See aul on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自俄語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自突厥語族的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自俄語的英語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自俄語 ау́л (aúl)，源自西（克普恰克）突厥語族 awul, awïl；對比卡拉恰伊-巴爾卡爾語 ауул (awul), 巴什基爾語 ауыл (awïl), 哈薩克語 ауыл (auyl), 土耳其語 ağıl。",
"forms": [
{
"form": "auls",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語引文翻譯請求",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1973, Thomas Pynchon, Gravity's Rainbow, New York, N.Y.: Viking Press, →ISBN:",
"text": "His sorrel face, his long narrow eyes and dusty boots, where he goes on his travels and what really transpires inside the lonely hide tents Out There, among the auls, out in that wind, these are mysteries they don’t care to enter or touch."
},
{
"ref": "1993, Eduard M[artynovich] Dune, Diane P. Koenker and S[tephen] A[nthony] Smith, translators and editors, Notes of a Red Guard, Urbana, Chicago, Ill.: University of Illinois Press, →ISBN，第 221 頁:",
"text": "Bitter fighting took place for Gimry, the home both of Khadzhi-Murat and Shamil. A highway ran along here, which permitted us to bring up artillery and to subject the aul to preliminary bombardment. We did not fire at any specific target, but if even half of our thirteen hundred shells had landed there, there would have been only a heap of ruins in place of the aul."
},
{
"ref": "2011, Michael Khodarkovsky, “Journey through the Northeast Caucasus”, 出自 Bitter Choices: Loyalty and Betrayal in the Russian Conquest of the North Caucasus, Ithaca, N.Y.: Cornell University Press, →ISBN，第 55 頁:",
"text": "Crossing the large plateau, they passed the auls of Megeb and Chokh before reaching Gunib, a significant Avar settlement. […] The Avar auls were surrounded by a virtually uninterrupted circle of mountain ranges and occupied most of the plateaus between the tributaries of the Sulak River: Andi Koysu, Avar Koysu and Kara Koysu."
}
],
"glosses": [
"高加索、中亞、南烏拉爾等地的一種村莊營地"
],
"id": "zh-aul-en-noun-poSyAu0s"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aʊl/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-aul.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-aul.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-aul.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-aul.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-aul.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (英式)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-aul.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "auol"
}
],
"word": "aul"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自俄語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自突厥語族的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自俄語的英語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自俄語 ау́л (aúl)，源自西（克普恰克）突厥語族 awul, awïl；對比卡拉恰伊-巴爾卡爾語 ауул (awul), 巴什基爾語 ауыл (awïl), 哈薩克語 ауыл (auyl), 土耳其語 ağıl。",
"forms": [
{
"form": "auls",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "1611, 聖經欽定本, Exodus 21:6:",
"text": "[…] and his master shall bore his ear through with an aul […]"
}
],
"glosses": [
"awl的舊寫法。"
],
"id": "zh-aul-en-noun-GxX6HmKX"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɔːl/"
}
],
"word": "aul"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古高地德語的辛布里語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的辛布里語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古高地德語的辛布里語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始日耳曼語的辛布里語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "辛布里語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "辛布里語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "辛布里語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自中古高地德語 iu(we)le ← 古高地德語 ūwila ← 原始日耳曼語 *uwwalǭ (“雕鸮”)。與德語 Eule, 荷蘭語 uil, 英語 owl, 冰島語 ugla同源。",
"lang": "辛布里語",
"lang_code": "cim",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的辛布里語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Dar aul khimmet ausar padarnacht.",
"translation": "灰林鸮在晚上出沒。"
}
],
"glosses": [
"(Sette Comuni) 灰林鸮"
],
"id": "zh-aul-cim-noun-MvOT7ISS"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "aubo"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aul"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "愛沙尼亞語名詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "愛沙尼亞語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "au"
}
],
"glosses": [
"au 的接格單數"
],
"id": "zh-aul-et-noun-yZiDtZ1o",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "aul"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "噶瑪蘭語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "噶瑪蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "噶瑪蘭語",
"lang_code": "ckv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"不會攻擊人的鯊魚"
],
"id": "zh-aul-ckv-noun-kTcVZnmU"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sibriwan"
}
],
"word": "aul"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的約拉語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的約拉語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古英語的約拉語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始印歐語的約拉語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始日耳曼語的約拉語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古英語的約拉語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "約拉語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "約拉語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自古英語 eall (“全部，所有，整”) ← 原始日耳曼語 *allaz (“全部，所有，整”) ← 原始印歐語 *h₂el- (“全部”)。",
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"全部"
],
"id": "zh-aul-yol-adv-XFWmeTWv"
}
],
"word": "aul"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帶有非標準語言標題的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的約拉語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的約拉語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古英語的約拉語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始印歐語的約拉語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始日耳曼語的約拉語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古英語的約拉語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "約拉語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "約拉語限定詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自古英語 eall (“全部，所有，整”) ← 原始日耳曼語 *allaz (“全部，所有，整”) ← 原始印歐語 *h₂el- (“全部”)。",
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"pos": "det",
"senses": [
{
"glosses": [
"全部"
],
"id": "zh-aul-yol-det-XFWmeTWv"
}
],
"word": "aul"
}
{
"categories": [
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始印歐語的約拉語詞",
"派生自原始日耳曼語的約拉語詞",
"派生自古英語的約拉語詞",
"源自原始印歐語的約拉語繼承詞",
"源自原始日耳曼語的約拉語繼承詞",
"源自古英語的約拉語繼承詞",
"約拉語副詞",
"約拉語詞元"
],
"etymology_text": "源自古英語 eall (“全部，所有，整”) ← 原始日耳曼語 *allaz (“全部，所有，整”) ← 原始印歐語 *h₂el- (“全部”)。",
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"全部"
]
}
],
"word": "aul"
}
{
"categories": [
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始印歐語的約拉語詞",
"派生自原始日耳曼語的約拉語詞",
"派生自古英語的約拉語詞",
"源自原始印歐語的約拉語繼承詞",
"源自原始日耳曼語的約拉語繼承詞",
"源自古英語的約拉語繼承詞",
"約拉語詞元",
"約拉語限定詞"
],
"etymology_text": "源自古英語 eall (“全部，所有，整”) ← 原始日耳曼語 *allaz (“全部，所有，整”) ← 原始印歐語 *h₂el- (“全部”)。",
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"pos": "det",
"senses": [
{
"glosses": [
"全部"
]
}
],
"word": "aul"
}
{
"categories": [
"噶瑪蘭語名詞",
"噶瑪蘭語詞元",
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "噶瑪蘭語",
"lang_code": "ckv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"不會攻擊人的鯊魚"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sibriwan"
}
],
"word": "aul"
}
{
"categories": [
"帶有非標準語言標題的頁面",
"愛沙尼亞語名詞變格形",
"愛沙尼亞語非詞元形式",
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "au"
}
],
"glosses": [
"au 的接格單數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "aul"
}
{
"categories": [
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自俄語的英語詞",
"派生自突厥語族的英語詞",
"源自俄語的英語借詞",
"英語可數名詞",
"英語名詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "借自俄語 ау́л (aúl)，源自西（克普恰克）突厥語族 awul, awïl；對比卡拉恰伊-巴爾卡爾語 ауул (awul), 巴什基爾語 ауыл (awïl), 哈薩克語 ауыл (auyl), 土耳其語 ağıl。",
"forms": [
{
"form": "auls",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的英語詞",
"英語引文翻譯請求"
],
"examples": [
{
"ref": "1973, Thomas Pynchon, Gravity's Rainbow, New York, N.Y.: Viking Press, →ISBN:",
"text": "His sorrel face, his long narrow eyes and dusty boots, where he goes on his travels and what really transpires inside the lonely hide tents Out There, among the auls, out in that wind, these are mysteries they don’t care to enter or touch."
},
{
"ref": "1993, Eduard M[artynovich] Dune, Diane P. Koenker and S[tephen] A[nthony] Smith, translators and editors, Notes of a Red Guard, Urbana, Chicago, Ill.: University of Illinois Press, →ISBN，第 221 頁:",
"text": "Bitter fighting took place for Gimry, the home both of Khadzhi-Murat and Shamil. A highway ran along here, which permitted us to bring up artillery and to subject the aul to preliminary bombardment. We did not fire at any specific target, but if even half of our thirteen hundred shells had landed there, there would have been only a heap of ruins in place of the aul."
},
{
"ref": "2011, Michael Khodarkovsky, “Journey through the Northeast Caucasus”, 出自 Bitter Choices: Loyalty and Betrayal in the Russian Conquest of the North Caucasus, Ithaca, N.Y.: Cornell University Press, →ISBN，第 55 頁:",
"text": "Crossing the large plateau, they passed the auls of Megeb and Chokh before reaching Gunib, a significant Avar settlement. […] The Avar auls were surrounded by a virtually uninterrupted circle of mountain ranges and occupied most of the plateaus between the tributaries of the Sulak River: Andi Koysu, Avar Koysu and Kara Koysu."
}
],
"glosses": [
"高加索、中亞、南烏拉爾等地的一種村莊營地"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aʊl/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-aul.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-aul.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-aul.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-aul.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-aul.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (英式)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-aul.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "auol"
}
],
"word": "aul"
}
{
"categories": [
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自俄語的英語詞",
"派生自突厥語族的英語詞",
"源自俄語的英語借詞",
"英語可數名詞",
"英語名詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "借自俄語 ау́л (aúl)，源自西（克普恰克）突厥語族 awul, awïl；對比卡拉恰伊-巴爾卡爾語 ауул (awul), 巴什基爾語 ауыл (awïl), 哈薩克語 ауыл (auyl), 土耳其語 ağıl。",
"forms": [
{
"form": "auls",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "1611, 聖經欽定本, Exodus 21:6:",
"text": "[…] and his master shall bore his ear through with an aul […]"
}
],
"glosses": [
"awl的舊寫法。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɔːl/"
}
],
"word": "aul"
}
{
"categories": [
"帶有非標準語言標題的頁面",
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自中古高地德語的辛布里語詞",
"派生自原始日耳曼語的辛布里語詞",
"派生自古高地德語的辛布里語詞",
"源自原始日耳曼語的辛布里語繼承詞",
"辛布里語名詞",
"辛布里語詞元",
"辛布里語陽性名詞"
],
"etymology_text": "源自中古高地德語 iu(we)le ← 古高地德語 ūwila ← 原始日耳曼語 *uwwalǭ (“雕鸮”)。與德語 Eule, 荷蘭語 uil, 英語 owl, 冰島語 ugla同源。",
"lang": "辛布里語",
"lang_code": "cim",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的辛布里語詞"
],
"examples": [
{
"text": "Dar aul khimmet ausar padarnacht.",
"translation": "灰林鸮在晚上出沒。"
}
],
"glosses": [
"(Sette Comuni) 灰林鸮"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "aubo"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aul"
}
Download raw JSONL data for aul meaning in All languages combined (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.