"avventarsi" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以-are結尾的意大利語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語反身動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "意大利語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mi avvènto",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數 現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "mi avventài",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數 先過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "avventàto",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "意大利語反身動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "avventare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "avventare 的自反態"
      ],
      "id": "zh-avventarsi-it-verb-ci6BkZwN",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的意大利語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "avventarsi alle spalle del avversario",
          "translation": "猛扑到对手的背后"
        }
      ],
      "glosses": [
        "撲向"
      ],
      "id": "zh-avventarsi-it-verb-NXGVE6Vv"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的意大利語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "le onde si avventano contro gli scogli",
          "translation": "海浪冲击着岩石"
        }
      ],
      "glosses": [
        "撞到"
      ],
      "id": "zh-avventarsi-it-verb-uoGE-IHg"
    },
    {
      "glosses": [
        "盡力爭取"
      ],
      "id": "zh-avventarsi-it-verb-M6N4Qd69"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的意大利語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "avventarsi sul cibo",
          "translation": "衝向食物"
        }
      ],
      "glosses": [
        "熱切地投入到"
      ],
      "id": "zh-avventarsi-it-verb-~Is2wjxE"
    },
    {
      "glosses": [
        "撲倒身子"
      ],
      "id": "zh-avventarsi-it-verb-XGRzyXGu"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有罕用詞義的意大利語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "引起某人的注意"
      ],
      "id": "zh-avventarsi-it-verb-m~Nf4R-G",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "撲向",
      "word": "gettarsi"
    },
    {
      "sense": "撲向",
      "word": "spingersi"
    },
    {
      "sense": "撲向",
      "word": "scagliarsi"
    },
    {
      "sense": "撲向",
      "word": "buttarsi"
    },
    {
      "sense": "撲向",
      "word": "lanciarsi"
    },
    {
      "sense": "撲倒身子",
      "word": "precipitarsi"
    }
  ],
  "word": "avventarsi"
}

{
  "categories": [
    "以-are結尾的意大利語動詞",
    "意大利語動詞",
    "意大利語反身動詞",
    "意大利語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mi avvènto",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數 現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "mi avventài",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數 先過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "avventàto",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "意大利語反身動詞"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "avventare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "avventare 的自反態"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的意大利語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "avventarsi alle spalle del avversario",
          "translation": "猛扑到对手的背后"
        }
      ],
      "glosses": [
        "撲向"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的意大利語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "le onde si avventano contro gli scogli",
          "translation": "海浪冲击着岩石"
        }
      ],
      "glosses": [
        "撞到"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "盡力爭取"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的意大利語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "avventarsi sul cibo",
          "translation": "衝向食物"
        }
      ],
      "glosses": [
        "熱切地投入到"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "撲倒身子"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有罕用詞義的意大利語詞"
      ],
      "glosses": [
        "引起某人的注意"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "撲向",
      "word": "gettarsi"
    },
    {
      "sense": "撲向",
      "word": "spingersi"
    },
    {
      "sense": "撲向",
      "word": "scagliarsi"
    },
    {
      "sense": "撲向",
      "word": "buttarsi"
    },
    {
      "sense": "撲向",
      "word": "lanciarsi"
    },
    {
      "sense": "撲倒身子",
      "word": "precipitarsi"
    }
  ],
  "word": "avventarsi"
}