See banana republic on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 政府體制",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語新創詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "由美國的作家歐·亨利在1901年造出，用於他的短篇小說 Money Maze 中，為虛構國家“安楚里亞”（Anchuria）的別名，該國是根據歐·亨利1896-1897年在洪都拉斯旅行時對該國的印象創作的。香蕉也是包括該國在內，許多中南美洲國家的重要出口農產品。",
"forms": [
{
"form": "banana republics",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense": "香蕉共和國",
"word": "kleptocracy"
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 政治",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語俗語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語貶義用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
87,
102
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
14,
19
]
],
"ref": "1901年May28日，O. Henry，“Money Maze”, in Ainslee's Magazine，卷 vii, 期 4, New York，頁 305:",
"text": "At that time we had a treaty with about every foreign country except Belgium, and that banana republic, Anchuria.",
"translation": "那時我們和除了比利時，以及“香蕉共和國”安楚里亞之外的其他所有國家都簽有協議。"
},
{
"ref": "2001, Cindy Forster, The Time of Freedom: Campesino Workers in Guatemala's October Revolution, University of Pittsburgh Press (ISBN 9780822973942), page 117:",
"text": "The banana workers of this former banana republic were exceptionally well organized and effective in their demands from the very beginning of the revolution."
}
],
"glosses": [
"香蕉共和國"
],
"id": "zh-banana_republic-en-noun-OX4yStsR",
"tags": [
"derogatory",
"idiomatic"
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-au-banana republic.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/En-au-banana_republic.ogg/En-au-banana_republic.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-banana republic.ogg",
"raw_tags": [
"音频（澳洲）"
]
}
],
"word": "banana republic"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "意大利語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "意大利語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "意大利語無屈折名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "意大利語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "意大利語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自英語的意大利語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自英語的意大利語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自英語的意大利語非同化借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "非同化借詞，源自英語 banana republic。",
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "意大利語 政治",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "意大利語俗語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "意大利語貶義用語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有罕用詞義的意大利語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"香蕉共和國"
],
"id": "zh-banana_republic-it-noun-OX4yStsR",
"tags": [
"derogatory",
"idiomatic",
"rare"
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "香蕉共和國",
"word": "repubblica delle banane"
}
],
"tags": [
"feminine",
"indeclinable"
],
"word": "banana republic"
}
{
"categories": [
"意大利語可數名詞",
"意大利語名詞",
"意大利語無屈折名詞",
"意大利語詞元",
"意大利語陰性名詞",
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自英語的意大利語詞",
"源自英語的意大利語借詞",
"源自英語的意大利語非同化借詞"
],
"etymology_text": "非同化借詞，源自英語 banana republic。",
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"categories": [
"意大利語 政治",
"意大利語俗語",
"意大利語貶義用語",
"有罕用詞義的意大利語詞"
],
"glosses": [
"香蕉共和國"
],
"tags": [
"derogatory",
"idiomatic",
"rare"
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "香蕉共和國",
"word": "repubblica delle banane"
}
],
"tags": [
"feminine",
"indeclinable"
],
"word": "banana republic"
}
{
"categories": [
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"英語 政府體制",
"英語可數名詞",
"英語名詞",
"英語新創詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "由美國的作家歐·亨利在1901年造出，用於他的短篇小說 Money Maze 中，為虛構國家“安楚里亞”（Anchuria）的別名，該國是根據歐·亨利1896-1897年在洪都拉斯旅行時對該國的印象創作的。香蕉也是包括該國在內，許多中南美洲國家的重要出口農產品。",
"forms": [
{
"form": "banana republics",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense": "香蕉共和國",
"word": "kleptocracy"
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的英語詞",
"英語 政治",
"英語俗語",
"英語貶義用語"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
87,
102
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
14,
19
]
],
"ref": "1901年May28日，O. Henry，“Money Maze”, in Ainslee's Magazine，卷 vii, 期 4, New York，頁 305:",
"text": "At that time we had a treaty with about every foreign country except Belgium, and that banana republic, Anchuria.",
"translation": "那時我們和除了比利時，以及“香蕉共和國”安楚里亞之外的其他所有國家都簽有協議。"
},
{
"ref": "2001, Cindy Forster, The Time of Freedom: Campesino Workers in Guatemala's October Revolution, University of Pittsburgh Press (ISBN 9780822973942), page 117:",
"text": "The banana workers of this former banana republic were exceptionally well organized and effective in their demands from the very beginning of the revolution."
}
],
"glosses": [
"香蕉共和國"
],
"tags": [
"derogatory",
"idiomatic"
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-au-banana republic.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/En-au-banana_republic.ogg/En-au-banana_republic.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-banana republic.ogg",
"raw_tags": [
"音频（澳洲）"
]
}
],
"word": "banana republic"
}
Download raw JSONL data for banana republic meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-28 from the zhwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.