See azzal on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "匈牙利語代詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "匈牙利語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "az (“那”) + -val (“和，與，一同”)",
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"pos": "pron",
"pos_title": "代詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的匈牙利語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
25,
30
]
],
"text": "Nem tudom, mit csináljak azzal a kocsival.",
"translation": "我不知道该怎么处理那辆车。"
}
],
"form_of": [
{
"word": "az"
}
],
"glosses": [
"az 的工具格單數"
],
"id": "zh-azzal-hu-pron-8tubofIv",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Hu-azzal.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/Hu-azzal.ogg/Hu-azzal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hu-azzal.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "avval"
}
],
"word": "azzal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "匈牙利語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "匈牙利語無比較級副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "匈牙利語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "az (“那”) + -val (“和，與，一同”)",
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"pos": "adv",
"pos_title": "副詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的匈牙利語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
21
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
9
]
],
"text": "Kezet fogtak, s azzal elváltak.",
"translation": "他们握了握手，然后就分开了。"
}
],
"glosses": [
"於是，隨後，然後 （在剛剛所討論的動作之後）"
],
"id": "zh-azzal-hu-adv-SgeYcr2D"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Hu-azzal.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/Hu-azzal.ogg/Hu-azzal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hu-azzal.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "avval"
},
{
"sense": "於是，隨後，然後 （在剛剛所討論的動作之後）",
"word": "ezzel"
},
{
"sense": "於是，隨後，然後 （在剛剛所討論的動作之後）",
"word": "akkor"
},
{
"sense": "於是，隨後，然後 （在剛剛所討論的動作之後）",
"word": "ekkor"
},
{
"sense": "於是，隨後，然後 （在剛剛所討論的動作之後）",
"word": "azután"
},
{
"sense": "於是，隨後，然後 （在剛剛所討論的動作之後）",
"word": "ezután"
}
],
"word": "azzal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "倫巴底語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "倫巴底語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的倫巴底語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "類似於意大利語 acciaio，最终源自拉丁語 aciēs。對照羅曼什語 atschal。",
"lang": "倫巴底語",
"lang_code": "lmo",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"鋼鐵"
],
"id": "zh-azzal-lmo-noun-qAcZlWSZ"
}
],
"word": "azzal"
}
{
"categories": [
"倫巴底語名詞",
"倫巴底語詞元",
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自拉丁語的倫巴底語詞"
],
"etymology_text": "類似於意大利語 acciaio，最终源自拉丁語 aciēs。對照羅曼什語 atschal。",
"lang": "倫巴底語",
"lang_code": "lmo",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"鋼鐵"
]
}
],
"word": "azzal"
}
{
"categories": [
"匈牙利語代詞變格形",
"匈牙利語非詞元形式",
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"etymology_text": "az (“那”) + -val (“和，與，一同”)",
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"pos": "pron",
"pos_title": "代詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的匈牙利語詞"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
25,
30
]
],
"text": "Nem tudom, mit csináljak azzal a kocsival.",
"translation": "我不知道该怎么处理那辆车。"
}
],
"form_of": [
{
"word": "az"
}
],
"glosses": [
"az 的工具格單數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Hu-azzal.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/Hu-azzal.ogg/Hu-azzal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hu-azzal.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "avval"
}
],
"word": "azzal"
}
{
"categories": [
"匈牙利語副詞",
"匈牙利語無比較級副詞",
"匈牙利語詞元",
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"etymology_text": "az (“那”) + -val (“和，與，一同”)",
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"pos": "adv",
"pos_title": "副詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的匈牙利語詞"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
21
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
9
]
],
"text": "Kezet fogtak, s azzal elváltak.",
"translation": "他们握了握手，然后就分开了。"
}
],
"glosses": [
"於是，隨後，然後 （在剛剛所討論的動作之後）"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Hu-azzal.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/Hu-azzal.ogg/Hu-azzal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hu-azzal.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "avval"
},
{
"sense": "於是，隨後，然後 （在剛剛所討論的動作之後）",
"word": "ezzel"
},
{
"sense": "於是，隨後，然後 （在剛剛所討論的動作之後）",
"word": "akkor"
},
{
"sense": "於是，隨後，然後 （在剛剛所討論的動作之後）",
"word": "ekkor"
},
{
"sense": "於是，隨後，然後 （在剛剛所討論的動作之後）",
"word": "azután"
},
{
"sense": "於是，隨後，然後 （在剛剛所討論的動作之後）",
"word": "ezután"
}
],
"word": "azzal"
}
Download raw JSONL data for azzal meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the zhwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.