"bezoek" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古荷蘭語的荷蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古荷蘭語的荷蘭語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "荷蘭語中性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "荷蘭語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "荷蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang_code": "af",
      "word": "besoek"
    },
    {
      "lang_code": "dcr",
      "word": "besoek"
    },
    {
      "lang_code": "jvn",
      "word": "besug"
    },
    {
      "lang_code": "id",
      "word": "besuk"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古荷蘭語 besoec。等同於動詞 bezoeken 的名詞化。",
  "forms": [
    {
      "form": "bezoeken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bezoekje",
      "tags": [
        "neuter",
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "荷兰语",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "bezoeker"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ik ga vanavond bij jou op bezoek.",
          "translation": "我今晚要去拜訪你。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "拜訪，訪問"
      ],
      "id": "zh-bezoek-nl-noun-RvYXDU8G"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "We hebben bezoek.",
          "translation": "有客人來了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "訪客，客人"
      ],
      "id": "zh-bezoek-nl-noun-JSQwGzPV",
      "tags": [
        "collective"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "調查，檢查"
      ],
      "id": "zh-bezoek-nl-noun-VHeYJhF6",
      "raw_tags": [
        "弃用"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "誘惑，引誘"
      ],
      "id": "zh-bezoek-nl-noun-o9NI0TUb",
      "raw_tags": [
        "弃用"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bəˈzuk/"
    },
    {
      "audio": "Nl-bezoek.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/Nl-bezoek.ogg/Nl-bezoek.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-bezoek.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "調查，檢查",
      "word": "onderzoek"
    },
    {
      "sense": "誘惑，引誘",
      "word": "verzoeking"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "bezoek"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "荷蘭語動詞變位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "荷蘭語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "請參閲主詞條的词源章節。",
  "lang": "荷兰语",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "bezoeken"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bezoeken的第一人稱單數現在時直陳式。"
      ],
      "id": "zh-bezoek-nl-verb-cHSPXs2W",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "bezoeken"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bezoeken的命令式。"
      ],
      "id": "zh-bezoek-nl-verb-BTCX9DaC",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "bezoek"
}

{
  "categories": [
    "派生自中古荷蘭語的荷蘭語詞",
    "源自中古荷蘭語的荷蘭語繼承詞",
    "荷蘭語中性名詞",
    "荷蘭語名詞",
    "荷蘭語詞元"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang_code": "af",
      "word": "besoek"
    },
    {
      "lang_code": "dcr",
      "word": "besoek"
    },
    {
      "lang_code": "jvn",
      "word": "besug"
    },
    {
      "lang_code": "id",
      "word": "besuk"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古荷蘭語 besoec。等同於動詞 bezoeken 的名詞化。",
  "forms": [
    {
      "form": "bezoeken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bezoekje",
      "tags": [
        "neuter",
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "荷兰语",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "bezoeker"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ik ga vanavond bij jou op bezoek.",
          "translation": "我今晚要去拜訪你。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "拜訪，訪問"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "We hebben bezoek.",
          "translation": "有客人來了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "訪客，客人"
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "調查，檢查"
      ],
      "raw_tags": [
        "弃用"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "誘惑，引誘"
      ],
      "raw_tags": [
        "弃用"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bəˈzuk/"
    },
    {
      "audio": "Nl-bezoek.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/Nl-bezoek.ogg/Nl-bezoek.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-bezoek.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "調查，檢查",
      "word": "onderzoek"
    },
    {
      "sense": "誘惑，引誘",
      "word": "verzoeking"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "bezoek"
}

{
  "categories": [
    "荷蘭語動詞變位形式",
    "荷蘭語非詞元形式"
  ],
  "etymology_text": "請參閲主詞條的词源章節。",
  "lang": "荷兰语",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "bezoeken"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bezoeken的第一人稱單數現在時直陳式。"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "bezoeken"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bezoeken的命令式。"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "bezoek"
}