See anduriña on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的法拉語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法拉語 燕科",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法拉語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法拉語同源對似詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法拉語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法拉語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法拉語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古葡萄牙語的法拉語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的法拉語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自通俗拉丁語的法拉語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古葡萄牙語的法拉語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的法拉語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自通俗拉丁語的法拉語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"繼承自古葡萄牙語 andorỹa，繼承自通俗拉丁語 *harundina，繼承自拉丁語 hirundō。golondrina 的同源對似詞。"
],
"forms": [
{
"form": "anduriñas",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "andolía",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "andulía",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "andoriña",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "andurinha",
"raw_tags": [
"重新融入主義"
],
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"lang": "法拉語",
"lang_code": "fax",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "埃爾哈斯法拉語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "聖馬丁德特雷韋霍法拉語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"燕子 （Hirundinidae）"
],
"id": "zh-anduriña-fax-noun-MjDd-18D",
"raw_tags": [
"埃爾哈斯",
"聖馬丁德特雷韋霍"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/anduˈɾiɲa/"
},
{
"rhymes": "-iɲa"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "燕子 （Hirundinidae）",
"word": "golondrina"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anduriña"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "加利西亞語 燕科",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加利西亞語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加利西亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加利西亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "加利西亞語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的加利西亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古葡萄牙語的加利西亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的加利西亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自通俗拉丁語的加利西亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古葡萄牙語的加利西亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的加利西亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自通俗拉丁語的加利西亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"繼承自古葡萄牙語 andorỹa （13世紀，《聖母瑪利亞頌歌》），源自通俗拉丁語詞根 *harundina，源自hirundina-，繼承自拉丁語 hirundō、hirundine；參見 harundō，可能影響了本詞。同源詞包括葡萄牙語 andorinha。"
],
"forms": [
{
"form": "anduriñas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"an",
"du",
"ri",
"ña"
]
}
],
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有詞語搭配的加利西亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
13
]
],
"text": "unha anduriña soa non fai verán",
"translation": "一燕不成夏"
}
],
"glosses": [
"燕子，家燕 （Hirundo rustica）"
],
"id": "zh-anduriña-gl-noun-dwkNUkT1"
},
{
"glosses": [
"羊群中的領頭羊"
],
"id": "zh-anduriña-gl-noun-g5W2PwMF"
},
{
"glosses": [
"扇貝"
],
"id": "zh-anduriña-gl-noun-IQAxzirR"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/anduˈɾiɲa/"
},
{
"ipa": "[an̪.d̪uˈɾi.ɲɐ]"
},
{
"rhymes": "-iɲa"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anduriña"
}
{
"categories": [
"Rhymes:加利西亞語/iɲa",
"Rhymes:加利西亞語/iɲa/4音節",
"加利西亞語 燕科",
"加利西亞語可數名詞",
"加利西亞語名詞",
"加利西亞語詞元",
"加利西亞語陰性名詞",
"有2個詞條的頁面",
"有國際音標的加利西亞語詞",
"有詞條的頁面",
"派生自古葡萄牙語的加利西亞語詞",
"派生自拉丁語的加利西亞語詞",
"派生自通俗拉丁語的加利西亞語詞",
"源自古葡萄牙語的加利西亞語繼承詞",
"源自拉丁語的加利西亞語繼承詞",
"源自通俗拉丁語的加利西亞語繼承詞"
],
"etymology_texts": [
"繼承自古葡萄牙語 andorỹa （13世紀，《聖母瑪利亞頌歌》），源自通俗拉丁語詞根 *harundina，源自hirundina-，繼承自拉丁語 hirundō、hirundine；參見 harundō，可能影響了本詞。同源詞包括葡萄牙語 andorinha。"
],
"forms": [
{
"form": "anduriñas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"an",
"du",
"ri",
"ña"
]
}
],
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有詞語搭配的加利西亞語詞"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
5,
13
]
],
"text": "unha anduriña soa non fai verán",
"translation": "一燕不成夏"
}
],
"glosses": [
"燕子，家燕 （Hirundo rustica）"
]
},
{
"glosses": [
"羊群中的領頭羊"
]
},
{
"glosses": [
"扇貝"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/anduˈɾiɲa/"
},
{
"ipa": "[an̪.d̪uˈɾi.ɲɐ]"
},
{
"rhymes": "-iɲa"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anduriña"
}
{
"categories": [
"Rhymes:法拉語/iɲa",
"Rhymes:法拉語/iɲa/4音節",
"有2個詞條的頁面",
"有國際音標的法拉語詞",
"有詞條的頁面",
"法拉語 燕科",
"法拉語可數名詞",
"法拉語同源對似詞",
"法拉語名詞",
"法拉語詞元",
"法拉語陰性名詞",
"派生自古葡萄牙語的法拉語詞",
"派生自拉丁語的法拉語詞",
"派生自通俗拉丁語的法拉語詞",
"源自古葡萄牙語的法拉語繼承詞",
"源自拉丁語的法拉語繼承詞",
"源自通俗拉丁語的法拉語繼承詞"
],
"etymology_texts": [
"繼承自古葡萄牙語 andorỹa，繼承自通俗拉丁語 *harundina，繼承自拉丁語 hirundō。golondrina 的同源對似詞。"
],
"forms": [
{
"form": "anduriñas",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "andolía",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "andulía",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "andoriña",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "andurinha",
"raw_tags": [
"重新融入主義"
],
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"lang": "法拉語",
"lang_code": "fax",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"埃爾哈斯法拉語",
"聖馬丁德特雷韋霍法拉語"
],
"glosses": [
"燕子 （Hirundinidae）"
],
"raw_tags": [
"埃爾哈斯",
"聖馬丁德特雷韋霍"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/anduˈɾiɲa/"
},
{
"rhymes": "-iɲa"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "燕子 （Hirundinidae）",
"word": "golondrina"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anduriña"
}
Download raw JSONL data for anduriña meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-22 from the zhwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.