"bananerepublyk" meaning in All languages combined

See bananerepublyk on Wiktionary

Noun [西弗里斯蘭語]

IPA: /baˈnaːnəreːpyblik/, /bəˈnaːnəreːpyblik/ Forms: bananerepubliken [plural], bananerepublykje [diminutive]
Etymology: 源自 banaan + -e- + republyk、仿譯自荷蘭語 bananenrepubliek,源自英語 banana republic。
  1. 香蕉共和國
    Sense id: zh-bananerepublyk-fy-noun-OX4yStsR
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

Download JSONL data for bananerepublyk meaning in All languages combined (1.9kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有中綴-e-的西弗里斯蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自英語的西弗里斯蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自荷蘭語的西弗里斯蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自荷蘭語的西弗里斯蘭語仿譯詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西弗里斯蘭語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西弗里斯蘭語複合詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西弗里斯蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西弗里斯蘭語通性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 banaan + -e- + republyk、仿譯自荷蘭語 bananenrepubliek,源自英語 banana republic。",
  "forms": [
    {
      "form": "bananerepubliken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bananerepublykje",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西弗里斯蘭語",
  "lang_code": "fy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "2016 June 19, “Tsientallen protest-bananen op strân Skiermûntseach”, 出自 Omrop Fryslân:",
          "text": "Mei de bananen op it strân wolle de aksjefierders sjen litte dat ek Nederlân in bananerepublyk is. Neffens ien fan harren betsjut de útspraak fan Kamp dat \"it blykber allinnich yn bananerepubliken mooglik is om gaswinning yn natuergebieten op te kearen\".",
          "translation": "活動人士希望透過海灘上的香蕉表明荷蘭也是一個香蕉共和國。據其中一位人士稱,坎普的聲明意味著「顯然只有在香蕉共和國才有可能阻止自然保護區的天然氣開採」。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "香蕉共和國"
      ],
      "id": "zh-bananerepublyk-fy-noun-OX4yStsR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/baˈnaːnəreːpyblik/"
    },
    {
      "ipa": "/bəˈnaːnəreːpyblik/"
    }
  ],
  "tags": [
    "common"
  ],
  "word": "bananerepublyk"
}
{
  "categories": [
    "含有中綴-e-的西弗里斯蘭語詞",
    "派生自英語的西弗里斯蘭語詞",
    "派生自荷蘭語的西弗里斯蘭語詞",
    "源自荷蘭語的西弗里斯蘭語仿譯詞",
    "西弗里斯蘭語名詞",
    "西弗里斯蘭語複合詞",
    "西弗里斯蘭語詞元",
    "西弗里斯蘭語通性名詞"
  ],
  "etymology_text": "源自 banaan + -e- + republyk、仿譯自荷蘭語 bananenrepubliek,源自英語 banana republic。",
  "forms": [
    {
      "form": "bananerepubliken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bananerepublykje",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西弗里斯蘭語",
  "lang_code": "fy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "2016 June 19, “Tsientallen protest-bananen op strân Skiermûntseach”, 出自 Omrop Fryslân:",
          "text": "Mei de bananen op it strân wolle de aksjefierders sjen litte dat ek Nederlân in bananerepublyk is. Neffens ien fan harren betsjut de útspraak fan Kamp dat \"it blykber allinnich yn bananerepubliken mooglik is om gaswinning yn natuergebieten op te kearen\".",
          "translation": "活動人士希望透過海灘上的香蕉表明荷蘭也是一個香蕉共和國。據其中一位人士稱,坎普的聲明意味著「顯然只有在香蕉共和國才有可能阻止自然保護區的天然氣開採」。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "香蕉共和國"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/baˈnaːnəreːpyblik/"
    },
    {
      "ipa": "/bəˈnaːnəreːpyblik/"
    }
  ],
  "tags": [
    "common"
  ],
  "word": "bananerepublyk"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.