"amator cudzej własności" meaning in All languages combined

See amator cudzej własności on Wiktionary

Noun [波蘭語]

Forms: amatorka cudzej własności
Etymology: 字面意思是「喜愛他人財產者」。
  1. 竊賊,小偷 Tags: humorous, idiomatic
    Sense id: zh-amator_cudzej_własności-pl-noun-Ue7kfVgx Categories (other): 有引文的波蘭語詞, 波蘭語俗語, 波蘭語幽默用語
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (竊賊,小偷): złodziej
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "波蘭語 犯罪",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "波蘭語 男人",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "波蘭語個人名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "波蘭語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "波蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "波蘭語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "字面意思是「喜愛他人財產者」。",
  "forms": [
    {
      "form": "amatorka cudzej własności",
      "raw_tags": [
        "陰性形式"
      ]
    }
  ],
  "lang": "波蘭語",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "raw_tags": [
    "個人"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的波蘭語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "波蘭語俗語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "波蘭語幽默用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2006年September19日, nowiny.pl:",
          "text": "Amator cudzej własności, który nie omieszkał sprawdzić, czy samochód jest pod kluczem, wykazał się za to wyjątkową przytomnością umysłu. Błyskawicznie opróżnił auto z cennych przedmiotów.",
          "translation": "竊賊特意檢查了汽車是否上鎖,表現出非凡的鎮定能力。他很快就清空了車內貴重物品。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "竊賊,小偷"
      ],
      "id": "zh-amator_cudzej_własności-pl-noun-Ue7kfVgx",
      "tags": [
        "humorous",
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "竊賊,小偷",
      "word": "złodziej"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "amator cudzej własności"
}
{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "波蘭語 犯罪",
    "波蘭語 男人",
    "波蘭語個人名詞",
    "波蘭語名詞",
    "波蘭語詞元",
    "波蘭語陽性名詞"
  ],
  "etymology_text": "字面意思是「喜愛他人財產者」。",
  "forms": [
    {
      "form": "amatorka cudzej własności",
      "raw_tags": [
        "陰性形式"
      ]
    }
  ],
  "lang": "波蘭語",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "raw_tags": [
    "個人"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的波蘭語詞",
        "波蘭語俗語",
        "波蘭語幽默用語"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2006年September19日, nowiny.pl:",
          "text": "Amator cudzej własności, który nie omieszkał sprawdzić, czy samochód jest pod kluczem, wykazał się za to wyjątkową przytomnością umysłu. Błyskawicznie opróżnił auto z cennych przedmiotów.",
          "translation": "竊賊特意檢查了汽車是否上鎖,表現出非凡的鎮定能力。他很快就清空了車內貴重物品。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "竊賊,小偷"
      ],
      "tags": [
        "humorous",
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "竊賊,小偷",
      "word": "złodziej"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "amator cudzej własności"
}

Download raw JSONL data for amator cudzej własności meaning in All languages combined (1.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.