": "zh-ceann-ga-noun-cRVsRdQT"
    },
    {
      "glosses": [
        "端"
      ],
      "id": "zh-ceann-ga-noun-dOyUpl0X"
    },
    {
      "glosses": [
        "屋頂"
      ],
      "id": "zh-ceann-ga-noun-FGzafUlz"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tá ceann dearg agam.",
          "translation": "我有一個紅色的（……）"
        },
        {
          "text": "Feicim trí cinn ghlasa.",
          "translation": "我看見三個綠色的（……）"
        },
        {
          "text": "Is mian liom an ceann sin.",
          "translation": "我想要那個（……）"
        }
      ],
      "glosses": [
        "一個 (由形容詞或指示代詞修飾，可用於指物和動物。)"
      ],
      "id": "zh-ceann-ga-noun-6YuIMdhY"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tá ceann amháin agam.",
          "translation": "我有一個（……）"
        },
        {
          "text": "Feicim trí cinn.",
          "translation": "我看見三個（……）"
        }
      ],
      "glosses": [
        "形式名詞，可用於指物和動物。"
      ],
      "id": "zh-ceann-ga-noun-H36LSaiN"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/caun̪ˠ/"
    },
    {
      "ipa": "/cɑːn̪ˠ/"
    },
    {
      "ipa": "/can̪ˠ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "白菜頭",
      "word": "tor"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "阿爾斯特"
      ],
      "sense": "頭, 屋頂",
      "word": "cloigeann"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "ceann"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始凱爾特語的蘇格蘭蓋爾語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古愛爾蘭語的蘇格蘭蓋爾語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始凱爾特語的蘇格蘭蓋爾語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古愛爾蘭語的蘇格蘭蓋爾語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "蘇格蘭蓋爾語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "蘇格蘭蓋爾語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "蘇格蘭蓋爾語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古愛爾蘭語 cenn (對比曼島語 kione) ← 原始凱爾特語 *kʷennom (對比威爾士語 pen, 布列塔尼語 penn)。",
  "forms": [
    {
      "form": "cinn",
      "tags": [
        "genitive singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cinn",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "蘇格蘭蓋爾語",
  "lang_code": "gd",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "頭"
      ],
      "id": "zh-ceann-gd-noun-kXVAxkdc"
    },
    {
      "glosses": [
        "領導者"
      ],
      "id": "zh-ceann-gd-noun-8KVoEJeg"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ceann a' bhocsa",
          "translation": "箱蓋"
        },
        {
          "text": "ceann na creige",
          "translation": "石頭的頂部"
        },
        {
          "text": "bho cheann gu ceann",
          "translation": "從頭到尾"
        },
        {
          "text": "an ceann greise",
          "translation": "一會兒後"
        }
      ],
      "glosses": [
        "端"
      ],
      "id": "zh-ceann-gd-noun-dOyUpl0X"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʲaun/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "ceann"
}

{
  "categories": [
    "愛爾蘭語名詞",
    "愛爾蘭語詞元",
    "愛爾蘭語陽性名詞",
    "派生自中古愛爾蘭語的愛爾蘭語詞",
    "派生自原始凱爾特語的愛爾蘭語詞",
    "派生自古愛爾蘭語的愛爾蘭語詞",
    "源自中古愛爾蘭語的愛爾蘭語繼承詞",
    "源自原始凱爾特語的愛爾蘭語繼承詞",
    "源自古愛爾蘭語的愛爾蘭語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "源自中古愛爾蘭語 cenn ← 古愛爾蘭語 cenn (對比曼島語 kione) ← 原始凱爾特語 *kʷennom；對比威爾士語 pen, 布列塔尼語 penn。",
  "forms": [
    {
      "form": "cinn",
      "tags": [
        "genitive singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cinn",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "愛爾蘭語",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "頭"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "白菜頭"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "端"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "屋頂"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tá ceann dearg agam.",
          "translation": "我有一個紅色的（……）"
        },
        {
          "text": "Feicim trí cinn ghlasa.",
          "translation": "我看見三個綠色的（……）"
        },
        {
          "text": "Is mian liom an ceann sin.",
          "translation": "我想要那個（……）"
        }
      ],
      "glosses": [
        "一個 (由形容詞或指示代詞修飾，可用於指物和動物。)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tá ceann amháin agam.",
          "translation": "我有一個（……）"
        },
        {
          "text": "Feicim trí cinn.",
          "translation": "我看見三個（……）"
        }
      ],
      "glosses": [
        "形式名詞，可用於指物和動物。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/caun̪ˠ/"
    },
    {
      "ipa": "/cɑːn̪ˠ/"
    },
    {
      "ipa": "/can̪ˠ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "白菜頭",
      "word": "tor"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "阿爾斯特"
      ],
      "sense": "頭, 屋頂",
      "word": "cloigeann"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "ceann"
}

{
  "categories": [
    "gd-noun 2",
    "派生自原始凱爾特語的蘇格蘭蓋爾語詞",
    "派生自古愛爾蘭語的蘇格蘭蓋爾語詞",
    "源自原始凱爾特語的蘇格蘭蓋爾語繼承詞",
    "源自古愛爾蘭語的蘇格蘭蓋爾語繼承詞",
    "蘇格蘭蓋爾語名詞",
    "蘇格蘭蓋爾語詞元",
    "蘇格蘭蓋爾語陽性名詞"
  ],
  "etymology_text": "源自古愛爾蘭語 cenn (對比曼島語 kione) ← 原始凱爾特語 *kʷennom (對比威爾士語 pen, 布列塔尼語 penn)。",
  "forms": [
    {
      "form": "cinn",
      "tags": [
        "genitive singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cinn",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "蘇格蘭蓋爾語",
  "lang_code": "gd",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "頭"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "領導者"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ceann a' bhocsa",
          "translation": "箱蓋"
        },
        {
          "text": "ceann na creige",
          "translation": "石頭的頂部"
        },
        {
          "text": "bho cheann gu ceann",
          "translation": "從頭到尾"
        },
        {
          "text": "an ceann greise",
          "translation": "一會兒後"
        }
      ],
      "glosses": [
        "端"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʲaun/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "ceann"
}