"bambus" meaning in All languages combined

See bambus on Wiktionary

Noun [丹麥語]

Forms: bambussen, bambusser
Etymology: 借德語 Bambus,源自荷蘭語 bamboes (現代bamboe) ← 葡萄牙語 bambu ← 馬來語 bambu ← 卡納達語 ಬಮ್ಬು (bambu)。
  1. Sense id: zh-bambus-da-noun-Dt4HNN1K
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [冰島語]

IPA: /ˈpampʏs/ Forms: bambuss
Etymology: 借自德語 Bambus,源自荷蘭語 bamboes ← 葡萄牙語 bambu ← 馬來語 bambu ← 卡納達語 ಬಮ್ಬು (bambu)。
  1. Sense id: zh-bambus-is-noun-Dt4HNN1K
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [塞爾維亞-克羅地亞語]

IPA: /bǎmbus/ Forms: ба̀мбус
Etymology: 借自德語 Bambus,来自古荷蘭語 bamboes,来自葡萄牙語 bambu,来自馬來語 bambu,来自卡納達語 ಬಮ್ಬು (bambu)。
  1. Sense id: zh-bambus-sh-noun-Dt4HNN1K
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [捷克語]

Etymology: 借自德語 Bambus,源自荷蘭語 bamboes ← 葡萄牙語 bambu ← 馬來語 bambu ← 卡納達語 ಬಮ್ಬು (bambu)。
  1. Sense id: zh-bambus-cs-noun-Dt4HNN1K
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: bambusový

Noun [斯洛伐克語]

IPA: /ˈbambus/ Forms: bambusu [genitive singular], bambusy [nominative plural], dub [declension pattern]
Etymology: 借自德語 Bambus,源自荷蘭語 bamboes (現代bamboe) ← 葡萄牙語 bambu ← 馬來語 bambu ← 卡納達語 ಬಮ್ಬು (bambu)。
  1. Sense id: zh-bambus-sk-noun-Dt4HNN1K
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: bambusový

Noun [斯洛文尼亞語]

Etymology: 借自德語 Bambus,源自荷蘭語 bamboes ← 葡萄牙語 bambu ← 馬來語 bambu ← 卡納達語 ಬಮ್ಬು (bambu)。
  1. Sense id: zh-bambus-sl-noun-Dt4HNN1K
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [新挪威語]

Forms: bambusen [definite singular], bambusar [indefinite plural], bambusane [definite plural]
Etymology: 通過荷蘭語 bamboes,對比現代荷蘭語 bamboe。
  1. Sense id: zh-bambus-nn-noun-Dt4HNN1K
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [書面挪威語]

Forms: bambusen [definite singular], bambuser [indefinite plural], bambusene [definite plural]
Etymology: 通過荷蘭語 bamboes,對比現代荷蘭語 bamboe。
  1. Sense id: zh-bambus-nb-noun-Dt4HNN1K
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: bambusrør, bambusskudd

Noun [法羅語]

Etymology: 借自德語 Bambus,源自荷蘭語 bamboes ← 葡萄牙語 bambu ← 馬來語 bambu ← 卡納達語 ಬಮ್ಬು (bambu)。
  1. Sense id: zh-bambus-fo-noun-Dt4HNN1K
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: bambustráða

Noun [波蘭語]

Audio: Pl-bambus.ogg
Etymology: 借自德語 Bambus,源自荷蘭語 bamboes ← 葡萄牙語 bambu ← 馬來語 bambu ← 卡納達語 ಬಮ್ಬು (bambu)。
  1. Sense id: zh-bambus-pl-noun-Dt4HNN1K
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [波蘭語]

Audio: Pl-bambus.ogg
Etymology: 源自Bambo + -us (“貶義後綴”)。Bambo指兒童詩Murzynek Bambo的主人公。
  1. :Template:貶 黑鬼
    Sense id: zh-bambus-pl-noun-Pi8~xY8g
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [葡萄牙語]

  1. bambu 的複數 Tags: form-of Form of: bambu
    Sense id: zh-bambus-pt-noun-KvQ0ylks
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "捷克語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "捷克語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有11個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自卡納達語的捷克語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自德語的捷克語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自荷蘭語的捷克語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自葡萄牙語的捷克語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自馬來語的捷克語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自德語的捷克語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bambusový"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自德語 Bambus,源自荷蘭語 bamboes ← 葡萄牙語 bambu ← 馬來語 bambu ← 卡納達語 ಬಮ್ಬು (bambu)。",
  "lang": "捷克語",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "竹"
      ],
      "id": "zh-bambus-cs-noun-Dt4HNN1K"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "bambus"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "丹麥語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "丹麥語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有11個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "標題行有紅鏈的丹麥語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自卡納達語的丹麥語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自德語的丹麥語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自荷蘭語的丹麥語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自葡萄牙語的丹麥語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自馬來語的丹麥語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自德語的丹麥語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借德語 Bambus,源自荷蘭語 bamboes (現代bamboe) ← 葡萄牙語 bambu ← 馬來語 bambu ← 卡納達語 ಬಮ್ಬು (bambu)。",
  "forms": [
    {
      "form": "bambussen",
      "raw_tags": [
        "定单数"
      ]
    },
    {
      "form": "bambusser",
      "raw_tags": [
        "不定复数"
      ]
    }
  ],
  "lang": "丹麥語",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "竹"
      ],
      "id": "zh-bambus-da-noun-Dt4HNN1K"
    }
  ],
  "tags": [
    "common"
  ],
  "word": "bambus"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有11個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法羅語不可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法羅語中性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法羅語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法羅語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自卡納達語的法羅語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自德語的法羅語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自荷蘭語的法羅語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自葡萄牙語的法羅語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自馬來語的法羅語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自德語的法羅語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bambustráða"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自德語 Bambus,源自荷蘭語 bamboes ← 葡萄牙語 bambu ← 馬來語 bambu ← 卡納達語 ಬಮ್ಬು (bambu)。",
  "lang": "法羅語",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "竹"
      ],
      "id": "zh-bambus-fo-noun-Dt4HNN1K"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "bambus"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "冰島語不可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "冰島語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "冰島語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "冰島語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有11個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自卡納達語的冰島語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自德語的冰島語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自荷蘭語的冰島語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自葡萄牙語的冰島語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自馬來語的冰島語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自德語的冰島語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自德語 Bambus,源自荷蘭語 bamboes ← 葡萄牙語 bambu ← 馬來語 bambu ← 卡納達語 ಬಮ್ಬು (bambu)。",
  "forms": [
    {
      "form": "bambuss",
      "raw_tags": [
        "属格单数"
      ]
    }
  ],
  "lang": "冰島語",
  "lang_code": "is",
  "pos": "noun",
  "raw_tags": [
    "无复数"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "竹"
      ],
      "id": "zh-bambus-is-noun-Dt4HNN1K"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpampʏs/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bambus"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "書面挪威語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "書面挪威語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有11個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自荷蘭語的書面挪威語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bambusrør"
    },
    {
      "word": "bambusskudd"
    }
  ],
  "etymology_text": "通過荷蘭語 bamboes,對比現代荷蘭語 bamboe。",
  "forms": [
    {
      "form": "bambusen",
      "tags": [
        "definite singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bambuser",
      "tags": [
        "indefinite plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bambusene",
      "tags": [
        "definite plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "書面挪威語",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "竹"
      ],
      "id": "zh-bambus-nb-noun-Dt4HNN1K"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bambus"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "新挪威語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "新挪威語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有11個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自荷蘭語的新挪威語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "通過荷蘭語 bamboes,對比現代荷蘭語 bamboe。",
  "forms": [
    {
      "form": "bambusen",
      "tags": [
        "definite singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bambusar",
      "tags": [
        "indefinite plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bambusane",
      "tags": [
        "definite plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "新挪威語",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "竹"
      ],
      "id": "zh-bambus-nn-noun-Dt4HNN1K"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bambus"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有11個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "波蘭語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "波蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自卡納達語的波蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自德語的波蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自荷蘭語的波蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自葡萄牙語的波蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自馬來語的波蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自德語的波蘭語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自德語 Bambus,源自荷蘭語 bamboes ← 葡萄牙語 bambu ← 馬來語 bambu ← 卡納達語 ಬಮ್ಬು (bambu)。",
  "lang": "波蘭語",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "竹"
      ],
      "id": "zh-bambus-pl-noun-Dt4HNN1K"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-bambus.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/Pl-bambus.ogg/Pl-bambus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-bambus.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "bambus"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-us的波蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有11個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "波蘭語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "波蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自卡納達語的波蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自德語的波蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自荷蘭語的波蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自葡萄牙語的波蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自馬來語的波蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自德語的波蘭語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自Bambo + -us (“貶義後綴”)。Bambo指兒童詩Murzynek Bambo的主人公。",
  "lang": "波蘭語",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "raw_tags": [
    "動物"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        ":Template:貶 黑鬼"
      ],
      "id": "zh-bambus-pl-noun-Pi8~xY8g"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-bambus.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/Pl-bambus.ogg/Pl-bambus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-bambus.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bambus"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有11個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語名詞複數形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "葡萄牙語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "葡萄牙語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "bambu"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bambu 的複數"
      ],
      "id": "zh-bambus-pt-noun-KvQ0ylks",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "bambus"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "塞爾維亞-克羅地亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "塞爾維亞-克羅地亞語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有11個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自卡納達語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自德語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自荷蘭語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自葡萄牙語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自馬來語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自德語的塞爾維亞-克羅地亞語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自德語 Bambus,来自古荷蘭語 bamboes,来自葡萄牙語 bambu,来自馬來語 bambu,来自卡納達語 ಬಮ್ಬು (bambu)。",
  "forms": [
    {
      "form": "ба̀мбус",
      "raw_tags": [
        "西里爾字母拼寫"
      ]
    }
  ],
  "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "竹"
      ],
      "id": "zh-bambus-sh-noun-Dt4HNN1K"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bǎmbus/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bambus"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "斯洛伐克語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "斯洛伐克語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有11個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自卡納達語的斯洛伐克語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自德語的斯洛伐克語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自荷蘭語的斯洛伐克語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自葡萄牙語的斯洛伐克語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自馬來語的斯洛伐克語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自德語的斯洛伐克語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bambusový"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自德語 Bambus,源自荷蘭語 bamboes (現代bamboe) ← 葡萄牙語 bambu ← 馬來語 bambu ← 卡納達語 ಬಮ್ಬು (bambu)。",
  "forms": [
    {
      "form": "bambusu",
      "tags": [
        "genitive singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bambusy",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dub",
      "tags": [
        "declension pattern"
      ]
    }
  ],
  "lang": "斯洛伐克語",
  "lang_code": "sk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "竹"
      ],
      "id": "zh-bambus-sk-noun-Dt4HNN1K"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbambus/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bambus"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "斯洛文尼亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "斯洛文尼亞語無生名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "斯洛文尼亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有11個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自卡納達語的斯洛文尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自德語的斯洛文尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自荷蘭語的斯洛文尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自葡萄牙語的斯洛文尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自馬來語的斯洛文尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自德語的斯洛文尼亞語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自德語 Bambus,源自荷蘭語 bamboes ← 葡萄牙語 bambu ← 馬來語 bambu ← 卡納達語 ಬಮ್ಬು (bambu)。",
  "lang": "斯洛文尼亞語",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "竹"
      ],
      "id": "zh-bambus-sl-noun-Dt4HNN1K"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "bambus"
}
{
  "categories": [
    "丹麥語名詞",
    "丹麥語詞元",
    "有11個詞條的頁面",
    "標題行有紅鏈的丹麥語名詞",
    "派生自卡納達語的丹麥語詞",
    "派生自德語的丹麥語詞",
    "派生自荷蘭語的丹麥語詞",
    "派生自葡萄牙語的丹麥語詞",
    "派生自馬來語的丹麥語詞",
    "源自德語的丹麥語借詞"
  ],
  "etymology_text": "借德語 Bambus,源自荷蘭語 bamboes (現代bamboe) ← 葡萄牙語 bambu ← 馬來語 bambu ← 卡納達語 ಬಮ್ಬು (bambu)。",
  "forms": [
    {
      "form": "bambussen",
      "raw_tags": [
        "定单数"
      ]
    },
    {
      "form": "bambusser",
      "raw_tags": [
        "不定复数"
      ]
    }
  ],
  "lang": "丹麥語",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "竹"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "common"
  ],
  "word": "bambus"
}

{
  "categories": [
    "冰島語不可數名詞",
    "冰島語名詞",
    "冰島語詞元",
    "冰島語陽性名詞",
    "有11個詞條的頁面",
    "派生自卡納達語的冰島語詞",
    "派生自德語的冰島語詞",
    "派生自荷蘭語的冰島語詞",
    "派生自葡萄牙語的冰島語詞",
    "派生自馬來語的冰島語詞",
    "源自德語的冰島語借詞"
  ],
  "etymology_text": "借自德語 Bambus,源自荷蘭語 bamboes ← 葡萄牙語 bambu ← 馬來語 bambu ← 卡納達語 ಬಮ್ಬು (bambu)。",
  "forms": [
    {
      "form": "bambuss",
      "raw_tags": [
        "属格单数"
      ]
    }
  ],
  "lang": "冰島語",
  "lang_code": "is",
  "pos": "noun",
  "raw_tags": [
    "无复数"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "竹"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpampʏs/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bambus"
}

{
  "categories": [
    "塞爾維亞-克羅地亞語名詞",
    "塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
    "塞爾維亞-克羅地亞語陽性名詞",
    "有11個詞條的頁面",
    "派生自卡納達語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
    "派生自德語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
    "派生自荷蘭語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
    "派生自葡萄牙語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
    "派生自馬來語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
    "源自德語的塞爾維亞-克羅地亞語借詞"
  ],
  "etymology_text": "借自德語 Bambus,来自古荷蘭語 bamboes,来自葡萄牙語 bambu,来自馬來語 bambu,来自卡納達語 ಬಮ್ಬು (bambu)。",
  "forms": [
    {
      "form": "ба̀мбус",
      "raw_tags": [
        "西里爾字母拼寫"
      ]
    }
  ],
  "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "竹"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bǎmbus/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bambus"
}

{
  "categories": [
    "捷克語名詞",
    "捷克語詞元",
    "有11個詞條的頁面",
    "派生自卡納達語的捷克語詞",
    "派生自德語的捷克語詞",
    "派生自荷蘭語的捷克語詞",
    "派生自葡萄牙語的捷克語詞",
    "派生自馬來語的捷克語詞",
    "源自德語的捷克語借詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bambusový"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自德語 Bambus,源自荷蘭語 bamboes ← 葡萄牙語 bambu ← 馬來語 bambu ← 卡納達語 ಬಮ್ಬು (bambu)。",
  "lang": "捷克語",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "竹"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "bambus"
}

{
  "categories": [
    "斯洛伐克語名詞",
    "斯洛伐克語詞元",
    "有11個詞條的頁面",
    "派生自卡納達語的斯洛伐克語詞",
    "派生自德語的斯洛伐克語詞",
    "派生自荷蘭語的斯洛伐克語詞",
    "派生自葡萄牙語的斯洛伐克語詞",
    "派生自馬來語的斯洛伐克語詞",
    "源自德語的斯洛伐克語借詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bambusový"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自德語 Bambus,源自荷蘭語 bamboes (現代bamboe) ← 葡萄牙語 bambu ← 馬來語 bambu ← 卡納達語 ಬಮ್ಬು (bambu)。",
  "forms": [
    {
      "form": "bambusu",
      "tags": [
        "genitive singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bambusy",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dub",
      "tags": [
        "declension pattern"
      ]
    }
  ],
  "lang": "斯洛伐克語",
  "lang_code": "sk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "竹"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbambus/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bambus"
}

{
  "categories": [
    "斯洛文尼亞語名詞",
    "斯洛文尼亞語無生名詞",
    "斯洛文尼亞語詞元",
    "有11個詞條的頁面",
    "派生自卡納達語的斯洛文尼亞語詞",
    "派生自德語的斯洛文尼亞語詞",
    "派生自荷蘭語的斯洛文尼亞語詞",
    "派生自葡萄牙語的斯洛文尼亞語詞",
    "派生自馬來語的斯洛文尼亞語詞",
    "源自德語的斯洛文尼亞語借詞"
  ],
  "etymology_text": "借自德語 Bambus,源自荷蘭語 bamboes ← 葡萄牙語 bambu ← 馬來語 bambu ← 卡納達語 ಬಮ್ಬು (bambu)。",
  "lang": "斯洛文尼亞語",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "竹"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "bambus"
}

{
  "categories": [
    "新挪威語名詞",
    "新挪威語詞元",
    "有11個詞條的頁面",
    "派生自荷蘭語的新挪威語詞"
  ],
  "etymology_text": "通過荷蘭語 bamboes,對比現代荷蘭語 bamboe。",
  "forms": [
    {
      "form": "bambusen",
      "tags": [
        "definite singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bambusar",
      "tags": [
        "indefinite plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bambusane",
      "tags": [
        "definite plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "新挪威語",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "竹"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bambus"
}

{
  "categories": [
    "書面挪威語名詞",
    "書面挪威語詞元",
    "有11個詞條的頁面",
    "派生自荷蘭語的書面挪威語詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bambusrør"
    },
    {
      "word": "bambusskudd"
    }
  ],
  "etymology_text": "通過荷蘭語 bamboes,對比現代荷蘭語 bamboe。",
  "forms": [
    {
      "form": "bambusen",
      "tags": [
        "definite singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bambuser",
      "tags": [
        "indefinite plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bambusene",
      "tags": [
        "definite plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "書面挪威語",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "竹"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bambus"
}

{
  "categories": [
    "有11個詞條的頁面",
    "法羅語不可數名詞",
    "法羅語中性名詞",
    "法羅語名詞",
    "法羅語詞元",
    "派生自卡納達語的法羅語詞",
    "派生自德語的法羅語詞",
    "派生自荷蘭語的法羅語詞",
    "派生自葡萄牙語的法羅語詞",
    "派生自馬來語的法羅語詞",
    "源自德語的法羅語借詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bambustráða"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自德語 Bambus,源自荷蘭語 bamboes ← 葡萄牙語 bambu ← 馬來語 bambu ← 卡納達語 ಬಮ್ಬು (bambu)。",
  "lang": "法羅語",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "竹"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "bambus"
}

{
  "categories": [
    "有11個詞條的頁面",
    "波蘭語名詞",
    "波蘭語詞元",
    "派生自卡納達語的波蘭語詞",
    "派生自德語的波蘭語詞",
    "派生自荷蘭語的波蘭語詞",
    "派生自葡萄牙語的波蘭語詞",
    "派生自馬來語的波蘭語詞",
    "源自德語的波蘭語借詞"
  ],
  "etymology_text": "借自德語 Bambus,源自荷蘭語 bamboes ← 葡萄牙語 bambu ← 馬來語 bambu ← 卡納達語 ಬಮ್ಬು (bambu)。",
  "lang": "波蘭語",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "竹"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-bambus.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/Pl-bambus.ogg/Pl-bambus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-bambus.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "bambus"
}

{
  "categories": [
    "含有後綴-us的波蘭語詞",
    "有11個詞條的頁面",
    "波蘭語名詞",
    "波蘭語詞元",
    "派生自卡納達語的波蘭語詞",
    "派生自德語的波蘭語詞",
    "派生自荷蘭語的波蘭語詞",
    "派生自葡萄牙語的波蘭語詞",
    "派生自馬來語的波蘭語詞",
    "源自德語的波蘭語借詞"
  ],
  "etymology_text": "源自Bambo + -us (“貶義後綴”)。Bambo指兒童詩Murzynek Bambo的主人公。",
  "lang": "波蘭語",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "raw_tags": [
    "動物"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        ":Template:貶 黑鬼"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-bambus.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/Pl-bambus.ogg/Pl-bambus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-bambus.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bambus"
}

{
  "categories": [
    "有11個詞條的頁面",
    "葡萄牙語名詞複數形式",
    "葡萄牙語非詞元形式"
  ],
  "lang": "葡萄牙語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "bambu"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bambu 的複數"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "bambus"
}

Download raw JSONL data for bambus meaning in All languages combined (8.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.