"buga" meaning in All languages combined

See buga on Wiktionary

Verb [冰島語]

IPA: /ˈpʏːɣa/ Forms: bugaði, bugað
  1. (+ 賓格) 打敗 Tags: transitive
    Sense id: zh-buga-is-verb-v95N-7IY
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [土庫曼語]

Forms: ?, ? [plural]
  1. 公牛
    Sense id: zh-buga-tk-noun-WwlxOsWu
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [塔加洛語]

  1. 噴出 Tags: transitive
    Sense id: zh-buga-tl-verb-1xAQSuL~ Categories (other): 有使用例的他加祿語詞
  2. 排出(煙霧等) Tags: transitive
    Sense id: zh-buga-tl-verb-XRh0LE43 Categories (other): 有使用例的他加祿語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [西班牙語]

Forms: bugas [plural]
Etymology: bugarrón的縮略。
  1. (墨西哥) 異性戀的 Tags: colloquial
    Sense id: zh-buga-es-adj-z2sAerPg
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [西班牙語]

Forms: bugas [plural]
Etymology: bugarrón的縮略。
  1. (墨西哥) 異性戀者 Tags: colloquial
    Sense id: zh-buga-es-noun-HKGJjm4J
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [西班牙語]

Forms: bugas [plural]
Etymology: Bugatti的縮略。
  1. (西班牙) 汽車 Tags: colloquial
    Sense id: zh-buga-es-noun-G7O4JxEC
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "冰島語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "冰島語弱變化動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "冰島語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有非標準語言標題的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bugaði",
      "raw_tags": [
        "弱變化動詞,第三人稱單數過去時直陳式"
      ]
    },
    {
      "form": "bugað",
      "raw_tags": [
        "動名詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "冰島語",
  "lang_code": "is",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(+ 賓格) 打敗"
      ],
      "id": "zh-buga-is-verb-v95N-7IY",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpʏːɣa/"
    }
  ],
  "word": "buga"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有非標準語言標題的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多種性別的西班牙語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語紅鏈/l",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "bugarrón的縮略。",
  "forms": [
    {
      "form": "bugas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(墨西哥) 異性戀者"
      ],
      "id": "zh-buga-es-noun-HKGJjm4J",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "buga"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有非標準語言標題的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語紅鏈/l",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "bugarrón的縮略。",
  "forms": [
    {
      "form": "bugas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(墨西哥) 異性戀的"
      ],
      "id": "zh-buga-es-adj-z2sAerPg",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "word": "buga"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有非標準語言標題的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語紅鏈/l",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Bugatti的縮略。",
  "forms": [
    {
      "form": "bugas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(西班牙) 汽車"
      ],
      "id": "zh-buga-es-noun-G7O4JxEC",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "buga"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "他加祿語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "他加祿語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有非標準語言標題的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "塔加洛語",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的他加祿語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Nagbuga ng abo, usok at nagbabagang bato ang bulkan.",
          "translation": "火山噴出火山灰、煙和熾熱的岩石。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "噴出"
      ],
      "id": "zh-buga-tl-verb-1xAQSuL~",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的他加祿語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Bumuga ng maitim na usok ang trak.",
          "translation": "卡車排出黑煙。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "排出(煙霧等)"
      ],
      "id": "zh-buga-tl-verb-XRh0LE43",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "buga"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "土庫曼語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "土庫曼語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有非標準語言標題的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "需要注意的土庫曼語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "?",
      "raw_tags": [
        "定賓格"
      ]
    },
    {
      "form": "?",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "土庫曼語",
  "lang_code": "tk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "公牛"
      ],
      "id": "zh-buga-tk-noun-WwlxOsWu"
    }
  ],
  "word": "buga"
}
{
  "categories": [
    "冰島語動詞",
    "冰島語弱變化動詞",
    "冰島語詞元",
    "帶有非標準語言標題的頁面",
    "有4個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bugaði",
      "raw_tags": [
        "弱變化動詞,第三人稱單數過去時直陳式"
      ]
    },
    {
      "form": "bugað",
      "raw_tags": [
        "動名詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "冰島語",
  "lang_code": "is",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(+ 賓格) 打敗"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpʏːɣa/"
    }
  ],
  "word": "buga"
}

{
  "categories": [
    "土庫曼語名詞",
    "土庫曼語詞元",
    "帶有非標準語言標題的頁面",
    "有4個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "需要注意的土庫曼語詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "?",
      "raw_tags": [
        "定賓格"
      ]
    },
    {
      "form": "?",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "土庫曼語",
  "lang_code": "tk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "公牛"
      ]
    }
  ],
  "word": "buga"
}

{
  "categories": [
    "他加祿語動詞",
    "他加祿語詞元",
    "帶有非標準語言標題的頁面",
    "有4個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "lang": "塔加洛語",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的他加祿語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Nagbuga ng abo, usok at nagbabagang bato ang bulkan.",
          "translation": "火山噴出火山灰、煙和熾熱的岩石。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "噴出"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的他加祿語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Bumuga ng maitim na usok ang trak.",
          "translation": "卡車排出黑煙。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "排出(煙霧等)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "buga"
}

{
  "categories": [
    "帶有非標準語言標題的頁面",
    "有4個詞條的頁面",
    "有多種性別的西班牙語名詞",
    "有詞條的頁面",
    "西班牙語可數名詞",
    "西班牙語名詞",
    "西班牙語紅鏈",
    "西班牙語紅鏈/l",
    "西班牙語詞元",
    "西班牙語陰性名詞",
    "西班牙語陽性名詞"
  ],
  "etymology_text": "bugarrón的縮略。",
  "forms": [
    {
      "form": "bugas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(墨西哥) 異性戀者"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "buga"
}

{
  "categories": [
    "帶有非標準語言標題的頁面",
    "有4個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "西班牙語形容詞",
    "西班牙語紅鏈",
    "西班牙語紅鏈/l",
    "西班牙語詞元"
  ],
  "etymology_text": "bugarrón的縮略。",
  "forms": [
    {
      "form": "bugas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(墨西哥) 異性戀的"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "word": "buga"
}

{
  "categories": [
    "帶有非標準語言標題的頁面",
    "有4個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "西班牙語可數名詞",
    "西班牙語名詞",
    "西班牙語紅鏈",
    "西班牙語紅鏈/l",
    "西班牙語詞元",
    "西班牙語陽性名詞"
  ],
  "etymology_text": "Bugatti的縮略。",
  "forms": [
    {
      "form": "bugas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(西班牙) 汽車"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "buga"
}

Download raw JSONL data for buga meaning in All languages combined (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.