"asustar" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以-ar結尾的西班牙語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴a-的西班牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ar的西班牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多餘標題行參數的西班牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的西班牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 a- + susto (“恐懼”) + -ar，或者（但不太可能）源自拉丁語 suscitāre（假設它與英語 suscitate 同源）。更可能與拉丁語 substāre 有關，後者源自 sub- + stō。對照葡萄牙語 assustar。",
  "forms": [
    {
      "form": "asusto",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "asusté",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "asustado",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "嚇唬"
      ],
      "id": "zh-asustar-es-verb-8it-H0pC",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "使驚慌失措"
      ],
      "id": "zh-asustar-es-verb-jw1vdEvo",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "使吃驚，使驚奇"
      ],
      "id": "zh-asustar-es-verb-4CBFUlfj",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "使恐懼，使害怕"
      ],
      "id": "zh-asustar-es-verb-qGk99gYh",
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Me asusté cuando de la nada, un escarabajo voló hacia mí y se me metió en el pelo.",
          "translation": "當一隻甲蟲突然飛向我並鑽進我的頭髮時，我嚇壞了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "恐慌，驚慌失措"
      ],
      "id": "zh-asustar-es-verb-CaTr1niD",
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "使恐懼，使害怕",
      "word": "tener miedo"
    },
    {
      "sense": "使恐懼，使害怕",
      "word": "temer"
    }
  ],
  "word": "asustar"
}

{
  "categories": [
    "以-ar結尾的西班牙語動詞",
    "含有前綴a-的西班牙語詞",
    "含有後綴-ar的西班牙語詞",
    "有多餘標題行參數的西班牙語詞",
    "派生自拉丁語的西班牙語詞",
    "西班牙語動詞",
    "西班牙語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自 a- + susto (“恐懼”) + -ar，或者（但不太可能）源自拉丁語 suscitāre（假設它與英語 suscitate 同源）。更可能與拉丁語 substāre 有關，後者源自 sub- + stō。對照葡萄牙語 assustar。",
  "forms": [
    {
      "form": "asusto",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "asusté",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "asustado",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "嚇唬"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "使驚慌失措"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "使吃驚，使驚奇"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "使恐懼，使害怕"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Me asusté cuando de la nada, un escarabajo voló hacia mí y se me metió en el pelo.",
          "translation": "當一隻甲蟲突然飛向我並鑽進我的頭髮時，我嚇壞了。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "恐慌，驚慌失措"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "使恐懼，使害怕",
      "word": "tener miedo"
    },
    {
      "sense": "使恐懼，使害怕",
      "word": "temer"
    }
  ],
  "word": "asustar"
}