See belonging on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-ing的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古英語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古英語的英語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語動詞變位形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自中古英語 belonginge, belanging, belangand，等同於belong + -ing。",
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "belong"
}
],
"glosses": [
"belong 的现在分詞"
],
"id": "zh-belonging-en-verb-oeHUrqYT",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "belonging"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-ing的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古英語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古英語的英語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語不可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自belong + -ing。",
"forms": [
{
"form": "belongings",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "I have a feeling of belonging in London.",
"translation": "在倫敦，我有一種歸屬感。"
},
{
"text": "A need for belonging seems fundamental to humans.",
"translation": "似乎人類都需要歸屬感。"
}
],
"glosses": [
":Template:不可數 歸屬感"
],
"id": "zh-belonging-en-noun-REhbS0oz"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Make sure you take all your belongings when you leave.",
"translation": "走之前記得把你的東西都帶走。"
},
{
"ref": "大約1604 威廉·莎士比亞, 一報還一報，第一場，第一幕，",
"text": "[…] Thyself and thy belongings"
},
{
"ref": "1939, 約翰·斯坦貝克，憤怒的葡萄，紐約: Compass, 1958, 第9章，第117頁，",
"text": "In the little houses the tenant people sifted their belongings and the belongings of their fathers and of their grandfathers. Picked over their possessions for the journey to the west."
},
{
"ref": "1966, 杜魯門·卡波特，冷血，紐約: Modern Library, 1992, 第I部，第22頁，",
"text": "Now, upstairs, she changed into faded Levis and a green sweater, and fastened round her wrist her third most valued belonging, a gold watch […]"
}
],
"glosses": [
":Template:可數(基本用複數) 所有物"
],
"id": "zh-belonging-en-noun-mQOiczk-"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語口語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1854, 威廉·梅克比斯·賽克萊，紐克姆一家，倫敦: Bradbury & Evans, 第33章，第322頁，",
"text": "When Lady Kew said Sic volo, sic jubeo [Thus I will, thus I command], I promise you few persons of her ladyship’s belongings stopped, before they did her biddings, to ask her reasons."
},
{
"ref": "1896, 約瑟夫·康拉德，海隅逐客，第II部，第三章，",
"text": "As soon as the principal personages were seated, the verandah of the house was filled silently by the muffled-up forms of Lakamba’s female belongings."
}
],
"glosses": [
"家人，親戚"
],
"id": "zh-belonging-en-noun-v5dS-Iwu",
"raw_tags": [
"僅複數",
"舊用法"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "所有物",
"word": "possession"
},
{
"sense": "所有物",
"word": "thing"
}
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"word": "belonging"
}
{
"categories": [
"含有後綴-ing的英語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自中古英語的英語詞",
"源自中古英語的英語繼承詞",
"英語動詞變位形式",
"英語非詞元形式"
],
"etymology_text": "源自中古英語 belonginge, belanging, belangand，等同於belong + -ing。",
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "belong"
}
],
"glosses": [
"belong 的现在分詞"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "belonging"
}
{
"categories": [
"含有後綴-ing的英語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自中古英語的英語詞",
"源自中古英語的英語繼承詞",
"英語不可數名詞",
"英語可數名詞",
"英語名詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "源自belong + -ing。",
"forms": [
{
"form": "belongings",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的英語詞"
],
"examples": [
{
"text": "I have a feeling of belonging in London.",
"translation": "在倫敦，我有一種歸屬感。"
},
{
"text": "A need for belonging seems fundamental to humans.",
"translation": "似乎人類都需要歸屬感。"
}
],
"glosses": [
":Template:不可數 歸屬感"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的英語詞"
],
"examples": [
{
"text": "Make sure you take all your belongings when you leave.",
"translation": "走之前記得把你的東西都帶走。"
},
{
"ref": "大約1604 威廉·莎士比亞, 一報還一報，第一場，第一幕，",
"text": "[…] Thyself and thy belongings"
},
{
"ref": "1939, 約翰·斯坦貝克，憤怒的葡萄，紐約: Compass, 1958, 第9章，第117頁，",
"text": "In the little houses the tenant people sifted their belongings and the belongings of their fathers and of their grandfathers. Picked over their possessions for the journey to the west."
},
{
"ref": "1966, 杜魯門·卡波特，冷血，紐約: Modern Library, 1992, 第I部，第22頁，",
"text": "Now, upstairs, she changed into faded Levis and a green sweater, and fastened round her wrist her third most valued belonging, a gold watch […]"
}
],
"glosses": [
":Template:可數(基本用複數) 所有物"
]
},
{
"categories": [
"英語口語詞"
],
"examples": [
{
"ref": "1854, 威廉·梅克比斯·賽克萊，紐克姆一家，倫敦: Bradbury & Evans, 第33章，第322頁，",
"text": "When Lady Kew said Sic volo, sic jubeo [Thus I will, thus I command], I promise you few persons of her ladyship’s belongings stopped, before they did her biddings, to ask her reasons."
},
{
"ref": "1896, 約瑟夫·康拉德，海隅逐客，第II部，第三章，",
"text": "As soon as the principal personages were seated, the verandah of the house was filled silently by the muffled-up forms of Lakamba’s female belongings."
}
],
"glosses": [
"家人，親戚"
],
"raw_tags": [
"僅複數",
"舊用法"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "所有物",
"word": "possession"
},
{
"sense": "所有物",
"word": "thing"
}
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"word": "belonging"
}
Download raw JSONL data for belonging meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.