"biro" meaning in All languages combined

See biro on Wiktionary

Noun [世界語]

Forms: biron, biroj [plural], birojn
  1. 方位,方向
    Sense id: zh-biro-eo-noun-RIdtTwar
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [北薩米語]

  1. 魔鬼,惡魔
    Sense id: zh-biro-se-noun-IwhefDdv
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [印尼語]

IPA: /bi.ro/
  1. 署,局,辦公室,事務所
    Sense id: zh-biro-id-noun-ISitpOGO
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: biro hukum, biro iklan, biro jodoh, biro kepegawaian, biro keuangan, biro klasifikasi, biro perencanaan, biro perjalanan, biro perlengkapan

Noun [塞爾維亞-克羅地亞語]

Forms: бѝро̄
  1. 办公室
    Sense id: zh-biro-sh-noun-6L-8GRzX
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (办公室): kancelàrija, úred

Noun [大科摩羅語]

Forms: mabiro [plural]
Etymology: 借自法語 bureau。
  1. 辦公室
    Sense id: zh-biro-zdj-noun-ggfdcKzV
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [英語]

IPA: /ˈbaɪ.ɹəʊ/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-biro.wav Forms: biros [plural]
Etymology: 源自 BIC 公司生產的 BIRO 品牌鋼筆,該品牌以鋼筆的發明者比羅·拉斯洛(Bíró László József)命名。
  1. BIRO 品牌的圓珠筆
    Sense id: zh-biro-en-noun-4M7UMQPe
  2. 任何種類的圓珠筆 Tags: broadly
    Sense id: zh-biro-en-noun-9cHIHcl2 Categories (other): 新西蘭英語, 澳大利亞英語, 英國英語
  3. 圓珠筆的墨 Tags: broadly
    Sense id: zh-biro-en-noun-kzQikxEW
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 BIC 公司生產的 BIRO 品牌鋼筆,該品牌以鋼筆的發明者比羅·拉斯洛(Bíró László József)命名。",
  "forms": [
    {
      "form": "biros",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1993, Iain Banks, Complicity, 2008, unnumbered page,",
          "text": "Frank's Biro taps delicately at the topmost of the little yellow notes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "BIRO 品牌的圓珠筆"
      ],
      "id": "zh-biro-en-noun-4M7UMQPe"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "新西蘭英語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "澳大利亞英語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英國英語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2007, Karen Foxlee, The Anatomy of Wings, page 250,",
          "text": "Massimo's finger was poised above red on his multi-coloured biro like a kangaroo frozen in headlights."
        }
      ],
      "glosses": [
        "任何種類的圓珠筆"
      ],
      "id": "zh-biro-en-noun-9cHIHcl2",
      "raw_tags": [
        "英國",
        "澳大利亞",
        "新西蘭"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "2011, Shannon Lush, Jennifer Fleming, Completely Spotless, unnumbered page,",
          "text": "‘My very creative 2-year-old son used my good friend′s white polyester Roman blinds as a canvas,’ says Jacqui. They′re now covered in blue biro. And although my friend isn′t too bothered by the biro, I am! Can you help?′"
        }
      ],
      "glosses": [
        "圓珠筆的墨"
      ],
      "id": "zh-biro-en-noun-kzQikxEW",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbaɪ.ɹəʊ/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-biro.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-biro.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-biro.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-biro.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-biro.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻(英國)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-biro.wav"
    }
  ],
  "word": "biro"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "世界語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "世界語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "biron",
      "raw_tags": [
        "賓格單數"
      ]
    },
    {
      "form": "biroj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "birojn",
      "raw_tags": [
        "賓格複數"
      ]
    }
  ],
  "lang": "世界語",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "方位,方向"
      ],
      "id": "zh-biro-eo-noun-RIdtTwar"
    }
  ],
  "word": "biro"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "塞爾維亞-克羅地亞語中性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "塞爾維亞-克羅地亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "бѝро̄",
      "raw_tags": [
        "西里爾字母拼寫"
      ]
    }
  ],
  "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "办公室"
      ],
      "id": "zh-biro-sh-noun-6L-8GRzX"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "办公室",
      "word": "kancelàrija"
    },
    {
      "sense": "办公室",
      "word": "úred"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "biro"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "印尼語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印尼語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "biro hukum"
    },
    {
      "word": "biro iklan"
    },
    {
      "word": "biro jodoh"
    },
    {
      "word": "biro kepegawaian"
    },
    {
      "word": "biro keuangan"
    },
    {
      "word": "biro klasifikasi"
    },
    {
      "word": "biro perencanaan"
    },
    {
      "word": "biro perjalanan"
    },
    {
      "word": "biro perlengkapan"
    }
  ],
  "lang": "印尼語",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "署,局,辦公室,事務所"
      ],
      "id": "zh-biro-id-noun-ISitpOGO"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bi.ro/"
    },
    {}
  ],
  "word": "biro"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "大科摩羅語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "大科摩羅語第5類名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "大科摩羅語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自法語的大科摩羅語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自法語的大科摩羅語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自法語 bureau。",
  "forms": [
    {
      "form": "mabiro",
      "raw_tags": [
        "類別6"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "大科摩羅語",
  "lang_code": "zdj",
  "pos": "noun",
  "raw_tags": [
    "5"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "辦公室"
      ],
      "id": "zh-biro-zdj-noun-ggfdcKzV"
    }
  ],
  "word": "biro"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "北薩米語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "北薩米語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "北薩米語",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "魔鬼,惡魔"
      ],
      "id": "zh-biro-se-noun-IwhefDdv"
    }
  ],
  "word": "biro"
}
{
  "categories": [
    "世界語名詞",
    "世界語詞元",
    "有6個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "biron",
      "raw_tags": [
        "賓格單數"
      ]
    },
    {
      "form": "biroj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "birojn",
      "raw_tags": [
        "賓格複數"
      ]
    }
  ],
  "lang": "世界語",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "方位,方向"
      ]
    }
  ],
  "word": "biro"
}

{
  "categories": [
    "北薩米語名詞",
    "北薩米語詞元",
    "有6個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "lang": "北薩米語",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "魔鬼,惡魔"
      ]
    }
  ],
  "word": "biro"
}

{
  "categories": [
    "印尼語名詞",
    "印尼語詞元",
    "有6個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "biro hukum"
    },
    {
      "word": "biro iklan"
    },
    {
      "word": "biro jodoh"
    },
    {
      "word": "biro kepegawaian"
    },
    {
      "word": "biro keuangan"
    },
    {
      "word": "biro klasifikasi"
    },
    {
      "word": "biro perencanaan"
    },
    {
      "word": "biro perjalanan"
    },
    {
      "word": "biro perlengkapan"
    }
  ],
  "lang": "印尼語",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "署,局,辦公室,事務所"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bi.ro/"
    },
    {}
  ],
  "word": "biro"
}

{
  "categories": [
    "塞爾維亞-克羅地亞語中性名詞",
    "塞爾維亞-克羅地亞語名詞",
    "塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
    "有6個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "бѝро̄",
      "raw_tags": [
        "西里爾字母拼寫"
      ]
    }
  ],
  "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "办公室"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "办公室",
      "word": "kancelàrija"
    },
    {
      "sense": "办公室",
      "word": "úred"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "biro"
}

{
  "categories": [
    "大科摩羅語名詞",
    "大科摩羅語第5類名詞",
    "大科摩羅語詞元",
    "有6個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自法語的大科摩羅語詞",
    "源自法語的大科摩羅語借詞"
  ],
  "etymology_text": "借自法語 bureau。",
  "forms": [
    {
      "form": "mabiro",
      "raw_tags": [
        "類別6"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "大科摩羅語",
  "lang_code": "zdj",
  "pos": "noun",
  "raw_tags": [
    "5"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "辦公室"
      ]
    }
  ],
  "word": "biro"
}

{
  "categories": [
    "有6個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "英語可數名詞",
    "英語名詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自 BIC 公司生產的 BIRO 品牌鋼筆,該品牌以鋼筆的發明者比羅·拉斯洛(Bíró László József)命名。",
  "forms": [
    {
      "form": "biros",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1993, Iain Banks, Complicity, 2008, unnumbered page,",
          "text": "Frank's Biro taps delicately at the topmost of the little yellow notes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "BIRO 品牌的圓珠筆"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "新西蘭英語",
        "澳大利亞英語",
        "英國英語"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2007, Karen Foxlee, The Anatomy of Wings, page 250,",
          "text": "Massimo's finger was poised above red on his multi-coloured biro like a kangaroo frozen in headlights."
        }
      ],
      "glosses": [
        "任何種類的圓珠筆"
      ],
      "raw_tags": [
        "英國",
        "澳大利亞",
        "新西蘭"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "2011, Shannon Lush, Jennifer Fleming, Completely Spotless, unnumbered page,",
          "text": "‘My very creative 2-year-old son used my good friend′s white polyester Roman blinds as a canvas,’ says Jacqui. They′re now covered in blue biro. And although my friend isn′t too bothered by the biro, I am! Can you help?′"
        }
      ],
      "glosses": [
        "圓珠筆的墨"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbaɪ.ɹəʊ/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-biro.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-biro.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-biro.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-biro.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-biro.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻(英國)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-biro.wav"
    }
  ],
  "word": "biro"
}

Download raw JSONL data for biro meaning in All languages combined (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.