"birdwatching" meaning in All languages combined

See birdwatching on Wiktionary

Noun [意大利語]

Etymology: 非同化借詞,源自英語 birdwatching。
  1. 觀鳥,賞鳥
    Sense id: zh-birdwatching-it-noun-BKT2MzML
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [英語]

IPA: /ˈbɜː(ɹ)dˌwɒtʃ.ɪŋ/
Etymology: bird + watching
  1. 觀鳥,賞鳥
    Sense id: zh-birdwatching-en-noun-BKT2MzML
  2. 觀看火箭發射的愛好 Tags: slang
    Sense id: zh-birdwatching-en-noun-ouTZuvX6 Categories (other): 有引文的英語詞, 英語俚語, 英語引文翻譯請求
  3. 觀察年輕美女(作為一種愛好) Tags: slang
    Sense id: zh-birdwatching-en-noun-0mF~deEp Categories (other): 有引文的英語詞, 英語俚語, 英語引文翻譯請求
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: bird watching Synonyms (觀察年輕美女(作為一種愛好)): girlwatching Synonyms (觀鳥,賞鳥): birding Related terms: birdwatch, birdwatcher

Alternative forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 賞鳥",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語不可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語複合詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "bird + watching",
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "birdwatch"
    },
    {
      "word": "birdwatcher"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "觀鳥,賞鳥"
      ],
      "id": "zh-birdwatching-en-noun-BKT2MzML"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語俚語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1957, Skyline, 卷s 15-18,頁號 7:",
          "text": "In fact, on this night, the birdwatching is over for everyone, for the firing is cancelled. Nobody notifies birdwatchers officially, of course, so the exodus is scattered and gradual."
        }
      ],
      "glosses": [
        "觀看火箭發射的愛好"
      ],
      "id": "zh-birdwatching-en-noun-ouTZuvX6",
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語俚語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1990, Wayne Jancik, The Billboard Book of One-Hit Wonders, →ISBN,頁號 225:",
          "text": "By the spring of 1968, they were the secular-singing O'Kaysion, and they had recorded a leering lyric about ogling babes for the peewee Northstate label. Local DJs, appreciating that bird-watching was a popular pastime for their listeners, rode the number as if it had a satin saddle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "觀察年輕美女(作為一種愛好)"
      ],
      "id": "zh-birdwatching-en-noun-0mF~deEp",
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbɜː(ɹ)dˌwɒtʃ.ɪŋ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bird watching"
    },
    {
      "sense": "觀鳥,賞鳥",
      "word": "birding"
    },
    {
      "sense": "觀察年輕美女(作為一種愛好)",
      "word": "girlwatching"
    }
  ],
  "tags": [
    "uncountable"
  ],
  "word": "birdwatching"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「W」的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自英語的意大利語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自英語的意大利語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自英語的意大利語非同化借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "非同化借詞,源自英語 birdwatching。",
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "觀鳥,賞鳥"
      ],
      "id": "zh-birdwatching-it-noun-BKT2MzML"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "birdwatching"
}
{
  "categories": [
    "帶「W」的意大利語詞",
    "意大利語名詞",
    "意大利語詞元",
    "有2個詞條的頁面",
    "派生自英語的意大利語詞",
    "源自英語的意大利語借詞",
    "源自英語的意大利語非同化借詞"
  ],
  "etymology_text": "非同化借詞,源自英語 birdwatching。",
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "觀鳥,賞鳥"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "birdwatching"
}

{
  "categories": [
    "有2個詞條的頁面",
    "英語 賞鳥",
    "英語不可數名詞",
    "英語名詞",
    "英語複合詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "bird + watching",
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "birdwatch"
    },
    {
      "word": "birdwatcher"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "觀鳥,賞鳥"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞",
        "英語俚語",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1957, Skyline, 卷s 15-18,頁號 7:",
          "text": "In fact, on this night, the birdwatching is over for everyone, for the firing is cancelled. Nobody notifies birdwatchers officially, of course, so the exodus is scattered and gradual."
        }
      ],
      "glosses": [
        "觀看火箭發射的愛好"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞",
        "英語俚語",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1990, Wayne Jancik, The Billboard Book of One-Hit Wonders, →ISBN,頁號 225:",
          "text": "By the spring of 1968, they were the secular-singing O'Kaysion, and they had recorded a leering lyric about ogling babes for the peewee Northstate label. Local DJs, appreciating that bird-watching was a popular pastime for their listeners, rode the number as if it had a satin saddle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "觀察年輕美女(作為一種愛好)"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbɜː(ɹ)dˌwɒtʃ.ɪŋ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bird watching"
    },
    {
      "sense": "觀鳥,賞鳥",
      "word": "birding"
    },
    {
      "sense": "觀察年輕美女(作為一種愛好)",
      "word": "girlwatching"
    }
  ],
  "tags": [
    "uncountable"
  ],
  "word": "birdwatching"
}

Download raw JSONL data for birdwatching meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.