See bandera on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有14個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自西班牙語的阿拉貢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿拉貢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿拉貢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿拉貢語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自西班牙語 bandera。",
"forms": [
{
"form": "banderas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "阿拉貢語",
"lang_code": "an",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"旗"
],
"id": "zh-bandera-an-noun-T3IAFb-d"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bandera"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有14個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自西班牙語的阿斯圖里亞斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿斯圖里亞斯語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿斯圖里亞斯語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿斯圖里亞斯語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自西班牙語 bandera。",
"forms": [
{
"form": "banderes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"旗"
],
"id": "zh-bandera-ast-noun-T3IAFb-d"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bandera"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "巴斯克語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "巴斯克語無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "巴斯克語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有14個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自西班牙語的巴斯克語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自西班牙語 bandera。",
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"旗"
],
"id": "zh-bandera-eu-noun-T3IAFb-d"
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "bandera"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "加泰羅尼亞語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加泰羅尼亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加泰羅尼亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加泰羅尼亞語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有14個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "標題行有紅鏈的加泰羅尼亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自西班牙語的加泰羅尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "abanderar"
}
],
"etymology_text": "來自西班牙語 bandera。",
"forms": [
{
"form": "banderes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"旗"
],
"id": "zh-bandera-ca-noun-T3IAFb-d"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-bandera.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-bandera.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-bandera.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-bandera.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-bandera.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音檔"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-bandera.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bandera"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "宿霧語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "宿霧語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有14個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自西班牙語的宿霧語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自西班牙語 bandera，來自banda + -era。",
"lang": "宿霧語",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"旗"
],
"id": "zh-bandera-ceb-noun-T3IAFb-d"
},
{
"glosses": [
"條幅"
],
"id": "zh-bandera-ceb-noun-faUs3x7l"
},
{
"glosses": [
"像旗子的風箏"
],
"id": "zh-bandera-ceb-noun-GSjK7H~F"
}
],
"word": "bandera"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有14個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語動詞變位形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "bander"
}
],
"glosses": [
"bander 的第三人稱單數將來時"
],
"id": "zh-bandera-fr-verb-p2V7KRdI",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-bandera.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Pamputt-bandera.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-bandera.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Pamputt-bandera.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-bandera.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音檔"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-bandera.wav"
}
],
"word": "bandera"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "希利蓋農語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "希利蓋農語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有14個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自西班牙語的希利蓋農語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自西班牙語 bandera。",
"lang": "希利蓋農語",
"lang_code": "hil",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"旗"
],
"id": "zh-bandera-hil-noun-T3IAFb-d"
}
],
"word": "bandera"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "伊洛卡諾語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "伊洛卡諾語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有14個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自西班牙語的伊洛卡諾語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自西班牙語的伊洛卡諾語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "agbandera"
}
],
"etymology_text": "源自西班牙語 bandera。",
"lang": "伊洛卡諾語",
"lang_code": "ilo",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"旗"
],
"id": "zh-bandera-ilo-noun-T3IAFb-d"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/banˈdɛɾa/"
},
{
"ipa": "[bɐnˈdɛɾa]"
}
],
"word": "bandera"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "伊斯特拉語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "伊斯特拉語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "伊斯特拉語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有14個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "bandere",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "伊斯特拉語",
"lang_code": "ist",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "bangera"
}
],
"glosses": [
"bangera的另一種寫法"
],
"id": "zh-bandera-ist-noun-W5hj6htU",
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bandera"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帕皮阿門托語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帕皮阿門托語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有14個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自佛得角克里奧爾語的帕皮阿門托語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自葡萄牙語的帕皮阿門托語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自西班牙語的帕皮阿門托語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自西班牙語 bandera和葡萄牙語 bandeira和佛得角克里奧爾語 bandera。",
"lang": "帕皮阿門托語",
"lang_code": "pap",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"旗"
],
"id": "zh-bandera-pap-noun-T3IAFb-d"
},
{
"glosses": [
"條幅"
],
"id": "zh-bandera-pap-noun-faUs3x7l"
}
],
"word": "bandera"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有14個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自意大利語的波蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自鄂圖曼土耳其語的波蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自鄂圖曼土耳其語的波蘭語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自鄂圖曼土耳其語，來自意大利語 bandiera。",
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"船或艦上標識國籍的旗子"
],
"id": "zh-bandera-pl-noun-sEvBLO9U"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bandera"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有14個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "標題行有紅鏈的葡萄牙語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "banderas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "巴西葡萄牙語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "葡萄牙語視覺方言",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "bandeira"
}
],
"glosses": [
"bandeira的視覺方言拼法，通常以巴西的葡萄牙語為代表。"
],
"id": "zh-bandera-pt-noun-GofRXcd8",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bandijera"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bandera"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有14個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自意大利語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自意大利語 bandiera (“旗，旗桿”)。",
"forms": [
{
"form": "банде́ра",
"raw_tags": [
"西里爾字母拼寫"
]
}
],
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"桿（如電信桿、電線桿）"
],
"id": "zh-bandera-sh-noun-qLR26x6E"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "查方言",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"旗子"
],
"id": "zh-bandera-sh-noun-JG28d6G9",
"raw_tags": [
"查方言"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "查方言",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"旗桿"
],
"id": "zh-bandera-sh-noun-l-LXhjid",
"raw_tags": [
"查方言"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/banděːra/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "zȃstava"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bandera"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-ero的西班牙語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有14個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "標題行有紅鏈的西班牙語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "西班牙語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "abanderar"
},
{
"word": "banderilla"
},
{
"word": "de bandera"
},
{
"word": "guardabanderas"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "宿霧語",
"lang_code": "ceb",
"word": "bandera"
},
{
"lang": "希利蓋農語",
"lang_code": "hil",
"word": "bandera"
},
{
"lang": "伊洛卡諾語",
"lang_code": "ilo",
"word": "bandera"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"word": "bandila"
}
],
"etymology_text": "來自banda + -era。對照葡萄牙語 bandeira。",
"forms": [
{
"form": "banderas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "bando"
},
{
"word": "bandada"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"旗"
],
"id": "zh-bandera-es-noun-T3IAFb-d"
},
{
"glosses": [
"條幅"
],
"id": "zh-bandera-es-noun-faUs3x7l"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-bandera.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-bandera.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-bandera.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-bandera.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-bandera.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (哥倫比亞)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-bandera.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bandera"
}
{
"categories": [
"伊斯特拉語名詞",
"伊斯特拉語詞元",
"伊斯特拉語陰性名詞",
"有14個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "bandere",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "伊斯特拉語",
"lang_code": "ist",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "bangera"
}
],
"glosses": [
"bangera的另一種寫法"
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bandera"
}
{
"categories": [
"伊洛卡諾語名詞",
"伊洛卡諾語詞元",
"有14個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自西班牙語的伊洛卡諾語詞",
"源自西班牙語的伊洛卡諾語借詞"
],
"derived": [
{
"word": "agbandera"
}
],
"etymology_text": "源自西班牙語 bandera。",
"lang": "伊洛卡諾語",
"lang_code": "ilo",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"旗"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/banˈdɛɾa/"
},
{
"ipa": "[bɐnˈdɛɾa]"
}
],
"word": "bandera"
}
{
"categories": [
"加泰羅尼亞語可數名詞",
"加泰羅尼亞語名詞",
"加泰羅尼亞語詞元",
"加泰羅尼亞語陰性名詞",
"有14個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"標題行有紅鏈的加泰羅尼亞語名詞",
"派生自西班牙語的加泰羅尼亞語詞"
],
"derived": [
{
"word": "abanderar"
}
],
"etymology_text": "來自西班牙語 bandera。",
"forms": [
{
"form": "banderes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"旗"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-bandera.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-bandera.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-bandera.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-bandera.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-bandera.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音檔"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-bandera.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bandera"
}
{
"categories": [
"塞爾維亞-克羅地亞語名詞",
"塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
"塞爾維亞-克羅地亞語陰性名詞",
"有14個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自意大利語的塞爾維亞-克羅地亞語詞"
],
"etymology_text": "來自意大利語 bandiera (“旗，旗桿”)。",
"forms": [
{
"form": "банде́ра",
"raw_tags": [
"西里爾字母拼寫"
]
}
],
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"桿（如電信桿、電線桿）"
]
},
{
"categories": [
"查方言"
],
"glosses": [
"旗子"
],
"raw_tags": [
"查方言"
]
},
{
"categories": [
"查方言"
],
"glosses": [
"旗桿"
],
"raw_tags": [
"查方言"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/banděːra/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "zȃstava"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bandera"
}
{
"categories": [
"宿霧語名詞",
"宿霧語詞元",
"有14個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自西班牙語的宿霧語詞"
],
"etymology_text": "來自西班牙語 bandera，來自banda + -era。",
"lang": "宿霧語",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"旗"
]
},
{
"glosses": [
"條幅"
]
},
{
"glosses": [
"像旗子的風箏"
]
}
],
"word": "bandera"
}
{
"categories": [
"巴斯克語名詞",
"巴斯克語無生名詞",
"巴斯克語詞元",
"有14個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自西班牙語的巴斯克語詞"
],
"etymology_text": "來自西班牙語 bandera。",
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"旗"
]
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "bandera"
}
{
"categories": [
"希利蓋農語名詞",
"希利蓋農語詞元",
"有14個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自西班牙語的希利蓋農語詞"
],
"etymology_text": "來自西班牙語 bandera。",
"lang": "希利蓋農語",
"lang_code": "hil",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"旗"
]
}
],
"word": "bandera"
}
{
"categories": [
"帕皮阿門托語名詞",
"帕皮阿門托語詞元",
"有14個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自佛得角克里奧爾語的帕皮阿門托語詞",
"派生自葡萄牙語的帕皮阿門托語詞",
"派生自西班牙語的帕皮阿門托語詞"
],
"etymology_text": "來自西班牙語 bandera和葡萄牙語 bandeira和佛得角克里奧爾語 bandera。",
"lang": "帕皮阿門托語",
"lang_code": "pap",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"旗"
]
},
{
"glosses": [
"條幅"
]
}
],
"word": "bandera"
}
{
"categories": [
"有14個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"法語動詞變位形式",
"法語非詞元形式"
],
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "bander"
}
],
"glosses": [
"bander 的第三人稱單數將來時"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-bandera.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Pamputt-bandera.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-bandera.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-Pamputt-bandera.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-bandera.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音檔"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-bandera.wav"
}
],
"word": "bandera"
}
{
"categories": [
"有14個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"波蘭語名詞",
"波蘭語詞元",
"波蘭語陰性名詞",
"派生自意大利語的波蘭語詞",
"派生自鄂圖曼土耳其語的波蘭語詞",
"源自鄂圖曼土耳其語的波蘭語借詞"
],
"etymology_text": "來自鄂圖曼土耳其語，來自意大利語 bandiera。",
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"船或艦上標識國籍的旗子"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bandera"
}
{
"categories": [
"有14個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"標題行有紅鏈的葡萄牙語名詞",
"葡萄牙語可數名詞",
"葡萄牙語名詞",
"葡萄牙語詞元",
"葡萄牙語陰性名詞"
],
"forms": [
{
"form": "banderas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"巴西葡萄牙語",
"葡萄牙語視覺方言"
],
"form_of": [
{
"word": "bandeira"
}
],
"glosses": [
"bandeira的視覺方言拼法，通常以巴西的葡萄牙語為代表。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bandijera"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bandera"
}
{
"categories": [
"含有後綴-ero的西班牙語詞",
"有14個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"標題行有紅鏈的西班牙語名詞",
"西班牙語可數名詞",
"西班牙語名詞",
"西班牙語詞元",
"西班牙語陰性名詞"
],
"derived": [
{
"word": "abanderar"
},
{
"word": "banderilla"
},
{
"word": "de bandera"
},
{
"word": "guardabanderas"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "宿霧語",
"lang_code": "ceb",
"word": "bandera"
},
{
"lang": "希利蓋農語",
"lang_code": "hil",
"word": "bandera"
},
{
"lang": "伊洛卡諾語",
"lang_code": "ilo",
"word": "bandera"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"word": "bandila"
}
],
"etymology_text": "來自banda + -era。對照葡萄牙語 bandeira。",
"forms": [
{
"form": "banderas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "bando"
},
{
"word": "bandada"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"旗"
]
},
{
"glosses": [
"條幅"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-bandera.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-bandera.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-bandera.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-bandera.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-bandera.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (哥倫比亞)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-bandera.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bandera"
}
{
"categories": [
"有14個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自西班牙語的阿拉貢語詞",
"阿拉貢語名詞",
"阿拉貢語詞元",
"阿拉貢語陰性名詞"
],
"etymology_text": "來自西班牙語 bandera。",
"forms": [
{
"form": "banderas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "阿拉貢語",
"lang_code": "an",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"旗"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bandera"
}
{
"categories": [
"有14個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自西班牙語的阿斯圖里亞斯語詞",
"阿斯圖里亞斯語名詞",
"阿斯圖里亞斯語詞元",
"阿斯圖里亞斯語陰性名詞"
],
"etymology_text": "來自西班牙語 bandera。",
"forms": [
{
"form": "banderes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"旗"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bandera"
}
Download raw JSONL data for bandera meaning in All languages combined (8.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-20 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f8c53ba and ad0d2ff). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.