"bewile" meaning in All languages combined

See bewile on Wiktionary

Verb [英语]

IPA: /bɪˈwaɪl/ Forms: bewiles, bewiling, bewiled
Etymology: 源自中古英語 biwilen、biwiȝelien (“欺骗”),源自古英語 *bewīlian、*bewiġlian。等价于be- + wile。beguile的同源對似詞。
  1. 欺骗 Tags: archaic, rare, transitive
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (欺骗): delude, deceive, beguile
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古英語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古英語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴be-的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古英語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古英語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古英語的英語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古英語的英語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語同源對似詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古英語 biwilen、biwiȝelien (“欺骗”),源自古英語 *bewīlian、*bewiġlian。等价于be- + wile。beguile的同源對似詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "bewiles",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "bewiling",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "bewiled",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有古舊詞義的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有罕用詞義的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "需要清理的引用模板",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1865, Ballou's monthly magazine:",
          "text": "He was utterly bewitched and bewiled by her beauty, and upon the following day an opportunity to prove his devotion occurred."
        },
        {
          "ref": "1895, Thomas Bird Mosher, The Bibelot:",
          "text": "Whomever else I might bewile, I loved him well, sorry."
        },
        {
          "ref": "1995, Constance O'Banyon, La Flamme:",
          "text": "To that sweet thief which sourly robs from me, which though it alter not love's sole effect, yet doth it steal sweet hours from love's delight. I may not evermore acknowledge thee, lest my bewiled guilt should do thee shame."
        }
      ],
      "glosses": [
        "欺骗"
      ],
      "id": "zh-bewile-en-verb-fKkQfRbH",
      "tags": [
        "archaic",
        "rare",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bɪˈwaɪl/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "欺骗",
      "word": "delude"
    },
    {
      "sense": "欺骗",
      "word": "deceive"
    },
    {
      "sense": "欺骗",
      "word": "beguile"
    }
  ],
  "word": "bewile"
}
{
  "categories": [
    "古英語紅鏈",
    "古英語紅鏈/m",
    "含有前綴be-的英語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "派生自中古英語的英語詞",
    "派生自古英語的英語詞",
    "源自中古英語的英語繼承詞",
    "源自古英語的英語繼承詞",
    "英語動詞",
    "英語同源對似詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自中古英語 biwilen、biwiȝelien (“欺骗”),源自古英語 *bewīlian、*bewiġlian。等价于be- + wile。beguile的同源對似詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "bewiles",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "bewiling",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "bewiled",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有古舊詞義的英語詞",
        "有引文的英語詞",
        "有罕用詞義的英語詞",
        "英語及物動詞",
        "英語引文翻譯請求",
        "需要清理的引用模板"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1865, Ballou's monthly magazine:",
          "text": "He was utterly bewitched and bewiled by her beauty, and upon the following day an opportunity to prove his devotion occurred."
        },
        {
          "ref": "1895, Thomas Bird Mosher, The Bibelot:",
          "text": "Whomever else I might bewile, I loved him well, sorry."
        },
        {
          "ref": "1995, Constance O'Banyon, La Flamme:",
          "text": "To that sweet thief which sourly robs from me, which though it alter not love's sole effect, yet doth it steal sweet hours from love's delight. I may not evermore acknowledge thee, lest my bewiled guilt should do thee shame."
        }
      ],
      "glosses": [
        "欺骗"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "rare",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bɪˈwaɪl/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "欺骗",
      "word": "delude"
    },
    {
      "sense": "欺骗",
      "word": "deceive"
    },
    {
      "sense": "欺骗",
      "word": "beguile"
    }
  ],
  "word": "bewile"
}

Download raw JSONL data for bewile meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.