"bəzi" meaning in All languages combined

See bəzi on Wiktionary

Adjective [Matal]

  1. 小的
    Sense id: zh-bəzi-mfh-adj-0u4igNl8
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Matal]

IPA: [bìˈʒì]
  1. 孩子
    Sense id: zh-bəzi-mfh-noun-X4h0GfRj
The following are not (yet) sense-disambiguated

Determiner [阿塞拜疆語]

IPA: [ˈbæˈzi], [ˈbæːzi]
Etymology: 源自阿拉伯語 بَعْض (baʕḍ)。
  1. Sense id: zh-bəzi-az-det-9TAKrZEe
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: bəʼzi:Template:舊 Synonyms (某): müəyyən

Download JSONL data for bəzi meaning in All languages combined (1.8kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自阿拉伯語的阿塞拜疆語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自阿拉伯語的阿塞拜疆語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿塞拜疆語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿塞拜疆語限定詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自阿拉伯語 بَعْض (baʕḍ)。",
  "lang": "阿塞拜疆語",
  "lang_code": "az",
  "pos": "det",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bəzi insanlar tənqidə dözmür.",
          "translation": "某些人受不住批評。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "某"
      ],
      "id": "zh-bəzi-az-det-9TAKrZEe"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈbæˈzi]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈbæːzi]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bəʼzi:Template:舊"
    },
    {
      "sense": "某",
      "word": "müəyyən"
    }
  ],
  "word": "bəzi"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬特爾語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬特爾語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Matal",
  "lang_code": "mfh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ama bəzi aŋatà la ahəŋ aw (Luka 1:7).",
          "translation": "And they did not have a child (Luke 1:7)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "孩子"
      ],
      "id": "zh-bəzi-mfh-noun-X4h0GfRj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bìˈʒì]"
    }
  ],
  "word": "bəzi"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬特爾語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬特爾語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Matal",
  "lang_code": "mfh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kasəlaw kà, kà bəzi akàl kà, abaɓəh mələm məŋga à gay gesina, ɓəhbaɓəh. (Yakuba 3:5)",
          "translation": "Behold how small a fire sets ablaze how great a forest! (James 3:5)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "小的"
      ],
      "id": "zh-bəzi-mfh-adj-0u4igNl8"
    }
  ],
  "word": "bəzi"
}
{
  "categories": [
    "馬特爾語名詞",
    "馬特爾語詞元"
  ],
  "lang": "Matal",
  "lang_code": "mfh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ama bəzi aŋatà la ahəŋ aw (Luka 1:7).",
          "translation": "And they did not have a child (Luke 1:7)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "孩子"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bìˈʒì]"
    }
  ],
  "word": "bəzi"
}

{
  "categories": [
    "馬特爾語形容詞",
    "馬特爾語詞元"
  ],
  "lang": "Matal",
  "lang_code": "mfh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kasəlaw kà, kà bəzi akàl kà, abaɓəh mələm məŋga à gay gesina, ɓəhbaɓəh. (Yakuba 3:5)",
          "translation": "Behold how small a fire sets ablaze how great a forest! (James 3:5)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "小的"
      ]
    }
  ],
  "word": "bəzi"
}

{
  "categories": [
    "派生自阿拉伯語的阿塞拜疆語詞",
    "源自阿拉伯語的阿塞拜疆語借詞",
    "阿塞拜疆語詞元",
    "阿塞拜疆語限定詞"
  ],
  "etymology_text": "源自阿拉伯語 بَعْض (baʕḍ)。",
  "lang": "阿塞拜疆語",
  "lang_code": "az",
  "pos": "det",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bəzi insanlar tənqidə dözmür.",
          "translation": "某些人受不住批評。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "某"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈbæˈzi]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈbæːzi]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bəʼzi:Template:舊"
    },
    {
      "sense": "某",
      "word": "müəyyən"
    }
  ],
  "word": "bəzi"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.