See alue on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-ue的芬蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"compounds": [
{
"word": "aaltoalue"
},
{
"word": "aarnialue"
},
{
"word": "alue-edustaja"
},
{
"word": "aluehallinto"
},
{
"word": "aluehälytyskeskus"
},
{
"word": "aluejako"
},
{
"word": "aluejohtaja"
},
{
"word": "aluejärjestö"
},
{
"word": "aluekeskus"
},
{
"word": "aluelaajennus"
},
{
"word": "aluelehti"
},
{
"word": "alueliitos"
},
{
"word": "alueloukkaus"
},
{
"word": "alueluovutus"
},
{
"word": "aluemaantiede"
},
{
"word": "aluemenetys"
},
{
"word": "aluemeri"
},
{
"word": "aluemetsänhoitaja"
},
{
"word": "alueministeri"
},
{
"word": "aluenopeusrajoitus"
},
{
"word": "alueohjelma"
},
{
"word": "alueorkesteri"
},
{
"word": "aluepiiri"
},
{
"word": "aluepoliittinen"
},
{
"word": "aluepolitiikka"
},
{
"word": "aluepysäköinti"
},
{
"word": "aluepäällikkö"
},
{
"word": "alueradio"
},
{
"word": "alueraja"
},
{
"word": "aluerajoitus"
},
{
"word": "aluerakentaminen"
},
{
"word": "aluesairaala"
},
{
"word": "aluesuunnittelu"
},
{
"word": "alueteatteri"
},
{
"word": "aluetoimittaja"
},
{
"word": "aluetoimitus"
},
{
"word": "aluevaatimus"
},
{
"word": "aluevaltaus"
},
{
"word": "aluevaltuusto"
},
{
"word": "aluevalvoja"
},
{
"word": "aluevalvonta"
},
{
"word": "alueverkko"
},
{
"word": "aluevesi"
},
{
"word": "alueviranomainen"
},
{
"word": "aluevirasto"
},
{
"word": "ampuma-alue"
},
{
"word": "asuinalue"
},
{
"word": "asuma-alue"
},
{
"word": "asuntoalue"
},
{
"word": "asutusalue"
},
{
"word": "bassoalue"
},
{
"word": "diskanttialue"
},
{
"word": "elinalue"
},
{
"word": "elämänalue"
},
{
"word": "eräalue"
},
{
"word": "erämaa-alue"
},
{
"word": "esiintymisalue"
},
{
"word": "haja-asutusalue"
},
{
"word": "hakkuualue"
},
{
"word": "hallintoalue"
},
{
"word": "hoitoalue"
},
{
"word": "huvila-alue"
},
{
"word": "hyökkäysalue"
},
{
"word": "hälytysalue"
},
{
"word": "itsehallintoalue"
},
{
"word": "jarrutusalue"
},
{
"word": "jokialue"
},
{
"word": "järvialue"
},
{
"word": "kaava-alue"
},
{
"word": "kaavoitusalue"
},
{
"word": "kalastusalue"
},
{
"word": "kalottialue"
},
{
"word": "kampusalue"
},
{
"word": "kasarmialue"
},
{
"word": "kasvillisuusalue"
},
{
"word": "katoalue"
},
{
"word": "katvealue"
},
{
"word": "kaupunkialue"
},
{
"word": "kehitysalue"
},
{
"word": "keittoalue"
},
{
"word": "keskialue"
},
{
"word": "kielialue"
},
{
"word": "kotialue"
},
{
"word": "kuloalue"
},
{
"word": "kuuloalue"
},
{
"word": "leirialue"
},
{
"word": "leirintäalue"
},
{
"word": "levikkialue"
},
{
"word": "levähdysalue"
},
{
"word": "lievealue"
},
{
"word": "liitosalue"
},
{
"word": "luonnonsuojelualue"
},
{
"word": "lyhytaaltoalue"
},
{
"word": "lähetysalue"
},
{
"word": "lähialue"
},
{
"word": "maa-alue"
},
{
"word": "maalialue"
},
{
"word": "majoitusalue"
},
{
"word": "mandaattialue"
},
{
"word": "markkina-alue"
},
{
"word": "merialue"
},
{
"word": "metsäalue"
},
{
"word": "murrealue"
},
{
"word": "myrskyalue"
},
{
"word": "myyntialue"
},
{
"word": "mäkitupa-alue"
},
{
"word": "naapurialue"
},
{
"word": "napa-alue"
},
{
"word": "nautinta-alue"
},
{
"word": "näkyvyysalue"
},
{
"word": "näyttelyalue"
},
{
"word": "omakotialue"
},
{
"word": "onnettomuusalue"
},
{
"word": "osa-alue"
},
{
"word": "paikoitusalue"
},
{
"word": "painoalue"
},
{
"word": "painopistealue"
},
{
"word": "parkkeerausalue"
},
{
"word": "pesimäalue"
},
{
"word": "pientaloalue"
},
{
"word": "piha-alue"
},
{
"word": "pitkäaaltoalue"
},
{
"word": "poronhoitoalue"
},
{
"word": "puistoalue"
},
{
"word": "puolustusalue"
},
{
"word": "puutaloalue"
},
{
"word": "pysäköimisalue"
},
{
"word": "pysäköintialue"
},
{
"word": "raja-alue"
},
{
"word": "rajoitusalue"
},
{
"word": "rangaistusalue"
},
{
"word": "rannikkoalue"
},
{
"word": "ranta-alue"
},
{
"word": "rauhoitusalue"
},
{
"word": "retkeilyalue"
},
{
"word": "reuna-alue"
},
{
"word": "riista-alue"
},
{
"word": "risteysalue"
},
{
"word": "rivitaloalue"
},
{
"word": "ruuhka-alue"
},
{
"word": "ryhmitysalue"
},
{
"word": "saastealue"
},
{
"word": "sadealue"
},
{
"word": "satama-alue"
},
{
"word": "sietoalue"
},
{
"word": "slummialue"
},
{
"word": "soidensuojelualue"
},
{
"word": "sotatoimialue"
},
{
"word": "sulkualue"
},
{
"word": "suoja-alue"
},
{
"word": "suojametsäalue"
},
{
"word": "suojelualue"
},
{
"word": "suualue"
},
{
"word": "sydänalue"
},
{
"word": "taajuusalue"
},
{
"word": "taistelualue"
},
{
"word": "talousalue"
},
{
"word": "talvehtimisalue"
},
{
"word": "tehdasalue"
},
{
"word": "tehtäväalue"
},
{
"word": "teollisuusalue"
},
{
"word": "terävyysalue"
},
{
"word": "toimialue"
},
{
"word": "toiminta-alue"
},
{
"word": "toistoalue"
},
{
"word": "toleranssialue"
},
{
"word": "tuhoalue"
},
{
"word": "tukialue"
},
{
"word": "tullialue"
},
{
"word": "tulva-alue"
},
{
"word": "tunturialue"
},
{
"word": "tutkimusalue"
},
{
"word": "ula-alue"
},
{
"word": "ulkoilualue"
},
{
"word": "uudisalue"
},
{
"word": "vaara-alue"
},
{
"word": "vaihtelualue"
},
{
"word": "vaihtoalue"
},
{
"word": "vaikutusalue"
},
{
"word": "valuma-alue"
},
{
"word": "vapaakauppa-alue"
},
{
"word": "varastoalue"
},
{
"word": "varoalue"
},
{
"word": "varuskunta-alue"
},
{
"word": "vastuualue"
},
{
"word": "vesialue"
},
{
"word": "vesistöalue"
},
{
"word": "vierialue"
},
{
"word": "viheralue"
},
{
"word": "vihollisalue"
},
{
"word": "viinialue"
},
{
"word": "viininviljelyalue"
},
{
"word": "viljelyalue"
},
{
"word": "viljelysalue"
},
{
"word": "virkistysalue"
},
{
"word": "vuokra-alue"
},
{
"word": "vuoristoalue"
},
{
"word": "välialue"
},
{
"word": "ydinalue"
},
{
"word": "yksityisalue"
},
{
"word": "ympäristöalue"
},
{
"word": "äänestysalue"
},
{
"word": "äänialue"
},
{
"word": "äärialue"
},
{
"word": "öljyalue"
}
],
"derived": [
{
"word": "alueellinen"
},
{
"word": "-alueinen"
},
{
"word": "alueittain"
},
{
"word": "alueittainen"
}
],
"etymology_text": "ala + -ue",
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"區域"
],
"id": "zh-alue-fi-noun-lNgmBBsA"
},
{
"glosses": [
"地區"
],
"id": "zh-alue-fi-noun-s7ssZDXd"
},
{
"glosses": [
"(俄羅斯的) 州"
],
"id": "zh-alue-fi-noun-6mVE6NNX"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的芬蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "metsätalousalue",
"translation": "森林保護區"
}
],
"glosses": [
"保護區"
],
"id": "zh-alue-fi-noun-lLutH11p"
},
{
"glosses": [
"領域"
],
"id": "zh-alue-fi-noun-bPKClB0z"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的芬蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "mikroaaltoalue",
"translation": "微波段"
}
],
"glosses": [
":Template:分類 波段"
],
"id": "zh-alue-fi-noun-YEBA43uS",
"raw_tags": [
"物"
]
},
{
"glosses": [
":Template:數:Template:分類 域"
],
"id": "zh-alue-fi-noun-0mzejbQi"
},
{
"glosses": [
":Template:音樂(在複合詞的後部) 音域"
],
"id": "zh-alue-fi-noun-v2bgneBA"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "域",
"word": "oblasti"
},
{
"sense": "音域",
"word": "rekisteri"
},
{
"sense": "音域",
"word": "ääniala"
}
],
"word": "alue"
}
{
"categories": [
"含有後綴-ue的芬蘭語詞"
],
"compounds": [
{
"word": "aaltoalue"
},
{
"word": "aarnialue"
},
{
"word": "alue-edustaja"
},
{
"word": "aluehallinto"
},
{
"word": "aluehälytyskeskus"
},
{
"word": "aluejako"
},
{
"word": "aluejohtaja"
},
{
"word": "aluejärjestö"
},
{
"word": "aluekeskus"
},
{
"word": "aluelaajennus"
},
{
"word": "aluelehti"
},
{
"word": "alueliitos"
},
{
"word": "alueloukkaus"
},
{
"word": "alueluovutus"
},
{
"word": "aluemaantiede"
},
{
"word": "aluemenetys"
},
{
"word": "aluemeri"
},
{
"word": "aluemetsänhoitaja"
},
{
"word": "alueministeri"
},
{
"word": "aluenopeusrajoitus"
},
{
"word": "alueohjelma"
},
{
"word": "alueorkesteri"
},
{
"word": "aluepiiri"
},
{
"word": "aluepoliittinen"
},
{
"word": "aluepolitiikka"
},
{
"word": "aluepysäköinti"
},
{
"word": "aluepäällikkö"
},
{
"word": "alueradio"
},
{
"word": "alueraja"
},
{
"word": "aluerajoitus"
},
{
"word": "aluerakentaminen"
},
{
"word": "aluesairaala"
},
{
"word": "aluesuunnittelu"
},
{
"word": "alueteatteri"
},
{
"word": "aluetoimittaja"
},
{
"word": "aluetoimitus"
},
{
"word": "aluevaatimus"
},
{
"word": "aluevaltaus"
},
{
"word": "aluevaltuusto"
},
{
"word": "aluevalvoja"
},
{
"word": "aluevalvonta"
},
{
"word": "alueverkko"
},
{
"word": "aluevesi"
},
{
"word": "alueviranomainen"
},
{
"word": "aluevirasto"
},
{
"word": "ampuma-alue"
},
{
"word": "asuinalue"
},
{
"word": "asuma-alue"
},
{
"word": "asuntoalue"
},
{
"word": "asutusalue"
},
{
"word": "bassoalue"
},
{
"word": "diskanttialue"
},
{
"word": "elinalue"
},
{
"word": "elämänalue"
},
{
"word": "eräalue"
},
{
"word": "erämaa-alue"
},
{
"word": "esiintymisalue"
},
{
"word": "haja-asutusalue"
},
{
"word": "hakkuualue"
},
{
"word": "hallintoalue"
},
{
"word": "hoitoalue"
},
{
"word": "huvila-alue"
},
{
"word": "hyökkäysalue"
},
{
"word": "hälytysalue"
},
{
"word": "itsehallintoalue"
},
{
"word": "jarrutusalue"
},
{
"word": "jokialue"
},
{
"word": "järvialue"
},
{
"word": "kaava-alue"
},
{
"word": "kaavoitusalue"
},
{
"word": "kalastusalue"
},
{
"word": "kalottialue"
},
{
"word": "kampusalue"
},
{
"word": "kasarmialue"
},
{
"word": "kasvillisuusalue"
},
{
"word": "katoalue"
},
{
"word": "katvealue"
},
{
"word": "kaupunkialue"
},
{
"word": "kehitysalue"
},
{
"word": "keittoalue"
},
{
"word": "keskialue"
},
{
"word": "kielialue"
},
{
"word": "kotialue"
},
{
"word": "kuloalue"
},
{
"word": "kuuloalue"
},
{
"word": "leirialue"
},
{
"word": "leirintäalue"
},
{
"word": "levikkialue"
},
{
"word": "levähdysalue"
},
{
"word": "lievealue"
},
{
"word": "liitosalue"
},
{
"word": "luonnonsuojelualue"
},
{
"word": "lyhytaaltoalue"
},
{
"word": "lähetysalue"
},
{
"word": "lähialue"
},
{
"word": "maa-alue"
},
{
"word": "maalialue"
},
{
"word": "majoitusalue"
},
{
"word": "mandaattialue"
},
{
"word": "markkina-alue"
},
{
"word": "merialue"
},
{
"word": "metsäalue"
},
{
"word": "murrealue"
},
{
"word": "myrskyalue"
},
{
"word": "myyntialue"
},
{
"word": "mäkitupa-alue"
},
{
"word": "naapurialue"
},
{
"word": "napa-alue"
},
{
"word": "nautinta-alue"
},
{
"word": "näkyvyysalue"
},
{
"word": "näyttelyalue"
},
{
"word": "omakotialue"
},
{
"word": "onnettomuusalue"
},
{
"word": "osa-alue"
},
{
"word": "paikoitusalue"
},
{
"word": "painoalue"
},
{
"word": "painopistealue"
},
{
"word": "parkkeerausalue"
},
{
"word": "pesimäalue"
},
{
"word": "pientaloalue"
},
{
"word": "piha-alue"
},
{
"word": "pitkäaaltoalue"
},
{
"word": "poronhoitoalue"
},
{
"word": "puistoalue"
},
{
"word": "puolustusalue"
},
{
"word": "puutaloalue"
},
{
"word": "pysäköimisalue"
},
{
"word": "pysäköintialue"
},
{
"word": "raja-alue"
},
{
"word": "rajoitusalue"
},
{
"word": "rangaistusalue"
},
{
"word": "rannikkoalue"
},
{
"word": "ranta-alue"
},
{
"word": "rauhoitusalue"
},
{
"word": "retkeilyalue"
},
{
"word": "reuna-alue"
},
{
"word": "riista-alue"
},
{
"word": "risteysalue"
},
{
"word": "rivitaloalue"
},
{
"word": "ruuhka-alue"
},
{
"word": "ryhmitysalue"
},
{
"word": "saastealue"
},
{
"word": "sadealue"
},
{
"word": "satama-alue"
},
{
"word": "sietoalue"
},
{
"word": "slummialue"
},
{
"word": "soidensuojelualue"
},
{
"word": "sotatoimialue"
},
{
"word": "sulkualue"
},
{
"word": "suoja-alue"
},
{
"word": "suojametsäalue"
},
{
"word": "suojelualue"
},
{
"word": "suualue"
},
{
"word": "sydänalue"
},
{
"word": "taajuusalue"
},
{
"word": "taistelualue"
},
{
"word": "talousalue"
},
{
"word": "talvehtimisalue"
},
{
"word": "tehdasalue"
},
{
"word": "tehtäväalue"
},
{
"word": "teollisuusalue"
},
{
"word": "terävyysalue"
},
{
"word": "toimialue"
},
{
"word": "toiminta-alue"
},
{
"word": "toistoalue"
},
{
"word": "toleranssialue"
},
{
"word": "tuhoalue"
},
{
"word": "tukialue"
},
{
"word": "tullialue"
},
{
"word": "tulva-alue"
},
{
"word": "tunturialue"
},
{
"word": "tutkimusalue"
},
{
"word": "ula-alue"
},
{
"word": "ulkoilualue"
},
{
"word": "uudisalue"
},
{
"word": "vaara-alue"
},
{
"word": "vaihtelualue"
},
{
"word": "vaihtoalue"
},
{
"word": "vaikutusalue"
},
{
"word": "valuma-alue"
},
{
"word": "vapaakauppa-alue"
},
{
"word": "varastoalue"
},
{
"word": "varoalue"
},
{
"word": "varuskunta-alue"
},
{
"word": "vastuualue"
},
{
"word": "vesialue"
},
{
"word": "vesistöalue"
},
{
"word": "vierialue"
},
{
"word": "viheralue"
},
{
"word": "vihollisalue"
},
{
"word": "viinialue"
},
{
"word": "viininviljelyalue"
},
{
"word": "viljelyalue"
},
{
"word": "viljelysalue"
},
{
"word": "virkistysalue"
},
{
"word": "vuokra-alue"
},
{
"word": "vuoristoalue"
},
{
"word": "välialue"
},
{
"word": "ydinalue"
},
{
"word": "yksityisalue"
},
{
"word": "ympäristöalue"
},
{
"word": "äänestysalue"
},
{
"word": "äänialue"
},
{
"word": "äärialue"
},
{
"word": "öljyalue"
}
],
"derived": [
{
"word": "alueellinen"
},
{
"word": "-alueinen"
},
{
"word": "alueittain"
},
{
"word": "alueittainen"
}
],
"etymology_text": "ala + -ue",
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"區域"
]
},
{
"glosses": [
"地區"
]
},
{
"glosses": [
"(俄羅斯的) 州"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的芬蘭語詞"
],
"examples": [
{
"text": "metsätalousalue",
"translation": "森林保護區"
}
],
"glosses": [
"保護區"
]
},
{
"glosses": [
"領域"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的芬蘭語詞"
],
"examples": [
{
"text": "mikroaaltoalue",
"translation": "微波段"
}
],
"glosses": [
":Template:分類 波段"
],
"raw_tags": [
"物"
]
},
{
"glosses": [
":Template:數:Template:分類 域"
]
},
{
"glosses": [
":Template:音樂(在複合詞的後部) 音域"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "域",
"word": "oblasti"
},
{
"sense": "音域",
"word": "rekisteri"
},
{
"sense": "音域",
"word": "ääniala"
}
],
"word": "alue"
}
Download raw JSONL data for alue meaning in All languages combined (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.