See bouillon on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古法語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自法語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自法語的英語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 飲食",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語不可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "bouillon cube"
},
{
"word": "court bouillon"
}
],
"etymology_text": "首次可考于1656年，源自法語 bouillon，源自动词bouillir (“煮沸”)，源自古法語 boillir，源自拉丁語 bullīre，bulliō (“煮沸”)的现在主动不定式，源自bulla (“气泡”)。",
"forms": [
{
"form": "bouillons",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense": "汤",
"word": "broth"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "Scotch broth"
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"related": [
{
"word": "bullion"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"清淡肉汤"
],
"id": "zh-bouillon-en-noun-Zu4cC0vH"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbuː.jɒn/"
},
{
"ipa": "/ˈbuː.jɒ̃/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-bouillon.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-bouillon.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-bouillon.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-bouillon.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-bouillon.wav.ogg",
"raw_tags": [
"（英国南部）音频"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-bouillon.wav"
},
{
"ipa": "/ˈbʊlˌjɑn/"
},
{
"ipa": "/ˈbʊljən/"
},
{
"ipa": "/ˈbuˌjɑn/"
}
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"word": "bouillon"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自法語的荷蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自法語的荷蘭語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "荷蘭語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "荷蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "荷蘭語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "複數以-s結尾的荷蘭語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "bouillonblokje"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "蘇里南湯加語",
"lang_code": "srn",
"word": "bulyon"
}
],
"etymology_text": "借自法語 bouillon。",
"forms": [
{
"form": "bouillons",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "bouillonnetje",
"raw_tags": [
"指小"
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"汤"
],
"id": "zh-bouillon-nl-noun-N~4SG2sB"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "荷蘭語過時用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"金条，银条等贵金属条"
],
"id": "zh-bouillon-nl-noun--yAMogdE",
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bu(l)ˈjɔn/"
},
{
"audio": "Nl-bouillon.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/Nl-bouillon.ogg/Nl-bouillon.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-bouillon.ogg",
"raw_tags": [
"音频"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "汤",
"word": "vleesnat"
},
{
"sense": "金条，银条等贵金属条",
"word": "cantille"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bouillon"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-on的法語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "boire le bouillon"
},
{
"word": "boire le bouillon d’onze heures"
},
{
"word": "bouillon de culture"
},
{
"word": "bouilloire"
},
{
"word": "bouillon-blanc"
},
{
"word": "bouillonnement"
},
{
"word": "bouillonner"
},
{
"word": "bouillotte"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"word": "buljong"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"roman": "bulioni",
"word": "ბულიონი"
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"roman": "bulʹon",
"word": "бульон"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "bulyon"
}
],
"etymology_text": "源自bouillir + -on。",
"forms": [
{
"form": "bouillons",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"汤"
],
"id": "zh-bouillon-fr-noun-N~4SG2sB"
},
{
"glosses": [
"（煮沸的液体中的）气泡"
],
"id": "zh-bouillon-fr-noun-al9NfzZ4"
},
{
"glosses": [
"简陋餐馆 （以前指只卖肉汤的）"
],
"id": "zh-bouillon-fr-noun-iXs1c9KB"
},
{
"glosses": [
"涌出的液体"
],
"id": "zh-bouillon-fr-noun-eh4EN6BU"
},
{
"glosses": [
"卖不出去的书报"
],
"id": "zh-bouillon-fr-noun-vjVA4Bld",
"raw_tags": [
"常用复数"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Fr-bouillon.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Fr-bouillon.ogg/Fr-bouillon.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-bouillon.ogg",
"raw_tags": [
"音频"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bouillon"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "加羅語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加羅語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加羅語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "bouillounou"
}
],
"lang": "加罗语",
"lang_code": "roa-gal",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"泥"
],
"id": "zh-bouillon-roa-gal-noun-IXvo3PD0"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bouillon"
}
{
"categories": [
"加羅語名詞",
"加羅語詞元",
"加羅語陽性名詞",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"derived": [
{
"word": "bouillounou"
}
],
"lang": "加罗语",
"lang_code": "roa-gal",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"泥"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bouillon"
}
{
"categories": [
"含有後綴-on的法語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"法語可數名詞",
"法語名詞",
"法語詞元",
"法語陽性名詞"
],
"derived": [
{
"word": "boire le bouillon"
},
{
"word": "boire le bouillon d’onze heures"
},
{
"word": "bouillon de culture"
},
{
"word": "bouilloire"
},
{
"word": "bouillon-blanc"
},
{
"word": "bouillonnement"
},
{
"word": "bouillonner"
},
{
"word": "bouillotte"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"word": "buljong"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"roman": "bulioni",
"word": "ბულიონი"
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"roman": "bulʹon",
"word": "бульон"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "bulyon"
}
],
"etymology_text": "源自bouillir + -on。",
"forms": [
{
"form": "bouillons",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"汤"
]
},
{
"glosses": [
"（煮沸的液体中的）气泡"
]
},
{
"glosses": [
"简陋餐馆 （以前指只卖肉汤的）"
]
},
{
"glosses": [
"涌出的液体"
]
},
{
"glosses": [
"卖不出去的书报"
],
"raw_tags": [
"常用复数"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Fr-bouillon.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Fr-bouillon.ogg/Fr-bouillon.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-bouillon.ogg",
"raw_tags": [
"音频"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bouillon"
}
{
"categories": [
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自古法語的英語詞",
"派生自拉丁語的英語詞",
"派生自法語的英語詞",
"源自法語的英語借詞",
"英語 飲食",
"英語不可數名詞",
"英語可數名詞",
"英語名詞",
"英語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "bouillon cube"
},
{
"word": "court bouillon"
}
],
"etymology_text": "首次可考于1656年，源自法語 bouillon，源自动词bouillir (“煮沸”)，源自古法語 boillir，源自拉丁語 bullīre，bulliō (“煮沸”)的现在主动不定式，源自bulla (“气泡”)。",
"forms": [
{
"form": "bouillons",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense": "汤",
"word": "broth"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "Scotch broth"
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"related": [
{
"word": "bullion"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"清淡肉汤"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbuː.jɒn/"
},
{
"ipa": "/ˈbuː.jɒ̃/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-bouillon.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-bouillon.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-bouillon.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-bouillon.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-bouillon.wav.ogg",
"raw_tags": [
"（英国南部）音频"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-bouillon.wav"
},
{
"ipa": "/ˈbʊlˌjɑn/"
},
{
"ipa": "/ˈbʊljən/"
},
{
"ipa": "/ˈbuˌjɑn/"
}
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"word": "bouillon"
}
{
"categories": [
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自法語的荷蘭語詞",
"源自法語的荷蘭語借詞",
"荷蘭語名詞",
"荷蘭語詞元",
"荷蘭語陽性名詞",
"複數以-s結尾的荷蘭語名詞"
],
"derived": [
{
"word": "bouillonblokje"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "蘇里南湯加語",
"lang_code": "srn",
"word": "bulyon"
}
],
"etymology_text": "借自法語 bouillon。",
"forms": [
{
"form": "bouillons",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "bouillonnetje",
"raw_tags": [
"指小"
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"汤"
]
},
{
"categories": [
"荷蘭語過時用語"
],
"glosses": [
"金条，银条等贵金属条"
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bu(l)ˈjɔn/"
},
{
"audio": "Nl-bouillon.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/Nl-bouillon.ogg/Nl-bouillon.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-bouillon.ogg",
"raw_tags": [
"音频"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "汤",
"word": "vleesnat"
},
{
"sense": "金条，银条等贵金属条",
"word": "cantille"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bouillon"
}
Download raw JSONL data for bouillon meaning in All languages combined (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.