"buiten" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古荷蘭語的荷蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始西日耳曼語的荷蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古荷蘭語的荷蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古荷蘭語的荷蘭語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始西日耳曼語的荷蘭語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古荷蘭語的荷蘭語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "荷蘭語副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "荷蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "buitenkant"
    },
    {
      "word": "buitenland"
    },
    {
      "word": "buitensluiten"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang_code": "af",
      "word": "buite"
    },
    {
      "lang_code": "brc",
      "roman": "bitum",
      "word": "bitmo"
    },
    {
      "lang_code": "gmw-jdt",
      "word": "bäute"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang_code": "vic",
          "raw_tags": [
            "古旧"
          ],
          "word": "abidi"
        },
        {
          "lang_code": "vic",
          "raw_tags": [
            "古旧"
          ],
          "word": "abidi"
        }
      ],
      "lang_code": "dcr",
      "roman": "bytten",
      "word": "bittie"
    },
    {
      "lang_code": "hns",
      "word": "boiti"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古荷蘭語 buten，源自古荷蘭語 *būtan，源自原始西日耳曼語 *biūtan (“在……的外面，在……的周圍，沒有……，除了……之外”)，等同於be- + uit + -en。與英語 but、盧森堡語 baussen、西弗里斯蘭語 bûten、薩特弗里斯蘭語 buute (“沒有……”)、下薩克森荷蘭語 buten同源。",
  "lang": "荷兰语",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "在外面"
      ],
      "id": "zh-buiten-nl-adv-knNdsYyf"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbœy̯.tə(n)/"
    },
    {
      "audio": "Nl-buiten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/Nl-buiten.ogg/Nl-buiten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-buiten.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "buiten"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "荷蘭語介詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "荷蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "buitengewoon"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang_code": "af",
      "word": "buite"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang_code": "srm",
          "word": "boítí"
        }
      ],
      "lang_code": "srn",
      "word": "boiti"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古荷蘭語 buten，源自古荷蘭語 *būtan，源自原始西日耳曼語 *biūtan (“在……的外面，在……的周圍，沒有……，除了……之外”)，等同於be- + uit + -en。與英語 but、盧森堡語 baussen、西弗里斯蘭語 bûten、薩特弗里斯蘭語 buute (“沒有……”)、下薩克森荷蘭語 buten同源。",
  "lang": "荷兰语",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "在……的外面"
      ],
      "id": "zh-buiten-nl-prep-nYxCROQi"
    }
  ],
  "word": "buiten"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "荷蘭語中性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "荷蘭語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "荷蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古荷蘭語 buten，源自古荷蘭語 *būtan，源自原始西日耳曼語 *biūtan (“在……的外面，在……的周圍，沒有……，除了……之外”)，等同於be- + uit + -en。與英語 but、盧森堡語 baussen、西弗里斯蘭語 bûten、薩特弗里斯蘭語 buute (“沒有……”)、下薩克森荷蘭語 buten同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "buitens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "buitentje",
      "tags": [
        "neuter",
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "荷兰语",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "鄉村宅邸及周圍的莊園"
      ],
      "id": "zh-buiten-nl-noun-8l666AAb"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "buitenplaats"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "buiten"
}

{
  "categories": [
    "派生自中古荷蘭語的荷蘭語詞",
    "派生自原始西日耳曼語的荷蘭語詞",
    "派生自古荷蘭語的荷蘭語詞",
    "源自中古荷蘭語的荷蘭語繼承詞",
    "源自原始西日耳曼語的荷蘭語繼承詞",
    "源自古荷蘭語的荷蘭語繼承詞",
    "荷蘭語副詞",
    "荷蘭語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "buitenkant"
    },
    {
      "word": "buitenland"
    },
    {
      "word": "buitensluiten"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang_code": "af",
      "word": "buite"
    },
    {
      "lang_code": "brc",
      "roman": "bitum",
      "word": "bitmo"
    },
    {
      "lang_code": "gmw-jdt",
      "word": "bäute"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang_code": "vic",
          "raw_tags": [
            "古旧"
          ],
          "word": "abidi"
        },
        {
          "lang_code": "vic",
          "raw_tags": [
            "古旧"
          ],
          "word": "abidi"
        }
      ],
      "lang_code": "dcr",
      "roman": "bytten",
      "word": "bittie"
    },
    {
      "lang_code": "hns",
      "word": "boiti"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古荷蘭語 buten，源自古荷蘭語 *būtan，源自原始西日耳曼語 *biūtan (“在……的外面，在……的周圍，沒有……，除了……之外”)，等同於be- + uit + -en。與英語 but、盧森堡語 baussen、西弗里斯蘭語 bûten、薩特弗里斯蘭語 buute (“沒有……”)、下薩克森荷蘭語 buten同源。",
  "lang": "荷兰语",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "在外面"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbœy̯.tə(n)/"
    },
    {
      "audio": "Nl-buiten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/Nl-buiten.ogg/Nl-buiten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-buiten.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "buiten"
}

{
  "categories": [
    "荷蘭語介詞",
    "荷蘭語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "buitengewoon"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang_code": "af",
      "word": "buite"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang_code": "srm",
          "word": "boítí"
        }
      ],
      "lang_code": "srn",
      "word": "boiti"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古荷蘭語 buten，源自古荷蘭語 *būtan，源自原始西日耳曼語 *biūtan (“在……的外面，在……的周圍，沒有……，除了……之外”)，等同於be- + uit + -en。與英語 but、盧森堡語 baussen、西弗里斯蘭語 bûten、薩特弗里斯蘭語 buute (“沒有……”)、下薩克森荷蘭語 buten同源。",
  "lang": "荷兰语",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "在……的外面"
      ]
    }
  ],
  "word": "buiten"
}

{
  "categories": [
    "荷蘭語中性名詞",
    "荷蘭語名詞",
    "荷蘭語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自中古荷蘭語 buten，源自古荷蘭語 *būtan，源自原始西日耳曼語 *biūtan (“在……的外面，在……的周圍，沒有……，除了……之外”)，等同於be- + uit + -en。與英語 but、盧森堡語 baussen、西弗里斯蘭語 bûten、薩特弗里斯蘭語 buute (“沒有……”)、下薩克森荷蘭語 buten同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "buitens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "buitentje",
      "tags": [
        "neuter",
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "荷兰语",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "鄉村宅邸及周圍的莊園"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "buitenplaats"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "buiten"
}